Translation of "why join" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why don't you join me?
Почему бы тебе не присоединиться ко мне?
Why don't you join me?
Почему бы Вам не присоединиться?
Why don't you join us?!
Давай ка с нами!
Why shouldn't I join them?
Почему я не должен был присоединиться к ним, Лиззи?
May I join you? Why not?
Могу я к вам присоединиться? Почему бы нет?
Why don't you join our party?
Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?
Why don't you join our party?
Почему бы вам не вступить в нашу партию?
Why did you join the Army?
Почему вы пошли в армию?
Why did you join the Army?
Почему ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем ты пошёл в армию?
Why did you join the Army?
Зачем вы пошли в армию?
Why did you join the army?
Почему вы пошли в армию?
Why did you join the army?
Почему ты пошёл в армию?
Then why did I join here?
Тогда зачем я вступила в этот клуб?
Why don't you join a club?
Тогда вступай в клуб!
Why don't you join in the conversation?
Почему бы вам не присоединиться к разговору?
That is why she didn't join them.
Вот почему она к ним не присоединилась.
Why did you decide to join them?
Почему Вы решили к ним присоединиться?
Why does he want to join us?
Почему он хочет к нам примкнуть?
Why do you want to join the navy?
Почему ты хочешь пойти во флот?
Why don't you have your friends join us?
А, может, им поехать с нами? Конечно.
But why did you join them at all?
Но почему вы присоединились к ним?
Tom... why don't you go and join them?
Том... Почему бы тебе не присоединиться к ним?
VI Why did you join the protests last year?
ВИ Почему вы присоединились к протестам в прошлом году?
Well, why don't you join us for a drink?
Да, только что приехал в город. Почему бы вам не присоединиться к нам и не пропустить пару стаканчиков?
Why did you come to wish to join our clan?
Чем объясняется это желание?
How many people would you like to join the event? Why?
Сколько людей Вам бы хотелось приобщить к мероприятию и почему?
Why don't you ask him to join us in the bar?
Почему бы тебе не попросить его присоединиться к нам в баре?
That is why, at Prague, we will invite additional countries to join.
Поэтому в Праге мы пригласим еще несколько стран присоединиться к Альянсу.
For the melon eating masses, why not join the crowd and take a look .
Всё для масс, пожирающих дыню , почему бы вам не присоединиться к ним и не глянуть одним глазком .
That is why we decided to join in sponsoring the draft resolution before us.
Поэтому мы решили присоединиться к числу авторов рассматриваемого проекта резолюции.
Join the movement. Join us.
Присоединяйтесь.
Why don t all nations join currency areas, or why not create a single global currency, as Nobel laureate Robert Mundell suggests?
Почему бы всем государствам не присоединиться к зонам единой валюты, или не создать всемирную единую валюту, как предлагает Нобелевский лауреат Роберт Манделл?
Join the party. Join the party.
Давай, друг, присоединяйся.
Join
Зайти
Join
Получение
Join
Присоединение
Join
Скошен объект
Join
Соединение
Join
Присоединиться
Join
Присоединиться
So, if Europeans don t even believe in their own union, why should Turkey wish to join it?
Если даже европейцы не верят в свой собственный Союз, то почему турки хотят к нему присоединиться?
Why not join the Amarok last. fm group and share your musical tastes with other Amarok users?
Почему бы не присоединиться к группе Amarok на last. fm и не поделиться своими музыкальными вкусами с другими пользователями Amarok?
Why don't you sit out there... and I'll join you when the General quiets down a bit?
Присядьте гденибудь а я Вас найду, как только Генерал уснёт.
Join us.
Присоединяйтесь.

 

Related searches : Why Not Join - Why - Why Oh Why - So Why - Why That - Why Does - See Why - But Why - Why Use - Why So - Why Is - Explain Why - Wonder Why