Translation of "widely ranged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Widely - translation :

Keywords : широко Широко праву используется повсюду

Examples (External sources, not reviewed)

The death toll ranged between 10,000 and 25,000.	Число погибших от извержения составляет от 10 000 до 25 000.
Countries policy responses have ranged from modest to immense.	Ответные действия политиков разных стран варьируются от скромных до грандиозных.
Their ability to communicate verbally ranged from non existent to minimal.	Их способность к общению варьировалась от ноля до минимума.
Reactions in the scientific community ranged from slight novelty to looming apocalypse.	Реакции в научном сообществе варьировались от небольшого новшества до надвигающегося апокалипсиса .
Widely shared.	Популярное фото.
His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating.	Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода.
Image widely used.	Изображение широко используется.
Image widely shared.	Фото широко распространено на просторах интернета.
He yawned widely.	Он широко зевнул.
They often invent shadowy networks of elite forces ranged against the ordinary, decent American.	Они часто выдумывают истории о неких элитных силах, угнетающих обычных добропорядочных американцев.
In four random countries in which the average annual income ranged, in 1990, from 660, to 1,727, to 3,795, to 11,422, infant mortality ranged from 114, to 66, to 34, to 9 (per thousand).	Младенческая смертность, детская смертность и средняя продолжительность жизни все это коррелирует с возрастающим доходом.
More than twenty carriages had already been ranged along the street by the mounted police.	Больше двадцати карет уже были расставлены жандармами вдоль по улице.
For the next three months, the group ranged from Texas as far north as Minnesota.	В течение следующих трех месяцев они ехали из Техаса на север до самой Миннесоты.
These regulations differ widely.	Эти регулирующие требование значительно отличаются.
He is widely published.	Он широко публикуется.
Image widely circulated online.	Изображение широко разошлось в Интернете.
Image widely shared online.	Изображение, широко распространённое на просторах Интернета.
Widely shared on Twitter.	Широко распространён в Twitter.
Ranged weapons that do not include gunpowder or explosive materials and melee weapons are cold weapons.	Атрибуция и описание холодного и некоторых видов ручного метательного оружия и штыков методические рекомендации.
Widely used on social networks.	Широко используется в Интернете.
Image widely shared on Twitter.	Изображение широко разошлось по Twitter.
Photo widely shared on Facebook.	Фото широко распространилось в Facebook.
Photo widely shared on Twitter.	Фото распространено в Twitter.
Photo shared widely on Facebook.	Фотография из соц. сети Facebook.
Image widely circulated on Twitter.	Изображение широко распространено на Twitter.
VPN diagram, shared widely online.	VPN диаграмма, широко распространнённая в сети
Photo widely shared in Twitter.	Фото, широко распространённое в Twitter.
This magazine is widely read.	Этот журнал весьма читаем.
This magazine is widely read.	Этот журнал многие читают.
None of the defects or shortcomings of market economies are as bad as the remedies ranged against them.	Ни один из недостатков или дефектов рыночных экономик не несет таких негативных последствий, как меры лечения, направленные против них.
Each survey ranged between 17 to 34 questions, which equates to between 17 34 datapoints for each survey.	Каждое исследование содержит от 17 до 34 вопросов, что означает от 17 до 34 точек данных для каждого исследования.
Performance wise, its best sector is the manufacturing sector, where its share has ranged from 36.7 to 46.5 .	В производственном секторе от 36,7 до 46,5 , что объясняется хорошо налаженной промышленностью.
But local tastes nonetheless vary widely.	Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Prosperity has been relatively widely shared.	Процветание распространилось относительно широко.
Symptoms and prognosis can vary widely.	Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
An anonymous demotivator widely distributed online.	Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете.
Photo widely shared on social media.	Фото широко распространилось в СМИ.
Image shared widely and anonymously online.	Фото популярно в сети и распространяется анонимно.
Image widely shared on social media.	Изображение быстро распространилось в социальных сетях.
Images shared widely on social media.	.
His name was becoming widely known.	Его имя становилось широко известным.
Some of this debate was widely publicized.	Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение.
Coal, like solar energy, is widely available.	Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
This photograph has been widely shared online.	Эта фотография активно распространяется в сети.
Image circulating widely on social media sites.	Изображение широко обсуждается в социальных сетях.

Показать эту страницу на русском языке