Translation of "who done it" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who done it?
А кто выселяетто?
Who done it?
Кто же? Она?
Who else could've done it?
Кто ещё мог бы сделать это?
Who else might've done it?
Кто ещё мог это сделать?
Who else would've done it?
Кто ещё стал бы это делать?
Who done it? Somebody help!
Помогите же ктонибудь!
It's you who have done it.
Все это ты наделала.
Besides Production, who could've done it?
Кроме продюсеров, кто еще мог сделать это?
For snitchin' on who done it.
А если это Опит, что ты с ним сделаешь?
If it's murder, who done it?
Если это убийство, то кто его совершит?
Who do you think done it, Soapy?
Кто это его, Соупи?
That's what I say, who done it?
Я так и сказал кто его совершил?
All right. I think I'm wise to who done it. Who?
Когда Опит вернется, скажешь ему, что тип, которого я порезал, искал Опита, чтобы дать ему пять баксов, если он заложит того, кто это сделал.
It is done to silence people who are outspoken.
Необходимо заставить замолчать тех, кто высказывает свое мнение открыто.
Have you any idea who might have done it?
Вы когото подозреваете?
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Такими словами Ибрахим пытался донести истину до своих соплеменников. Вот почему далее он предложил им разузнать истину у самих идолов.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Он сказал Нет! Это содеял их старший, вот этот.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Ибрахим ответил им, издеваясь над ними и обращая их внимание на то заблуждение, в котором они находятся Нет, это сделал их старший.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Он ответил Нет! Учинил их старший, вот этот.
He answered Rather it was this supreme one who has done it.
Нет, он ответил. Это сделал этот Самый большой из них.
I think it was five bucks... for snitching' on who done it.
А ты? Нет. Заткнитесь оба.
There is no one who has done it so far.
Пока ещё никто по другому не делал.
Who could've done that?
Кто мог это сделать?
Done it!
Готово!
An innovator is one who does not know it cannot be done.
Новатор это тот человек, для которого нет ничего невозможного.
I think it has to be around people who have done this.
Святые были люди, которые оставили след во Вселенной в некотором роде, чтобы сделать это лучше,
Who else would've done that?
Кто ещё стал бы это делать?
Who else could've done that?
Кто ещё мог это сделать?
If it were done when 'tis done, then 'twere well it were done quickly.
Да, если б кончить всё одним ударом, Я б не замедлил если бы убийство
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Tom is the type of person who always demands that something be done rather than request that it be done.
Том такой человек, который всегда требует, чтобы что то было сделано, а не просит, чтобы это было сделано.
I have not seen anybody who has come from that, who I feel they have done it.
Я не видел никого из последователей этого пути, в ком бы я почувствовал, что он это действительно сделал.
I feel that there are many people who think they have done it.
Я чувствую, что есть много людей, которые думают, что они это сделали.
And I've done it this way for half the audience, who is scientific.
Я подготовилась для той половины аудитории, которой важна научная точность.
I bet the guy who done it is still walking around very happy.
ƒержу пари, что парню, который сделал это и ходит сейчас гдето р дом, очень везЄт.
You've done it!
Ты сделал это!
You've done it!
Вы сделали это!
I've done it.
Я сделал это.
I've done it.
Я это сделал.
We've done it.
Мы сделали это.
Is it done?
Готово?
Is it done?
Это сделано?
Consider it done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Считайте, что дело сделано.
Consider it done.
Считайте они у вас.

 

Related searches : Done It - It Done - Who Has Done - Had It Done - Having It Done - See It Done - It Was Done - Getting It Done - Have It Done - I Done It - Got It Done - Gets It Done - Get It Done - Consider It Done