Translation of "who is behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is behind the plot? | Кто стоит за этим заговором? |
| It is unclear who is behind the new accounts. | Неясно, кто стоит за новыми аккаунтами. |
| I must find out who is behind this. | Я должен выяснить, кто за этим стоит. |
| Who is truly behind the group, however, remains a mystery. | Группа пояснила изображение так (с довольно прямым сексуальным подтекстом) |
| Who can doubt that the hand of Russia is behind this? | Кто может сомневаться в том, что за этим стоит рука Москвы? |
| GV Who is behind the campaign against Navalny in this case? | GV Что стоит за кампанией против Навального в этом случае? |
| GV Who was your actual inspiration behind Liliana? | GV Кто послужил прототипом Лилианы? |
| MOSCOW In Russia, somewhere behind every event lurks the question Who is to blame? | МОСКВА. В России почти за каждым событием скрывается вопрос Кто виноват? |
| Who stands behind it and what shall we expect? | Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать? |
| It's the Hungarian citizens who are behind the protests . | За протестами стоят именно граждане Венгрии . |
| There is no behind. | Нет никакого за . |
| Ahmed is behind them. | Ахмед тоже в ней участвовал . |
| The best is behind. | Лучшее позади. |
| Tom is behind you. | Том за тобой. |
| Tom is behind you. | Том за вами. |
| Tom is behind Mary. | Том за Мэри. |
| Tom is behind Mary. | Том позади Мэри. |
| Farnaz Abdoli is the main designer behind the brand who manages a group of clothing designers who make up Poosh. | Фарназ Абдоли главный дизайнер бренда управляет группой художников, которые создают Poosh. |
| Russia's closed society of serious hackers doesn't even know who is behind Boltai, the contact says. | Как утверждает источник, закрытое общество профессиональных хакеров России даже не знает, кто стоит за Болтаем . |
| The bus is behind time. | Автобус опаздывает. |
| The worst is behind us. | Худшее позади. |
| He is behind the times. | Он отстал от времени. |
| Tom is right behind you. | Том прямо за тобой. |
| Tom is right behind you. | Том прямо за вами. |
| Tom is right behind Mary. | Том прямо за Мэри. |
| Tom is walking behind Mary. | Том идёт позади Мэри. |
| Tom is right behind us. | Том прямо за нами. |
| The summer is behind us. | Лето осталось позади. |
| Tom is standing behind Mary. | Том стоит за Мэри. |
| What is behind this stunning development? | Что же стоит за этим ошеломляющим событием? |
| The moon is behind the clouds. | Луна скрылась за облаками. |
| Someone is standing behind the wall. | Кто то стоит за стеной. |
| The garden is behind the house. | Сад находится за домом. |
| Something is moving behind the bush. | За кустами что то движется. |
| Tom is hiding behind the door. | Том прячется за дверью. |
| Tom is standing right behind Mary. | Том стоит прямо позади Мэри. |
| The clock is ten minutes behind. | Часы отстают на десять минут. |
| Tom is hiding behind the couch. | Том прячется за диваном. |
| Tom is three weeks behind schedule. | Том на три недели отстаёт от графика. |
| Tom is three hours behind schedule. | Том на три часа отстаёт от графика. |
| Tom is a little behind schedule. | Том немного отстаёт от графика. |
| Tom is running a little behind. | Том немного отстаёт. |
| But effective or quick suppression of the organized criminals who were almost certainly behind Djindjic's murder is unlikely. | Но маловероятно, что ему удастся эффективно и быстро справиться с организованной преступностью, почти бесспорно стоящей за убийством Джинджича. |
| Here's to all who don't believe that VMRO DPMNE is behind the collecting of signatures against the migrants. | Это для всех, кто не верит в причастность ВМРО ДПМНЕ к сбору подписей против мигрантов. |
| Is that an animal carcass behind her? | Позади неё труп животного? |
Related searches : Who Stands Behind - Is Behind - Who Is - Is Lacking Behind - Is Behind You - Is Far Behind - He Is Behind - What Is Behind - Is Lagging Behind - Is Left Behind - Is Behind Schedule - Is Falling Behind - It Is Behind - Who Is Located