Translation of "while updating" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Updating - translation : While - translation : While updating - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Declaration lost while updating | Объявление потеряно при обновлении |
| Error while updating archive name | Ошибка обновления имени архива |
| An error occurred while updating crontab. | Ошибка обновления crontab. |
| Information Updating search database. This may take a while... | Информация обновление базы данных поиска. Это может занять несколько минут... |
| Updating | Обновление |
| Updating | Обновить |
| Updating RMA | Обновление RMA |
| Updating entries... | Обновление записей |
| Updating favicon... | Обновление значка сайта... |
| Updating mode... | Обновление порядка... |
| Updating packages | Обновление пакетовThe role of the transaction, in present tense |
| Updating system | Обновление системыThe role of the transaction, in present tense |
| Updating problem report | Обновление отчета о проблеме |
| Windows is updating. | Windows обновляется. |
| Updating the Manual | А. Обновление Руководства |
| Updating information published | Обновление опубликованной информации |
| Updating podcast channel | Обновление подкаст канала |
| Menu Updating Tool | Обновление менюName |
| Updating type indices... | Языки |
| Updating System Configuration | Обновление конфигурации системы |
| Updating system configuration. | Обновление конфигурации системы. |
| Updating cache file | Обновление кеш файла |
| updating message counts | обновление счётчиков сообщений |
| Updating from templates... | Обновление файлов из шаблонов... |
| Updating resource requirements. | h) обновление информации о потребностях в ресурсах. |
| We're updating the site. | Мы обновляем сайт. |
| reporting. bugs updating. documentation | reporting. bugs updating. documentation |
| reporting. bugs updating. documentation | reporting. bugs updating. documentation |
| Updating items without date | После |
| Updating usage label indices... | Соответствует |
| Updating System Address Book | Обновление основной адресной книгиMessage syncing Groupwise address book |
| 8. Updating resource requirements | 8. Обновление информации о потребностях в ресурсах |
| Updating the recognition of equivalence | Сохранение признания эквивалентности |
| Updating the Manual 32 11 | А. Обновление Руководства 32 14 |
| To start updating them.22. | начать их обновление. |
| periodic updating of the report. | ii) периодическое обновление доклада. |
| Updating fingerprints database. Please wait... | Обновление базы данных для контрольных строк. Ждите... |
| Updating thumbnails database. Please wait... | Обновление базы данных для миниатюр. Ждите... |
| Updating the local Podcast database. | Обновление локальной базы данных подкастов. This string is the first part of the following example phrase Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. |
| Updating the local Magnatune database. | Обновление локальной базы данных Magnatune. |
| Updating the local Jamendo database. | Обновление локальной базы данных Jamendo. |
| Updating font configuration. Please wait... | Обновление конфигурации шрифтов... |
| Collect data for updating registration | Сбор данных для обновления регистрации |
| Decade, updating macroeconomic and financial | второго Десятилетия, обновление макроэкономических |
| The updating of ISO 3166 3 is totally dependent on the updating of ISO 3166 1. | Поэтому согласно ISO 3166 3 сокращением для ГДР служит DDDE. |
Related searches : Constantly Updating - Updating From - Periodic Updating - Updating Procedure - By Updating - Updating You - Updating Rate - Updating Information - Continuous Updating - Updating With - Keep Updating - Data Updating - When Updating
