Translation of "which lasts until" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lasts - translation :

продолжается

Until - translation :

до

Which - translation :

который

Which lasts until - translation :

который длится до

Keywords : длится длятся продлится продержится продолжается момента подождать утра конца До котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

The rainy season starts in June and lasts about four months until September.	Первый начинается в июне и длится около четырёх месяцев до сентября.
With the line up reformed, in 2009 Crazy Lixx signed a contract, which lasts until today, with the Italian label Frontiers Records.	В 2009 году в новом составе группа подписала контракт с итальянской студией звукозаписи Frontiers Records, который действует по настоящее время.
Love lasts.	Любовь продолжается.
Nothing lasts.	Ничто не может.
The brief, mild winter starts in late November and lasts until the last week of February.	Короткая мягкая зима начинается в конце ноября и длится до конца февраля.
Nothing lasts forever.	Ничто не длится вечно.
It lasts forever.	Он вечный.
No empire lasts forever.	Ни одна империя не вечна.
No civilization lasts forever.	Ни одна цивилизация не вечна.
No winter lasts forever.	Зима не вечна.
If it never lasts	Если она всё равно недолговечна.
If the job lasts.	Если меня не уволят.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.	А удовольствие от бескорыстного действия длится и длится.
Enjoy it while it lasts.	Наслаждайся, пока это возможно.
The contract lasts three years.	Контракт длится три года.
I know nothing lasts forever.	Я знаю, что ничто не длится вечно.
Incubation lasts about 25 days.	Насиживание длится около 25 дней.
No, Carmila nothing lasts forever.	Не, Кармила, ништо не трае вечно!
Enjoy it while it lasts.	Наслаждайтесь, пока есть возможность.
A love that lasts forever.	Вечная любовь.
Each semester lasts fourteen weeks.	Университет Бабес Болья в Клуи 5.
The only thing that lasts.	Единственное, что остаётся.
As long as it lasts.	Пока эта история не окончиться.
I know that nothing lasts forever.	Я знаю, что ничто не длится вечно.
The gestation period lasts 8.5 months.	Беременность длится 8,5 месяцев.
This lasts for about three months.	Эта стадия длится в среднем 3 месяца.
Incubation lasts for approximately 30 days.	Птенцы вылупляются примерно через 30 дней.
This dimming lasts 640 730 days.	Это затемнение длится 640 730 дней.
Each minigame lasts about three minutes.	Каждая мини игра длится около трёх минут.
Primary education lasts for six years.	Начальное образование длится шесть лет.
That empty space lasts essentially forever.	Это пустое пространство существует вечно.
Nothing in this world lasts forever.	Ничто не вечно.
It's the only thing that lasts!	Это единственное, что остаётся!
It's the only thing that lasts.	Единственное, что остаётся.
Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.	Учиться у организмов, способных обходиться без воды для создания вакцин, хранящихся без охлаждения.
Gestation lasts for approximately 120 150 days.	Беременность длится 120 150 дней.
Pregnancy lasts for 9 to 11 months.	Беременность продолжается до 9 месяцев.
This stage lasts for about four months.	Эта стадия длится в среднем 4 месяца.
Development The life cycle lasts a year.	Жизненный цикл вида длится год.
The entire sequence lasts around 25 seconds.	Весь ритуал длится около 25 секунд.
The gestation period lasts approximately 12 months.	Период беременности длится около 12 месяцев.
The longest scene lasts for seven minutes.	Самая длинная сцена длится 7 минут.
Upwake lasts 52 minutes and 54 seconds.	Продолжительность Пробуждения 52 мин.54 сек.
This process lasts two to three months.	Этот процесс занимает от двух до трех месяцев.
Boy, while it lasts, it's pretty gorgeous.	Мальчик, пока это длится, это сверкает огнями.

Показать эту страницу на русском языке