Translation of "will be asking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lishtota even conducted an online poll asking When will night with Shorena be cancelled?
Lishtota даже провела онлайн опрос на тему, спрашивая Когда Ночь с Шореной будет закрыта?
Most activists and commentators are now asking who will or should be the next president.
Большинство активистов и комментаторов сейчас спрашивают, кто будет или кому следует быть следующим президентом.
I don't think Tom will be able to do what you're asking him to do.
Не думаю, что Том сможет сделать то, о чём ты его просишь.
So from that perspective, maybe we will always be asking questions and never be able to fully answer them.
В этом смысле, возможно, мы всегда будем задавать вопросы и никогда не сможем дать на них исчерпывающие ответы.
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
Они задаются вопросом и нам тоже стоит задуматься как следует провести это время?
Will Serezha stop asking and wondering about my two husbands?
Сережа перестанет спрашивать или думать о моих двух мужьях?
If it were easy, I would not be asking.
Если бы это было просто, я бы не спрашивал.
This is the question we should all be asking.
Это вопрос, который хочется задать.
Everyone is asking me how is to be colorblind.
Все спрашивают меня, каково это быть дальтоником.
Tom is going to be asking us to help.
Том будет просить нас о помощи.
Now are you asking me to be a snitch?
Теперь ты хочешь, чтобы я ябедничал?
Asking permission
Спрашивая разрешение
Just asking.
Просто спрашиваю.
On Twitter, netizens continued to guess who the next crown prince would be alabdulkarim0 Instead of asking who will be the coming crown prince..
В Twitter пользователи продолжают строить догадки о том, кто станет следующим наследным принцем!
So observers should not just be asking how far similar events will spread across the region they should be asking themselves what kind of changes might be coming at home in the face of similar, if not quite so extreme, economic pressures.
Поэтому обозреватели не должны просто спрашивать, насколько будут распространяться похожие события в регионе они должны спрашивать себя, какого рода изменения могут произойти дома в случае похожего, или даже более сильного, экономического давления.
Asking her to be protected from the evil that can be seen and cannot be seen.
Прошу о защите своей дочери от зла зримого и незримого.
I really can't see how that would be asking too much...
По правде говоря, я не вижу почему это может быть слишком большой просьбой...
Try to be as polite as you can when asking directions.
Старайтесь быть как можно более вежливым, когда спрашиваете дорогу.
You're asking in vain for forgiveness your act can't be forgiven.
Ты напрасно просишь прощения твой поступок невозможно простить.
I'm just asking.
Я просто спрашиваю.
Thanks for asking.
Спасибо за вопрос.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросил.
Thanks for asking.
Спасибо, что спросили.
Stop asking questions.
Хватит задавать вопросы.
Stop asking questions.
Перестань задавать вопросы.
Stop asking questions.
Перестаньте задавать вопросы.
What's Tom asking?
Что Том просит?
What's Tom asking?
О чём Том спрашивает?
Ordinary Americans are asking themselves the same questions that people around the world are asking how should America's global supremacy be used?
Простые американцы задаются теми же вопросами, что и люди во всем мире Как надо использовать мировое превосходство Америки?
He started the conversation, perhaps to appease me, by asking if I knew whether the Geneva III talks will be held soon.
Он начал разговор, возможно, чтобы ублажить меня, спросив, знаю ли я, что в Женеве скоро пройдёт третий раунд переговоров.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
We are just asking to be treated as equals, as human beings .
Мы просто просим чтобы к нам относились, как к равным, как к людям .
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса.
20 or even 30 years from now, President Museveni will be asking for more terms and you will perhaps be on your sickbed or dead! or still living in this suppressive and oppressive environment.
Через 20 или 30 лет президент Мусевени будет просить избрать его на новый срок, а вы, может быть, будете тяжело больны, или вас уже не будет в живых! или вы будете продолжать жить в этих деспотичных, угнетающих условиях.
Rather than asking whether the ECB s mandate allows it nbsp to intervene in a debt crisis, EU leaders should be asking whether it should.
Вместо того чтобы спрашивать, допускает ли мандат ЕЦБ вмешательство в долговой кризис, лидерам ЕС следовало бы задаться вопросом а стоит ли ему это делать?
'You were asking when?
Ты спрашивал, когда?
Why are you asking?
Почему ты спрашиваешь?
We're asking you today ...
Мы хотим узнать у вас ...
That's asking too much.
Вы просите слишком многого.
Why are you asking?
Почему вы спрашиваете?
Why are you asking?
Почему Вы спрашиваете?
Tom is asking permission.
Том спрашивает разрешения.
Tom is asking permission.
Том просит разрешения.
Tom is asking questions.
Том задаёт вопросы.

 

Related searches : I Will Asking - Should Be Asking - Asking - Will Be - Was Asking - By Asking - For Asking - Worth Asking - Were Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission - I Asking