Translation of "will get back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When will you get back?
Когда ты вернёшься?
When will you get back?
Когда вы вернётесь?
How will you get back?
Как ты собираешься добираться обратно?
Tom will get back soon.
Том скоро вернется.
We will get you back, together.
Мы вернём тебя, вместе.
When will Mary get back home?
Когда Мэри вернется домой?
When will Tom get back home?
Когда Том вернётся домой?
Get back, get back!
Вернись, вернись!
What time will Tom get back home?
Во сколько Том вернётся домой?
I will see him after I get back.
Я увижусь с ним, когда вернусь.
I will see him after I get back.
Я увижу его, когда вернусь.
He will get back from school by five.
Он вернётся из школы к пяти.
Do you know when Tom will get back?
Вы знаете, когда Том вернётся?
Do you know when Tom will get back?
Ты знаешь, когда Том вернётся?
Get back before midnight, or you will be locked out.
Вернитесь до полуночи, или вы будете заперты снаружи.
Do you think you and Tom will get back together?
Ты думаешь, вы с Томом воссоединитесь?
I don't know when Tom will get back from Boston.
Я не знаю, когда Том вернётся из Бостона.
Get back here.
Вернись сюда.
If things get too rough, the Fed will cut rates back.
Если дела пойдут не так, то есть и лекарство большое положительное сальдо бюджета призывает к существенному сокращению налогов, а это в Америке работает, причем быстро. Если дела пойдут с трудом, то ФРС сократит процентные ставки до первоначального уровня.
If things get too rough, the Fed will cut rates back.
Если дела пойдут с трудом, то ФРС сократит процентные ставки до первоначального уровня.
Do you think that Tom and Mary will get back together?
Думаешь, Том и Мэри снова будут вместе?
Do you think that Tom and Mary will get back together?
Думаете, Том и Мэри снова будут вместе?
When you get back to Yangon, will you send us our photos?
Когда вернёшься в Янгон, вышлешь нам наши фото?
But what will I get if I give you back your toy?
А что я получу, если отдам тебе твою игрушку?
Get off my back.
Отстань от меня.
Get back to work!
Возвращайся к работе!
Get back to work!
Возвращайтесь к работе!
I said get back!
Я сказал, вернись!
I said get back!
Я сказала, вернись!
I said get back!
Я сказал, вернитесь!
I said get back!
Я сказала, вернитесь!
We must get back.
Мы должны вернуться.
It's been great talking to you and get back to work, will you?
Я был рад поговорить с вами, давайте, продолжайте работу.
When did he get back?
Когда он вернулся?
Let's get back to business.
Вернёмся к делу.
Get in the back seat.
Садись на заднее сиденье.
Get in the back seat.
Садитесь на заднее сиденье.
I'll get back to you.
Я к вам вернусь.
I'll get back to you.
Я позже вам отвечу.
Get back to the ship.
Возвращайтесь на корабль.
Get back to the ship.
Возвращайся на корабль!
I'd better get back home.
Мне лучше вернуться домой.
Wait until I get back.
Подождите, пока я не вернусь.
Wait until I get back.
Подожди, пока я не вернусь.
Wait until I get back.
Подожди моего возвращения.

 

Related searches : Get Back - Will Back - Will Get - Get Back Together - Get Back Safe - Should Get Back - Can Get Back - Get Right Back - Lets Get Back - Get Her Back - You Get Back - Get Him Back - Get It Back - Get Back Home