Translation of "will be classified" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Classified - translation :

Will - translation :

Keywords : засекречена секретно засекреченная секретная засекреченной станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

How will the associated conditions be classified?	Но как будут классифицированы связанные с ними условия?
This is classified.	Это секретно.
The original swap lines might fairly be classified as emergency measures.	Первые своп линии могли справедливо рассматриваться как чрезвычайные меры.
Whales are classified as mammals.	Киты относятся к млекопитающим.
We can't reveal classified information.	Мы не можем разглашать секретную информацию.
Did he reveal classified information?	Он раскрыл секретную информацию?
They would be classified by us as an ultra orthodox sect within Judaism.	Их можно обозначить как ультраортодоксальную секту внутри иудаизма.
Saanich, North Straits Salish classified word list .	Saanich, North Straits Salish classified word list .
Once classified, we will then be able to make predictions about two closely related species based on incomplete information about either, buying time and saving money.	Классифицировав все однажды, мы будем в состоянии делать прогнозы по двум родственным видам, основанные на неполной информации о каждом из них, при этом выигрывая время и экономя деньги.
No classified information is in danger, the spokesperson said.	Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.
The Attorney General classified the levantón as a disappearance.	Прокуратура штата Веракрус посчитала произошедшее исчезновением .
Classified in Orange pekoe grading from TGFOP to SFTGFOP.	Категория от TGFOP до SFTGFOP.
In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged.	Вообще то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих.
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.	Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
Whatever will be, will be.	Будь что будет.
Whatever will be, will be.	Что будет, то будет.
In 2006, astronomers re classified Pluto as a dwarf planet.	В 2006 году астрономы переквалифицировали Плутон в карликовую планету.
Did you read the classified ads in the newspaper today?	Ты сегодня читал объявления о вакансиях в газете?
Rules that apply specifically to long term investment products or strategies can be classified as having a direct impact.	Правила, которые применятся напрямую к долгосрочным инвестиционным продуктам или стратегиям, можно классифицировать как имеющие прямое влияние.
On the other hand, Dixon continued, When the government does something to Khan that they say is classified, they have disclosed to him classified information.	С другой стороны, продолжает Диксон Если правительство сделает что нибудь Хану , что, по их словам, является секретным, получается, что оно дало ему узнать секретную информацию.
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents	Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.
The advertisement appears in Clasipar, a popular Paraguayan classified ads site.	Объявление опубликовано на Clasipar, популярном парагвайском сайте продаж по интернету.
This, however, made any attempt by me to visit our house an insane risk that could be classified as suicide.	Это, однако, сделало любую мою попытку посетить наш дом безумным риском, который можно было бы квалифицировать как самоубийство.
The historian Walter Laqueur has argued that the NPD in the 1960s cannot be classified as a neo Nazi party.	Историк Уолтер Лакер утверждал, что НДПГ в 1960 х годах не может быть классифицирована как неонацистская партия.
I can t even tell you about the way my clients were tortured or I will be prosecuted, he says. In fact, even the explanation of why this material is classified cannot be reproduced, because it is privileged.	Вообще то, даже объяснение того, почему данный материал является секретным, запрещается разглашать, поскольку оно является привилегией немногих.
Finally, parasites, simple animals that infect us, are already classified as pandemics.	И, наконец, паразиты, простейшие из инфицирующих нас организмов. Они теперь также классифицированы как пандемиты.
Boys will be boys, girls will be girls.	Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками.
A day will be and food will be.	Будет день, и будет пища.
She will be nobody's wife, she will be ruined.'	Она будет ничьей женой, она погибнет!
Dr. Khan's proliferation activitiesIt could scarcely be more blatant. But to make it absolutely certain, Kahuta issued glossy brochures aimed at classified organizations.	Однако для абсолютной уверенности в Кахуте были изданы глянцевые брошюры, предназначенные для ряда засекреченных организаций .
Will be appealed.	Решение будет обжаловано.
Because Dixon has a security clearance, he cannot discuss those classified sources and methods.	Поскольку у Диксона имеется доступ к секретным делам, он не может обсуждать данные секретные подходы и методы .
But to make it absolutely certain, Kahuta issued glossy brochures aimed at classified organizations.	Однако для абсолютной уверенности в Кахуте были изданы глянцевые брошюры, предназначенные для ряда засекреченных организаций .
Beetles are a group of insects which are biologically classified in the order Coleoptera .	Жуки являются крупнейшей группой среди насекомых и живых существ в целом.
The project will be as difficult as it will be controversial.	Проект будет настолько же трудным, насколько он является спорным.
Nepal will then no longer be Nepali it will be Indian.	Непал больше не будет непальским он станет индийским.
The 2007 constitution classified interventions by the state in the media as misuses of power.	Конституция 2007 года классифицировала вмешательство в СМИ со стороны государства как злоупотребление властью .
Open clusters are often classified according to a scheme developed by Robert Trumpler in 1930.	Рассеянные звёздные скопления часто классифицируются по схеме, разработанной Робертом Трюмплером в 1930 году.
Industry will be left free, but finance will be brought under control.	Промышленность останется свободной, однако финансовый сектор будет находиться под контролем.
The calendar will be on sale and the money will be donated.	Календарь будет продаваться, и деньги пойдут на пожертвования.
They will be wrong.	Они будут не правы.
That will be unfair.	Это будет несправедливым.
Will nanotechnology be different?	Ждет ли нанотехнологию такая же судьба?
They will be Karenin's!	Они Каренины.
'Will it be soon?	А скоро?

Показать эту страницу на русском языке