Translation of "will look different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Look - translation :

Will - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

I look very different.	Я выгляжу совсем по другому.
Somehow, you look different today.	Так или иначе, ты сегодня выглядишь по другому.
But today, things look very different.	Но сегодня все выглядит совсем по другому.
You look different than your picture.	Ты в жизни не такой, как на фотографии.
If such actors obtain nuclear and biological materials, the world will look very different.	Если такие личности получат ядерные и биологические материалы, мир будет выглядеть совсем иначе.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные.
Beginners look for weapons in different ways.	Новички ищут оружие разными путями.
They first look at the different ways that climate change will affect us at mid century.	Сначала они смотрят на то, как по разному изменение климата будет воздействовать на нас к середине века.
It never was a development round, and tomorrow s world will hardly look any different from yesterday s.	На самом деле этот этап переговоров никогда не был этапом развития, и вряд ли завтрашний мир будет отличаться от мира сегодняшнего.
Down in southern Europe, things look very different.	В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем другой.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем другая.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем другой.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем другая.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем по другому выглядишь.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем по другому выглядите.
Will nanotechnology be different?	Ждет ли нанотехнологию такая же судьба?
The difference will be that different questions will be asked, different issues raised, and different features will stand out as remarkable.	Различия возникнут потому, что будут подниматься другие вопросы, избираться другие направления работы и подчеркиваться совсем другие детали.
They look different, they think differently, they cannot integrate.	Они по другому выглядят, они по другому думают, они не могут жить в гармонии с нами.
With a different hairstyle, you'd look ten years younger.	С другой причёской ты бы выглядела на десять лет младше.
Look at it from a different point of view!	Посмотри на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Посмотрите на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Взгляни на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Взгляните на это с другой точки зрения!
CANBERRA The United Nations Security Council s membership will be reconstituted in 2015, but it will not look very different from its predecessors.	КАНБЕРРА Состав Совета Безопасности ООН будет переформирован в 2015 году, но от этого в нем мало что изменится.
Will this time be different?	Будет ли на этот раз по другому?
This time will be different.	На этот раз всё будет по другому.
Will this year be different?	Этот год будет другим?
Many things will be different.	Многое будет иначе.
Many things will be different.	Многое изменится.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.	Посмотрите на провинции Кении. Они очень различаются.
So I decided to look for a thousand different noes.	И тогда я решила отыскать 1 000 разных нет .
Our choices will result in different outcomes and different costs.	От нашего выбора зависят последствия и затраты.
And so we can look at a bunch of different variables.	Мы можем рассмотреть и другие переменные,
Let's look at the problem from a different point of view.	Давай посмотрим на эту проблему с другой точки зрения.
Let's look at the problem from a different point of view.	Давайте посмотрим на эту проблему под другим углом.
Let's look at the problem from a different point of view.	Давай посмотрим на эту проблему с другой стороны.
Will you look at this?	Взглянешь на это?
Will you look at this?	Взглянете на это?
Will you look at this?	Посмотришь на это?
Will you look at this?	Посмотрите на это?
Look after Tom, will you?	Присмотри за Томом, ладно?
Tom will look at it.	Том на него посмотрит.
Tom will look at it.	Том на неё посмотрит.
Biologists and physicists have different goals and traditions, and they look for different kinds of answers, because they ask different kinds of questions.	Биология и физика преследуют разные цели, придерживаются разных традиций и пытаются найти ответы на разные вопросы.

Показать эту страницу на русском языке