Translation of "which offers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Which - translation :

Keywords : предлагает предложений предложения предложит предлагают котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

Which other domestic airline offers any free food? Namrata ( _Namrataa) July 10, 2017	Какая другая наша авиакомпания предлагает бесплатную еду?
Dalia Ezzat offers	Своя версия есть у и Далии Эззат (Dalia Ezzat)
History offers little consolation.	Если проследить за ходом развития отношений, то остается мало надежды на достижение согласия.
Offers of professional assistance	Предложения об оказании профессиональной помощи
Invitations to make offers	Приглашения представлять оферты
Offers of help poured in.	Посыпались предложения о помощи.
Kenichi Ohmae offers his analysis.	Кениче Омае предлагает нашему вниманию свой взгляд на этот вопрос.
Kenichi Ohmae offers a portrait.	Кеничи Омае обрисовал их портрет.
The IMF offers that venue.	МВФ предлагает такой путь.
So it offers natural hedges.	Во первых, Форекс всецело имеет дело с относительными ценами если доллар повышается в цене, какая то другая валюта должна понижаться в ней. Поэтому Форекс предлагает естественный способ хеджирования.
Nuclear power offers the possibility of cheap, plentiful electricity, which will contribute to social and political stability.	Атомная же энергия обеспечит необходимое количество дешевой электроэнергии, что будет способствовать поддержанию социальной и политической стабильности.
The G 20, which comprises the world s largest economies, offers the natural setting for global policy coordination.	Группа двадцати (G 20), состоящая из наиболее экономически развитых стран мира, представляет собой как нельзя более подходящую организацию для координации мировой экономической политики.
Those who want to take it easy should consider Passo Tonale, which also offers excellent value for money.	Тем, кто жаждет развлечений, мы рекомендуем Пассо Тонале (Passo Tonale), который также предлагает отличное соотношение цены и качества.
Moreover, the online credit application, which only requires basic ID information, offers a lot of space for loopholes.	Корме того, онлайн заявка на кредит, требующая ввода только базовой информации, оставляет много лазеек.
This development offers an unprecedented opportunity.	Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
History rarely offers a second chance.	История редко предоставляет второй шанс.
'Yes, I might if opportunity offers.'	Да, может быть, если придется.
From this, trampoline offers a respite.	От него прыжки на батуте дают передышку.
Free trade zone offers new hope	Зона свободной торговли дает новую надежду
How many offers did you get?	Сколько вы получили предложений?
Currently based in Beijing, he runs the successful blog ChinaGeeks, which offers translation and analysis of the China blogosphere.	В настоящее время он работает в Пекине и ведет успешный блог ChinaGeeks , который предлагает перевод и анализ блогосферы Китая.
The past decade offers us two reasons.	Как подсказывает прошедшее десятилетие, тому есть две причины.
A code of ethics offers several benefits.	Этический кодекс сулит несколько выгод.
For I am an illusion that offers	Я иллюзия, воплощающаяся
A girl offers food to a homeless.	Девочка предлагает еду бездомному мужчине .
According to the organization's website, it offers	Согласно сайту организации, она предлагает
It offers a different outlook on death.	Он предлагает различные взгляды на смерть
I have circulated to all UN members a draft of such a convention, which offers a good point of departure.	Я распространил среди членов ООН проект такой конвенции, который предлагает хорошую отправную точку.
For arbitrary precision mathematics PHP offers the Binary Calculator which supports numbers of any size and precision, represented as strings.	BCMath Arbitrary Precision Mathematics Functions
The project offers its users short advertisements, which they volunteer to watch and funders reward with cash donations to charities.	Проект предлагает пользователям выполнить простые действия, предложенные рекламодателями. За эти действия рекламодатель предоставляет денежные средства, которые передаются на благотворительность.
The reason is not that the periphery offers an attractive labor force from which capital profits, but rather that the core especially the United States offers a form of protection for capital against unanticipated political disturbances.	Причина не в том, что периферия предлагает привлекательную рабочую силу, от которой выигрывает капитал, а, скорее, в том, что центр (особенно Соединенные Штаты) предлагает форму защиты капитала от непредвиденных политических волнений.
The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.	Общепринятая функция производства в неоклассической экономике предполагает опасно обманчивую лупу, через которую интерпретируются инновационные процессы в авангардных странах.
Other Spanish language newspapers include El Estandar , Amigo Hispano (online only), and El Observador de Utah , which offers free residential delivery.	Другими испаноязычными газетами являются El Estandar , Ahora Utah , Amigo Hispano (выходит только в Интернет) и El Observador de Utah , которая бесплатно доставляется на дом.
Experience with employee ownership offers a mixed picture.	Эксперимент с рабочими владельцами показывает смешанный результат.
Obama offers a different approach to foreign policy.	Обама предлагает другой подход к внешней политике.
This crisis offers a tremendous opportunity for Europe.	Этот кризис дает Европе огромную возможность.
It offers anti inflammatory, resolving, and immunomodulatory effects.	Она оказывает противовоспалительное, рассасывающее, иммуномодулирующее действие.
About 20 percent of offers come in June.	Из этих месяцев самое большое количество приходится на июнь 19,7 .
The page offers some updates to the case	Пробир Бидхан (Probir Bidhan) отметился в Facebook
He often offers witty comments on trending issues.	Он часто публикует остроумные комментарии по важным вопросам.
Star offers walking tours of Tokyo as well.	Помимо этого, Стар предлагает пешеходные экскурсии по Токио.
Other companies will present their offers as well.	Другие компании тоже представят свои предложения.
This school offers English, French and Spanish courses.	В этой школе предлагают курсы английского, французского и испанского языков.
The deep security crisis in Pakistan is mirrored across the border in Afghanistan, which offers a model of what not to do.	Глубокий кризис безопасности в Пакистане отражается за границей в Афганистане, который представляет собой модель того, как не надо поступать.
They were formerly part of the temporary protected status program, or TPS, which the US offers to people from countries in crisis.	До этого они были участниками программы США по обеспечению статуса временной защиты (СВЗ), которой могут воспользоваться жители стран в тяжёлом положении.

Показать эту страницу на русском языке