Translation of "will be coming" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The coming months will be crucial. | Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции. Для того чтобы убедить скептиков, партии придется отойти от традиционной политики Турции в отношении Кипра и отбросить традиционные для исламистов сомнения относительно Европы. |
| The coming months will be crucial. | Ближайшие несколько месяцев будут иметь решающее значение для Турции. |
| She will be coming for me.' | Она заедет за мной. |
| Will he be coming this evening? | Он вечером придёт? |
| Tom will be coming home soon. | Том скоро вернётся домой. |
| Who will you be coming with? | С кем Вы придёте? |
| He will be coming to the party. | Он пойдёт на вечеринку. |
| Coming soon, we'll tell you where it will be... | Скоро мы сообщим вам, где именно она будет проходить |
| I don't think that Tom will be coming back. | Не думаю, что Том вернётся. |
| Real profits will be coming from innovations made within developing country themselves. | Изобретения, сделанные в развивающихся странах, начнут приносить реальные прибыли. |
| He is at work now, but will be coming home at seven. | Сейчас он на работе, но в семь часов придёт домой. |
| The coming generation will be one of massive downward mobility for many Americans. | Многим американцам грядущего поколения не удастся избежать нисхождения по социальной лестнице, и его масштабы будут самыми впечатляющими. |
| If the proposed list today will be rejected, in coming days an amended version will be brought up for a vote. | Если предложенный список сегодня будет отвергнут, в ближайшие дни на голосование вынесут измененный вариант. |
| I won't be coming back. | Я не буду возвращаться. |
| There are good reasons to be confident that the coming US trouble spot will be more limited. | Имеются веские причины верить в то, что грядущие в Америке затруднения окажутся более ограниченными. |
| My oil and my gas will not be cheaper than supplies coming from the Middle East, but they will be much more secure. | Моя нефть и мой газ не будут дешевле, чем поставки с Ближнего Востока, но они будут гораздо надежнее . |
| Whether she waited too long and whether her vision will prove convincing will be determined in the coming months. | Ждала ли она слишком долго, и окажется ли ее концепция убедительной, станет понятно в ближайшие месяцы. |
| No matter how you view it, the coming endgame will be neither simple, nor orderly. | Независимо от того, как вы на это посмотрите, приближающийся эндшпиль не будет ни простым, ни упорядоченным. |
| Biology is where the scientific action and the money will be in the coming century. | Биология это область, где будет развиваться научная деятельность, и куда будут вкладываться деньги в новом столетии. |
| Nonetheless, many astute analysts believe that the constitution will be amended within the coming decade. | Тем не менее, большинство прозорливых аналитиков полагают, что в Конституцию будет внесена поправка в ближайшие десять лет. |
| In the coming months, her memoir Daring to Drive will also be published in Arabic. | В ближайшие месяцы ее мемуары Осмелившаяся водить также будут опубликованы на арабском языке. |
| Mary said she'd be coming back. | Мэри сказала, что ещё вернётся. |
| Tom won't be coming back here. | Том сюда не вернётся. |
| Whether the budget will be slim and frugal which fields will be given preference which countries will be supported more and which less all of that is on the coming agenda. | Будет ли бюджет скудным и экономным, каким областям отдадут предпочтение какие страны получат больше поддержки, а какие меньше все эти вопросы в предстоящей программе. |
| Over the coming century, developing nations will be increasingly dependent on food imports from developed countries. | На протяжении нашего века развивающиеся страны будут больше зависимы от импорта продовольствия из развитых стран. |
| Investors in the coming years will need to be persuaded to hold mountains of new debt. | В ближайшие годы инвесторов придется убеждать стать владельцами целых гор долгов. |
| The coming days will be very difficult in the political and social space in South Africa. | Ближайшие дни будут очень нелегкими для политической и социальной жизни ЮАР. |
| The coming months of campaigning for the US presidency will be spent in petty brawling over what should be cut. | Последующие месяцы избирательной кампании за пост президента США будут потрачены на маловажные споры о том, что именно надо сокращать. |
| Anne won't be coming to our party. | Анна не придёт на нашу вечеринку. |
| I need to know who'll be coming. | Мне нужно знать, кто придёт. |
| I won't be coming back with Tom. | Я не вернусь с Томом. |
| A typhoon is coming, so be careful. | Тайфун надвигается, так что будьте осторожны. |
| A typhoon is coming, so be careful. | Надвигается тайфун, так что будь осторожен. |
| Tom knows that Mary won't be coming. | Том знает, что Мэри не придёт. |
| Anne won't be coming to our party. | Анна не придёт к нам на вечеринку. |
| Tom wrote back that wouldn't be coming. | Том написал в ответ, что не придёт. |
| I know that Tom won't be coming. | Я знаю, что Том не придёт. |
| Mary told me she'd be coming back. | Мэри сказала мне, что вернётся. |
| The shape it takes five years from now will be decided in the coming 3 5 months. | Форма, которую он будет принимать в течение ближайших пяти лет, будет предрешена в ближайшие 3 5 месяцев. |
| Estimates from Citigroup indicate that almost half of all jobs will be disrupted in the coming decades. | Расчеты Citigroup, показывают, что в ближайшие десятилетия произойдет пертурбация почти половины всех рабочих мест. |
| It will be interesting to watch his performances in the coming year , said SMP Racing's Mikhail Aleshin. | Будет интересно наблюдать за его выступлениями в будущем году , приводит слова Алешина SMP Racing. |
| In a stadium, this audience will not be there it may be more just people of the same stand coming together. | На стадионе, этой аудитории не будет. Может так случиться, что это будет простым собранием единомышленников. |
| How will you spend the coming three day holiday? | Как ты проведёшь предстоящий трёхдневный праздник? |
| Did Tom say who he'd be coming with? | Том сказал, с кем придет? |
| Tom told me he wouldn't be coming back. | Том сказал мне, что больше не вернётся. |
Related searches : Will Coming - I Will Coming - Will Coming Soon - Will Coming Back - Would Be Coming - Might Be Coming - May Be Coming - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured
