Translation of "who can contribute" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Мы ведь говорим, что каждый может делать вклад. Каждый может вносить любые изменения,
What can we contribute this time?
Чем же мы ответим на этот раз?
How can I contribute to KDE?
Вклад
If there is one candidate who can accomplish this, who can contribute, in a split second, to restoring America s international reputation, it is Barack Obama.
Если и есть кандидат, который может воплотить это, и который в мгновение ока может внести вклад в восстановлению международной репутации Америки, так это Барак Обама.
Any concerned individual can contribute to Liza Alert.
Волонтером Лиза Алерт может стать каждый неравнодушный.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
Если вам скучно, можете помочь Татоэбе.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
Если тебе скучно, можешь принять участие в развитии Татоэбы.
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!
Огромное спасибо всем, кто потратил время на участие в разработке!
Build the system so that anybody can contribute at any amount.
постройте систему так, чтобы все могли внести вклад в любом объеме .
Anyone who has an access to the internet can contribute to distributing their knowledge over the world through the specialized information sites.
Любой, имеющий доступ к интернету, может поделиться своими знаниями через специализированные информационные сайты.
Where can and should religion and ethics contribute to our political discourse?
Где может и должна религия и этика участвовать в нашей политической жизни?
Europe can contribute significantly to China s integration into global norms and institutions.
Европа может внести значительный вклад в интеграцию Китая в глобальные нормы и учреждения.
GV How can Twitter users contribute to positive social change in Macedonia?
GV Как могут пользователи Twitter внести свой вклад в положительные социальные изменения в Македонии?
If you don't have anything to do, you can contribute to Tatoeba.
Если тебе заняться нечем, можешь помочь Татоэбе.
Contribute to Tatoeba.
Вносите вклад в Татоэбу.
Contribute to Tatoeba.
Делайте вклад в Татоэбу!
Who can argue?
Кто с этим спорит?
Who can say?
Кто может дать ответ на это?
Who can remember?
Кто может вспомнить?
But we can and should contribute to spreading the benefits of globalization more evenly.
Но мы можем и должны способствовать более равномерному распространению выгод глобализации.
And how can they begin to contribute to the revival of basic economic life?
И как они смогут начать содействовать восстановлению элементарной экономической жизни?
We want to contribute.
Мы хотим внести свой вклад.
But then, bad government can also contribute to the toll exacted by a natural disaster.
Но в таком случае плохое правительство может также возместить потери, полученные в результате стихийных бедствий.
Furthermore, Europe can contribute to the development of the norms that shape the security environment.
Кроме того, Европа может внести свой вклад в разработку правил, обеспечивающих безопасную торговлю.
The longer the enterprise successfully operates, the more money it can contribute , added Valery Ulanovsky.
Чем дольше успешно работает предприятие, тем сумма отчислений может быть больше , добавил Валерий Улановский.
Amateur astronomy Astronomy is one of the sciences to which amateurs can contribute the most.
Астрономия одна из наук, где вклад любителей может быть значительным.
You can help them reach their target, and contribute to helping refugees in Lesvos here.
Вы можете помочь им достичь цели и внести свой вклад в работу на странице проекта.
Please contribute if you can. 25, 50, 100 any amount you can give helps us become a more sustainable organization.
Пожалуйста, помогите нам. 25, 50, 100 любая сумма, которую вы можете дать поможет нам стать более устойчивой организации.
Who can swallow this?
Кто может такое проглотить?
Who can prevent it?
Кто может это предотвратить?
Who can blame you?
Кто может тебя обвинять?
Who can blame you?
Кто может вас обвинять?
Who can blame you?
Кто может тебя винить?
Who can blame you?
Кто может вас винить?
Can I ask who?
Можно спросить кто?
Can I ask who?
Можно узнать кто?
Who can that be?
Кто это может быть?
Who can stop us?
Кто может нас остановить?
Who can one trust ?
Кому доверять?
Who can afford this?
Кто может себе это позволить?
Who can help me?
Кто может мне помочь?
Who can we trust?
Кому мы можем доверять?
Who can be sure?
Кто может быть уверен?
Who can doubt it?
Кто может сомневаться в этом?
Who can replace her?
Кем можно её заменить?

 

Related searches : Can Contribute - Who Can - Can Contribute Significantly - Can Also Contribute - I Can Contribute - Can Contribute With - How Can Contribute - Who Can Afford - Who Can Benefit - Anyone Who Can - Who Can Guess - Who Can Testify - Who Can Access - Who Can Grant