Translation of "get back together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation : Get back together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We will get you back, together. | Мы вернём тебя, вместе. |
| I want us to get back together. | Я хочу, чтобы мы вернулись друг к другу. |
| It was a mistake to get back together with you. | Было ошибкой снова сойтись. |
| Do you think you and Tom will get back together? | Ты думаешь, вы с Томом воссоединитесь? |
| You think you'll ever get all this back together again? | Ты думаешь ты сможешь снова привести это всё в порядок? |
| Let's get together the next time you come back to Boston. | Давайте соберёмся, когда вы в следующий раз опять будете в Бостоне. |
| Do you think that Tom and Mary will get back together? | Думаешь, Том и Мэри снова будут вместе? |
| Do you think that Tom and Mary will get back together? | Думаете, Том и Мэри снова будут вместе? |
| Why don't we go back up and get a game together? | Почему бы нам не вернуться и не поиграть? |
| As soon as we get back, I'm gonna put it together. | Как только вернемся, соберу его. |
| Get back, get back! | Вернись, вернись! |
| Get back, get back. | Разойдитесь. |
| Get back! Get back! | Назад! |
| Get back, get back! | Давай назад! |
| Do you think that Tom and Mary are going to get back together? | Думаешь, Том и Мэри снова будут вместе? |
| Do you think that Tom and Mary are going to get back together? | Думаете, Том и Мэри снова будут вместе? |
| We can go back to the States together,we can even get married. | Мы вместе вернемся в Штаты. Мы поженимся. Хочешь? |
| Get back! Come on, get back! | Посторонитесь! |
| Get together ! | Кучкой, кучкой собирайтесь! |
| We're back together. | Мы снова вместе. |
| People want to get together, they ought to get together. | Да. Люди хотят встретиться, они должны встретиться. |
| Get back to your tables. Get back here. | Возвращайтесь за столики. |
| Let's get together. | Давайте соберёмся вместе! |
| They'll get together. | Они всегда появляются одновременно. |
| We'll get together. | Завтра воскресенье. |
| Everything goes back together. | Все идет вместе. |
| They come back together. | Затем собираются вместе. |
| Get back ! | Назад |
| Get back! | Назад! |
| Get back. | Расступитесь. |
| Get back? | Вернуться? |
| Get back! | Отойди назад! |
| Get back! | Жирка! Жирка! |
| Get back! | Все по машинам! |
| Get back! | Прекратите это! |
| Get back! Keep back, sir, come back! | Мистер Мартинс, возвращайтесь. |
| Let's get together again. | Давайте снова соберёмся! |
| Let's get together again! | Давайте снова соберёмся! |
| Let's get together tonight. | Давайте соберемся сегодня вечером. |
| Get your things together. | Собери свои вещи. |
| Let's get together tomorrow. | Давайте соберёмся завтра. |
| Get your shit together! | Соберись, тряпка! |
| Get it together, Widows. | Соберись, Виддоуз. |
| Get together, come on! | Соберитесь, бокс! |
| Can't we get together? | Разве мы не можем быть вместе? |
Related searches : Back Together - Get Together - Get-together - Get Back - Getting Back Together - Pull Back Together - Back Together Again - Put Back Together - Stick Back Together - Life Back Together - Nice Get Together - Get Sth Together - Cozy Get-together
