Translation of "who stands behind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who stands behind it and what shall we expect?
Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать?
Therefore, I don't share the opinion that whoever stands behind these attacks are unknown hooligans who are impossible to catch.
Поэтому я не разделяю той точки зрения, что за этими атаками стоят какие то неизвестные хулиганы, которых невозможно поймать.
Who is behind the plot?
Кто стоит за этим заговором?
Indeed, India stands only behind Iraq in the number of people killed each year in terrorist attacks.
Индия по количеству убитых каждый год в результате террористических атак отстает только от Ирака.
'That's the one who stands up?' asked Oblonsky with a smile.
Это который стоя? спросил Степан Аркадьич, улыбаясь.
GV Who was your actual inspiration behind Liliana?
GV Кто послужил прототипом Лилианы?
I must find out who is behind this.
Я должен выяснить, кто за этим стоит.
Barack Obama says that America stands with those who support free assembly.
Барак Обама говорит, что Америка солидарна с теми, кто поддерживает свободу собраний.
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М значит Мэри.
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М Мэри.
It's the Hungarian citizens who are behind the protests .
За протестами стоят именно граждане Венгрии .
It is unclear who is behind the new accounts.
Неясно, кто стоит за новыми аккаунтами.
He ran to the stands, climbed over the Eastern stands.
Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну.
Palestine Stands Up
Палестина защищается
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
Who is truly behind the group, however, remains a mystery.
Группа пояснила изображение так (с довольно прямым сексуальным подтекстом)
A radical is a person who stands firmly with both feet in the air.
Радикал человек, уверенно стоящий в воздухе на обеих ногах.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
Who can doubt that the hand of Russia is behind this?
Кто может сомневаться в том, что за этим стоит рука Москвы?
GV Who is behind the campaign against Navalny in this case?
GV Что стоит за кампанией против Навального в этом случае?
Unemployment stands at 25 .
Безработица достигла 25 .
That stands to reason.
Это логично.
So why not choose a man like Lugovoi who truly represents what that elite stands for?
Итак, почему бы не выбрать такого человека, как Луговой, который действительно представляет собой элиту?
I cherish every minute I spent with Edom, a woman who bravely stands for her convictions.
Я дорожу каждой минутой, проведённой с Эдом, женщиной, которая смело защищает свои убеждения.
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
AI stands for artificial intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .
The sign stands for and .
Символ означает и .
The sign ' ' stands for 'and'.
Символ ставится вместо и .
His testimony stands on facts.
Его выводы основываются на фактах.
He stands about seven feet.
Его рост достигает почти семи футов.
UN stands for United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .
Tom stands up for us.
Том за нас.
Ahmadinejad stands for a policy of confrontation and partial isolation Moussavi stands for more openness.
Ахмадинеджад выступает за политику конфронтации и частичной изоляции, Муссави выступает за бóльшую открытость.
One simple answer stands out emotions.
Существует один простой ответ эмоции.
One stands on the same form.
А один становится стоя на лавку же.
Nobody stands up to condemn this?!
Разве никто не дерзнет это осудить?!
JFC stands for Jamaica Constabulary Force.
JFC означает Полиция Ямайки .
My house stands on a hill.
Мой дом стоит на холме.
The company stands for free trade.
Эта компания выступает за свободную торговлю.
The house stands on the hill.
Дом стоит на холме.
The hotel stands on a hill.
Отель стоит на холме.
UN stands for the United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .
UFO stands for unidentified flying object.
НЛО сокращение означающее неопознанный летающий объект .
IMF stands for International Monetary Fund.
МВФ означает Международный валютный фонд .
Our house stands by the road.
Наш дом стоит у дороги.

 

Related searches : Stands Behind - What Stands Behind - Who Stands For - Who Is Behind - Stands - Stands Alone - It Stands - Stands Still - Stands Apart - Currently Stands - Stands Strong - Stands Proudly - Stands Back