Translation of "will eventually become" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, the social and political backlash eventually will become overwhelming. | Кроме того, социальная и политическая реакции, в конечном счете, станут взрывными. |
| But the world will recover eventually from its current slowdown, and that shortage of savings will become important. | Но, в конце концов, мир выйдет из нынешнего экономического застоя, и тогда отсутствие этих сбережений приобретёт большое значение. |
| It will eventually happen. | Возможно, так и произойдет. |
| Tom will succeed eventually. | Том в конечном счёте добьётся успеха. |
| But longevity bonds, while only experimental today, will eventually become vitally important to the world economy. | Но, хотя сегодня они являются только экспериментом, облигации долгожительства будут иметь огромную важность для мировой экономики в будущем. |
| Hundreds of desperate children become thousands and eventually millions. | Сотни отчаявшихся детей превращаются в тысячи и, в конце концов, в миллионы. |
| These reforms will eventually come. | В конечном итоге эти реформы будут осуществлены. |
| We will eventually meet today. | Мы наконец сегодня встретимся. |
| Tom will eventually give up. | Том в конце концов сдастся. |
| Tom will forgive you eventually. | Том со временем тебя простит. |
| Tom will find out eventually. | Том в конце концов узнает. |
| Humanity will eventually destroy itself. | Человечество когда нибудь уничтожит само себя. |
| Tom will eventually be caught. | Тома в итоге поймают. |
| Tom will eventually be caught. | Тома рано или поздно поймают. |
| The problem will resolve itself eventually. | В конечном итоге проблема решится сама собой. |
| Tom will eventually need an operation. | Тому в конечном итоге потребуется операция. |
| The problem will eventually solve itself. | Проблема со временем решится сама собой. |
| Eventually, Tom will tell me everything. | В конце концов Том всё мне расскажет. |
| Tom will tell me everything eventually. | В конце концов Том всё мне расскажет. |
| If economic solutions aren t found, eventually these regions conflicts will destabilize Europe, as millions more desperate, hopeless people eventually become radicalized and blame the West for their misery. | Если экономические проблемы не будут реш ны, конфликты в этих регионах со временем приведут к дестабилизации Европы, поскольку произойдет радикализация миллионов отчаявшихся и потерявших надежду людей, которые будут винить Запад в своих бедах. |
| The bubble will eventually burst and prices will fall. | В конечном счете, пузырь лопнет, и цены упадут. |
| Both arrangements will eventually become untenable, because they will generate either an intolerable rate of inflation or an unsustainable burden of public sector debt. | В конечном счете, оба варианта окажутся непригодными, поскольку приведут либо к недопустимому росту инфляции, либо к невыносимому бремени государственного долга |
| So, who will pay the bill eventually? | Итак, кто же, в конечном счете, будет платить по счетам? |
| I'm sure Tom will turn up eventually. | Я уверен, что Том в конечном счёте объявится. |
| Tom will eventually give in, I think. | Я думаю, Том в конце концов сдастся. |
| Tom will eventually find out the truth. | Том в конечном итоге узнает правду. |
| Tom will be able to win eventually. | Том в конце концов сможет выиграть. |
| Tom will be able to win eventually. | Том в конце концов сможет победить. |
| Someone will come to rescue us eventually. | В конце концов кто нибудь придёт и спасёт нас. |
| Tom will eventually learn to do that. | Том в конце концов научится это делать. |
| Eventually, the voters will have the final say. | В конце концов, последнее слово останется за избирателями. |
| Will the New Economy eventually reinvent American education? | Создаст ли с течением времени Новая Экономика систему образования в Америке? |
| Eventually, Tom will realize that he needs help. | В конце концов, Том осознает, что ему нужна помощь. |
| Eventually, Tom will likely agree to help us. | В конце концов Том, скорее всего, согласится нам помочь. |
| Tom will eventually to get used to it. | Том в конце концов к этому привыкнет. |
| Will Americans Become Poorer? | Станут ли американцы беднее? |
| Will saints become sinners? | Станут ли святые грешниками? |
| What will we become? | Что с нами будет? |
| I will become angry. | Я буду злиться. |
| I will become angry. | Я разозлюсь. |
| As the people become their own masters, those who fail to engage in this process will eventually find themselves without political power. | Поскольку люди стали сами себе хозяевами, то те, кто не в состоянии участвовать в этом процессе, в итоге окажутся без политической власти. |
| Yet the financial crisis will eventually end, as will the global recession. | Впрочем, как финансовый кризис, так и мировой экономический спад, со временем закончатся. |
| Some historical processes, however quickly launched, will eventually falter. | Некоторые исторические процессы, которые были быстро начаты, в конце концов, замедлятся. |
| Yet, ugly or not, the downturn will eventually end. | Однако, как бы ни обстояли дела сейчас, экономический спад рано или поздно прекратится. |
| Eventually, the new model will replace the old model. | Рано или поздно новая модель заменит старую. |
Related searches : Eventually Become - Will Eventually - Will Eventually Happen - Will Eventually Have - Will Become - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging - Will Become Applicable
