Translation of "wider angle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
An angle of 90 degrees is called a right angle.
Угол в 90 градусов называется прямым.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.
Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения.
In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes.
Линейный угол между этими двумя лучами и будет равен по величине двугранному углу.
Angles between curves The angle between a line and a curve (mixed angle) or between two intersecting curves (curvilinear angle) is defined to be the angle between the tangents at the point of intersection.
Это позволяет интерпретировать отношение formula_34 как косинус угла между элементами formula_30 и formula_31 В частности, элементы называют ортогональными, если скалярное произведение (или косинус угла) равно нулю.
A right angle has ninety degrees.
Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.
В прямом угле 90 градусов.
Measure each angle of the triangle.
Измерьте все углы треугольника.
For a given photographic system the focal length determines the angle of view, short focal lengths giving a wider field of view than longer focal length lenses.
Файл Photo lenses with a focal length and angle.png_thumb_center_750px_ Схематическое обозначение фокусного расстояния и их угол поля зрения 1.Сверхширокоугольный объектив.
Let's approach this from a different angle.
Давайте посмотрим на это под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.
Рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.
Давайте рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.
Давай рассмотрим проблему под другим углом.
Towards a Wider Europe
Навстречу
All of this has an economic angle as well.
У всего этого также есть экономическая сторона.
Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle
Ян Артус Бертран охватывает хрупкую Землю под большим углом.
Let's take a look at this from another angle.
Взглянем на это под другим углом.
Tom opened the door wider.
Том открыл дверь пошире.
This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle.
Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол.
Seen in this angle, Chavez appears to have real achievements.
Если смотреть на него с этой стороны, Чавес, кажется, действительно добился реальных успехов.
Now, you could do that with mirrors from one angle.
Такое можно проделать зеркалами с одной стороны.
The US experience has wider implications.
У американского опыта есть более широкие последствия.
But now those divides are wider.
Но сейчас эта пропасть еще шире.
That means intelligent people are in this angle. That is intelligence.
Образованные люди смотрять вот так. Это образованность.
Recent political developments, however, provide a new angle on this issue.
Однако, последние политические события позволяют взглянуть на этот вопрос по другому.
It may help to look at the problem from another angle.
Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом.
And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies.
Так идея сострадания распостраняется из мелких кругов общества в более крупные, с помощью таких вот знаков и рассказов, но никак не статистическими данными или четким планом.
But there is another, darker, angle from which to view his presidency.
Но есть и другая, более темная, сторона его президентства.
It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it.
У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека.
However the aircraft always stalls at the same critical angle of attack.
В то же время увеличение угла атаки сопровождается ростом индуктивного сопротивления.
Even with such powerful evidence of the plight of those willing to risk their lives along the dangerous migrant trail, a wider angle is perhaps required to situate the terrors of La bestia in a meaningful geo political context.
И даже, несмотря на столь убедительные доказательства плачевного положения людей, готовых рисковать своей жизнью на опасной тропе мигрантов , возможно, требуется более широкое внимание к ужасам Чудовища в рамках геополитического контекста.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.
Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол.
Tony too addressed the veil from a different angle on his blog Ninar .
Tony на своем блоге Ninar также рассматривает хиджаб немного по другом.
By 2100, the gap would be even wider.
К 2100 году эта цифра будет еще меньше.
Such attacks might trigger a wider regional conflagration.
Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар.
A stronger, wider EU must be our priority.
Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом.
Xi urges to open economy wider to world
Си Цзиньпинь призывает сделать экономику более открытой для мира
The meaning of the statue is entirely a matter of the angle of perception.
Смысл статуи зависит исключительно от угла зрения.
She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.
Она рисует их снизу, таким образом, чтобы они выглядели более внушительными.
The topics Balaknama cover are not new, but are tackled from a fresh angle.
Темы, которые освещаются на страницах Balaknama, не новы, но показаны с необычной точки зрения.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени.
5) Within the wider EU, solidarity threatens to decline.
5) Внутри более обширного ЕС солидарности будет грозить упадок.
Indeed, it may prevent wider agreements from being negotiated.
В действительности она может воспрепятствовать переговорам по достижению более широкомасштабных соглашений.
But significant obstacles continue to block wider constitutional reform.
Однако значительные препятствия продолжают блокировать более обширную конституциональную реформу.

 

Related searches : Wider Viewing Angle - Wider Scale - Wider Sense - Wider Team - Wider Area - Wider Market - Wider Application - Wider Impact - Much Wider - Wider Benefits - Wider Family - Wider Array