Translation of "will follow suit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Other countries, one hopes, will follow suit. | Будем надеяться, что другие страны последуют ее примеру. |
| Ginza Theatres Cinema will follow suit in May 2013. | Кинотеатр Ginza Theatres Cinema постигнет такая же участь в мае 2013. |
| He hopes other universities in Belgium will follow suit. | Он надеется, что примеру его университета последуют и другие учебные заведения Бельгии. |
| Other nations should follow suit. | Другим странам стоит последовать данному примеру. |
| With more attractive commercial opportunities elsewhere, most European countries will follow suit. | Большинство европейских стран последуют этому примеру в поиске более привлекательных коммерческих возможностей по всему миру. |
| Other low income countries should follow suit. | Другие бедные страны должны последовать этому примеру. |
| Nor is it clear that the US will convince Europe to follow suit. | Неясно также, сможет ли США уговорить Европу последовать этому примеру. |
| It is to be hoped that many more major European corporations will follow suit. | Хотелось бы надеяться, что многие другие крупные европейские корпорации последуют их примеру. |
| What will it take, one wonders, before others among the smaller member countries follow suit? | Интересно, что в ответ на это предпримет Евросоюз, прежде чем другие малые страны последуют такому примеру? |
| President elect Barack Obama is likely to follow suit. | Скорее всего, новый избранный президент Барак Обама продолжит эту работу. |
| Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. | Борьба с изменением климата действительно зависит от уверенности всех стран в то, что конкуренты последуют их примеру. |
| The Europeans would prefer to withdraw sooner rather than later, and the US will probably follow suit. | Европейцы предпочли бы выйти скорее раньше, чем позже, и США, вероятно, последуют их примеру. |
| Any time will suit me. | Меня устроит любое время. |
| Still others may simply be unaware of how to precisely follow suit. | Третьи могут просто не знать, как именно поддерживать подобную инициативу. |
| First, other privatized state owned operations, especially postal and telecommunication services, could follow suit. | В первую очередь, другие приватизированные и принадлежащие государству предприятия, особенно почтовые и телекоммуникационные, могут последовать этому примеру. |
| When will it suit you to start? | Когда вам удобно будет начать? |
| Six o'clock will suit me very well. | В 6 часов меня полностью устраивает. |
| Others will soon follow. | Вскоре этому примеру последуют и другие. |
| Other forms will follow. | На очереди другие. |
| Tom will follow you. | Том пойдёт за тобой. |
| Tom will follow you. | Том пойдёт за вами. |
| Tom will follow you. | Том поедет за тобой. |
| Tom will follow you. | Том поедет за вами. |
| Tom will follow you. | Том последует за тобой. |
| Tom will follow you. | Том последует за вами. |
| They will follow you. | Они пойдут за тобой. |
| They will follow you. | Они последуют за тобой. |
| He will follow Tom. | Он будет следовать за Томом. |
| She will follow Tom. | Она последует за Томом. |
| Mary will follow Tom. | Мэри последует за Томом. |
| They will follow Tom. | Они пойдут за Томом. |
| They will follow Tom. | Они последуют за Томом. |
| There are indications that Egypt might follow suit, with Hosni Mubarak s son, Gamal, taking over. | Есть признаки, что Египет может последовать этому примеру с передачей власти сыну Хусни Мубарака, Гамалю. |
| Delhi's cleaner air hasn't cost much, yet other cities have been slow to follow suit. | Более чистый воздух Дели стоил недорого, однако другие города не торопятся последовать этому примеру. |
| Admittedly, there were warnings, but policy makers, particularly in advanced countries, did not follow suit. | Разумеется, предостережения поступали, однако управляющие, особенно в развитых странах, им не последовали. |
| I said that Pakistan would inevitably follow suit and the world would become less safe. | Я сказал, что Пакистан неизбежно последует за Индией и что мир станет менее безопасным. |
| Then the politicians will follow. | Тогда и политики зашевелятся. |
| But what will now follow? | Но что последует дальше? |
| 'No, they will follow us. | Нет, они поедут после нас. |
| I will follow the law. | Я буду следовать закону. |
| He will follow my advice. | Он последует моему совету. |
| I will follow your advice. | Я последую твоему совету. |
| I will follow your advice. | Я последую Вашему совету. |
| I will follow your advice. | Я последую вашему совету. |
| Tom will follow my advice. | Том последует моему совету. |
Related searches : Follow Suit - Will Suit - Follow Suit With - Should Follow Suit - Will Follow - This Will Suit - Will Suit You - Will Suit Him - Will Suit Well - Will Shortly Follow - Will Still Follow - Will Follow Next - Will Follow Monday - Translation Will Follow
