Translation of "consider it done" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consider it done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Считайте, что дело сделано.
Consider it done.
Считайте они у вас.
Consider it done.
Считайте это пощечиной.
Consider it done, Madam.
Вы меня уже отблагодарили, мадам.
It is timely to consider what similar work can be done in respect of conventional weapons.
Пора подумать о том, чтобы аналогичная работа могла быть проделана в отношении обычных вооружений.
Please consider it.
Пожалуйста, подумайте.
Consider it granted.
Считайте, что уже выполнено.
Done it!
Готово!
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
You should consider it.
Вы должны подумать об этом.
You should consider it.
Вы должны обдумать это.
Said he'd consider it.
Сказал, что он бы его рассмотреть.
If it were done when 'tis done, then 'twere well it were done quickly.
Да, если б кончить всё одним ударом, Я б не замедлил если бы убийство
Whether it was done ill, or done well, what was done was done.
Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано.
Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
I consider it my duty.
Я считаю это своим долгом.
Consider it a friendly warning.
Считай это дружеским предупреждением.
Consider it a friendly warning.
Считайте это дружеским предупреждением.
In particular, it will consider
В частности, он рассмотрит
One has to consider it.
Это необходимо обдумать.
You've done it!
Ты сделал это!
You've done it!
Вы сделали это!
I've done it.
Я сделал это.
I've done it.
Я это сделал.
We've done it.
Мы сделали это.
Is it done?
Готово?
Is it done?
Это сделано?
Is it done?
Дело сделано?
Is it done?
Закончилось?
You've done it!
Ты сделала это!
Is it done?!
Уже все?
We've done it!
У нас получилось!
It isn't done.
Всему свое время.
It isn't done!
Всему свое время!
You done it!
Все изза тебя!
I've done it.
Я уже предпринял. Что же?
Mabel's done it.
Мэйбл все устроила.
I done it!
Я это сделал! Что?
Who done it?
А кто выселяетто?
People done it.
Но ходили же!
It is done.
Всё кончено...
Who done it?
Кто же? Она?
He done it.
Он это сделал!

 

Related searches : Done It - It Done - Had It Done - Having It Done - See It Done - It Was Done - Getting It Done - Have It Done - I Done It - Got It Done - Who Done It - Gets It Done - Get It Done - It Is Done