Translation of "while we wait" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can have drinks while we wait.
Они заказаны. Мы могли бы выпить аперитив, пока какойнибудь освободится.
Let's have a drink while we wait.
Ну так чего мы ждём? Давайте выпьем.
Let's run through it once while we wait.
Давайте просмотрим это, пока ждем.
Wait, wait just a little while.
Подожди, подожди минутку.
Wait a while.
Подожди немного.
Wait a while.
Подождите немного.
Wait a while.
Минутку.
Wait a while.
Подожди еще немного.
We had to wait a little while for a bus.
Нам пришлось немного подождать автобус.
May as well have a little music while we wait.
Послушаем музыку, пока будем ждать.
We'll wait a while.
Мы немного подождём.
Let's wait a while.
Давай немного подождём.
Let's wait a while.
Давайте немного подождём.
Let's wait a while.
Подождём немного.
Please wait a while.
Подождите, пожалуйста, немного.
No, wait a while.
Подождите, останьтесь.
Please wait while sorting list
Идёт сортировка списка
Wait here for a while.
Подождите здесь на некоторое время.
wait here a little while.
ты здесь подожди.
I'll wait here a while.
Я подожду здесь.
Let's wait a little while.
Давайте немного подождем.
Want me to teach you how to use it while we wait?
Хочешь, пока мы ждем, научу, как им пользоваться?
Please wait here for a while.
Пожалуйста, подождите здесь немного.
Please wait here for a while.
Подожди здесь немного, пожалуйста.
Please wait a little while longer.
Подождите еще немного, пожалуйста.
Let's wait, while drinking some tea.
Давай подождём, попивая чай.
Let's wait, while drinking some tea.
Давай подождём, попивая чаёк.
Let's wait, while drinking some tea.
Давай подождём за чашкой чая.
Let's wait, while drinking some tea.
Давай подождём за чашечкой чая.
Please wait while reloading the network...
Сохранение настроек сети...
Please wait while generating the dump...
Создаётся снимок...
Yellow means wait while sorting list
Жёлтый идёт сортировка списка
Let's just wait for a while.
Давай постоим тут немного.
Let me wait a little while.
Давай еще немного подождем?
I'd better wait a wee while.
Я, пожалуй, подожду.
Have a drink while you wait.
Но ты подожди, выпей чтонибудь.
Please wait while I get a towel.
Подожди, пожалуйста, я полотенце принесу.
Please wait while I get a towel.
Подожди, пожалуйста, я полотенце накину.
Please wait while detecting your current platform...
Идёт определение платформы...
It said, Ears pierced while you wait.
Пока вы ждёте, мы проколем вам уши .
Would you wait here while I inquire?
Подождите, я спрошу. Да.
We have to wait To wait
Мы должны ждать! Ждать!
We wait.
Мы ждем.
I was told to wait for a while.
Мне сказали немного подождать.
Let's wait a while and see what happens.
Давай немного подождём и посмотрим, что произойдёт.

 

Related searches : We Wait - While You Wait - Please Wait While - Wait A While - While We - We Wait Until - We Can Wait - We Will Wait - We Wait For - We Still Wait - We Should Wait - We Must Wait - So We Wait - We Shall Wait