Translation of "will become available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But they have no right to what was, or will become, available at any other time.
Но у них нет никаких прав на то, что было или появится в наличии в любое другое время.
But it has now become available in North Korea's Pyongyang.
Но теперь она стала доступной в Пхеньяне.
So, the question is not whether we need novel drugs, vaccines, and diagnostics, but when they will become available.
Таким образом, вопрос не в том, нужны ли новые лекарства, вакцины и диагностические средства, а в том, когда они станут доступны.
The application will soon be available.
Приложение скоро вернется к работе.
Will Americans Become Poorer?
Станут ли американцы беднее?
Will saints become sinners?
Станут ли святые грешниками?
What will we become?
Что с нами будет?
I will become angry.
Я буду злиться.
I will become angry.
Я разозлюсь.
Moreover, the extension of ECB monetary support to Greece will transform financial conditions interest rates will plummet, banks will recapitalize, and private credit will gradually become available for the first time since 2010.
Более того, предоставление монетарной поддержки ЕЦБ Греции изменит финансовый климат процентные ставки упадут, банки проведут рекапитализацию, впервые с 2010 года станет постепенно доступным частный кредит.
The film will be available for free distribution.
Фильм будет доступен для свободного распространения.
Some workers will become managers.
Некоторые работники станут менеджерами.
What will become of Japan?
Что будет с Японией?
She will become a doctor.
Она станет врачом.
Yumi will become a teacher.
Юми станет учителем.
What will become of me?
Что со мной будет?
What will become of me?
Что со мной станет?
You will never become president.
Ты никогда не станешь президентом.
You will never become president.
Вы никогда не станете президентом.
What will become of him?
Что с ним станет?
Tom will become a teacher.
Том станет учителем.
Less important but still pressing events become available to online audience after several hours.
Информация о менее важных, но все же значимых событиях публикуется в сети через несколько часов после происшествия.
This will mean that growing food will become difficult.
Это значит, что еду растить станет сложно.
Debt will become a big issue.
Долг станет большим вопросом.
Putin will successfully become Russia's president.
Путин благополучно станет президентом вновь.
What will become of the country?
Что будет со страной?
He will become a good doctor.
Он станет хорошим врачом.
Soon the sky will become bright.
Уже скоро светает.
Next year, hats will become fashionable.
Шляпы войдут в моду в следующем году.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году шляпы будут модными.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.
What will become of the child?
Что станет с ребёнком?
What will become of the child?
Что будет с ребёнком?
He will soon become a father.
Он скоро станет отцом.
Tom will soon become a father.
Том скоро станет отцом.
They will also feed on carrion when it is available.
Линька происходит два раза в год весной и осенью.
The fact that the treatments available in the US were not made available immediately in West Africa has now become a controversial topic among African observers.
Наличие доступного лечения в США и при этом отсутствие лекарств в Западной Африке вызвало много споров среди африканских обозревателей.
Firms that invest little will become uncompetitive.
Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными.
What will become of the Korean Peninsula?
Что станет с Корейским полуостровом?
At some point it will become infeasible.
В какой то момент положение станет необратимым.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.
I think Tom will never become famous.
Думаю, Том никогда не прославится.
One day, all this will become yours.
Однажды всё это станет твоим.
One day, all this will become yours.
Однажды всё это станет вашим.
Looks like I will become a dad.
Похоже, я стану отцом.

 

Related searches : Become Available - Will Become - Has Become Available - Information Become Available - Position Become Available - Become Commercially Available - Have Become Available - Will Have Available - Will Make Available - Will Remain Available - Will Be Available - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality