Translation of "will hurt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will this hurt?
Больно будет?
You will hurt yourself.
Ты поранишься.
You will hurt yourself.
Ты себя поранишь.
Nobody will hurt you.
Никто тебя не обидит.
Nobody will hurt you.
Тебя никто не тронет.
Tom will hurt you.
Том тебя обидит.
Tom will hurt you.
Том вас обидит.
Will it hurt a lot?
Будет очень больно?
Will it hurt a lot?
Очень больно будет?
I will never hurt you.
Я никогда не причиню тебе боли.
No one will get hurt.
Никто не пострадает.
No one will hurt you.
Никто не причинит тебе боль.
No one will hurt you.
Никто тебя не обидит.
No one will hurt you.
Никто тебе не навредит.
No one will hurt you.
Никто тебя не ранит.
No one will be hurt.
Никто не пострадает.
Tom will be very hurt.
Том очень обидится.
Tom will be very hurt.
Тому будет очень обидно.
You will hurt yourself if you're not careful.
Ты поранишься, если не будешь осторожным.
Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.
Излишне строгие правила о данных будут непропорционально ухудшать европейские компании.
This hammering will hurt but the progress is startling.
Эти удары будут причинять боль, но прогресс поразительный.
Do as I say, and no one will get hurt.
Делайте, как я говорю, и никто не пострадает.
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
Повышение НДС больно ударит, но другого выхода не было.
None of you here now will be hurt in any way.
Были вывезены в Сибирь сотни и тысячи семей.
When you hurt others, you also hurt yourself.
Когда вредишь другим, вредишь и себе.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
Anybody hurt?
Кто нибудь ранен?
Anyone hurt?
Кто нибудь ранен?
Anyone hurt?
Пострадавшие есть?
Tom's hurt.
Том ранен.
I'm hurt.
Я травмирован.
I'm hurt.
Я травмирована.
EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation.
Фонд также объясняет, как SOPA PIPA повредит созданию программного обеспечения с открытым исходным кодом.
Only God knows how many civilians will be hurt in the days ahead.
Бог знает, сколько мирных жителей пострадает в предстоящие дни.
Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.
Хоть горшком назови, только в печку не сажай.
Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.
Хоть горшком назови, только в печь не сажай.
Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.
Хоть горшком назови, только в печку не сажай.
I don't want to hurt Tom, but I will if I have to.
Я не хочу причинять боль Тому, но если мне придётся, я это сделаю.
Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.
Хоть горшком назови, только в печь не сажай.
My eyes hurt!
Мне тяжело дышать.
Don't hurt me.
Don't hurt me.
Tom hurt himself.
Том поранился.
Tom hurt himself.
Том ушибся.
Does this hurt?
Болит?
Does this hurt?
Больно?

 

Related searches : Will Not Hurt - It Will Hurt - This Will Hurt - Hurt Me - Hurt You - Hurt Badly - Got Hurt - Feel Hurt - Hurt By - I Hurt - Physically Hurt - Really Hurt - Seriously Hurt