Translation of "might look different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Look - translation :

Might - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

I look very different.	Я выгляжу совсем по другому.
Somehow, you look different today.	Так или иначе, ты сегодня выглядишь по другому.
We might not look the same, and speak different languages, but deep down inside we are closely connected.	Мы можем выглядеть по разному и говорить на разных языках, но глубоко внутри мы все связаны.
But today, things look very different.	Но сегодня все выглядит совсем по другому.
You look different than your picture.	Ты в жизни не такой, как на фотографии.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные.
Beginners look for weapons in different ways.	Новички ищут оружие разными путями.
Down in southern Europe, things look very different.	В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем другой.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем другая.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем другой.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем другая.
You look so different with those glasses on.	Ты в этих очках совсем по другому выглядишь.
You look so different with those glasses on.	Вы в этих очках совсем по другому выглядите.
This square might look very square and prim.	Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным,
They look different, they think differently, they cannot integrate.	Они по другому выглядят, они по другому думают, они не могут жить в гармонии с нами.
With a different hairstyle, you'd look ten years younger.	С другой причёской ты бы выглядела на десять лет младше.
Look at it from a different point of view!	Посмотри на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Посмотрите на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Взгляни на это с другой точки зрения!
Look at it from a different point of view!	Взгляните на это с другой точки зрения!
But with a different president it might not have happened.	Но с другим президентом этого могло не случиться.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.	Посмотрите на провинции Кении. Они очень различаются.
So I decided to look for a thousand different noes.	И тогда я решила отыскать 1 000 разных нет .
She might look more attractive with a little make up.	Возможно, немного косметики сделает её более привлекательной.
She might look more attractive with a little make up.	Возможно, она будет выглядеть привлекательней, если немного накрасится.
These pencils might look alike but they're not the same.	Эти карандаши похожи, но не одинаковы.
And so we can look at a bunch of different variables.	Мы можем рассмотреть и другие переменные,
Let's look at the problem from a different point of view.	Давай посмотрим на эту проблему с другой точки зрения.
Let's look at the problem from a different point of view.	Давайте посмотрим на эту проблему под другим углом.
Let's look at the problem from a different point of view.	Давай посмотрим на эту проблему с другой стороны.
Broccoli and parsley might sometimes look like a forest, or the tree leaves floating on the surface of the water might sometimes look like little boats.	Брокколи и петрушка похожи на деревья в лесу, а листья, плывущие по воде, напоминают маленькие лодочки.
Biologists and physicists have different goals and traditions, and they look for different kinds of answers, because they ask different kinds of questions.	Биология и физика преследуют разные цели, придерживаются разных традиций и пытаются найти ответы на разные вопросы.
Indeed, African governments might wish to look selectively at other crops.	Действительно, африканским правительствам, возможно, стоит выборочно рассмотреть и другие зерновые культуры.
If it comes from the Chechen community, there might be different reasons.	Если всё это дело рук чеченского сообщества, то причины могут быть разными.
You might ask, how is Barmini's invention different from other air purifiers?	У вас может появиться резонный вопрос чем изобретение Бармини отличается от других очистителей воздуха?
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.	Значит, не только каждый вид пыльцы выглядит иначе, но и каждая местность имеет свою комбинацию растений,
So what do the wages look like? So you might be surprised.	Так как же выглядят их доходы? Это может вас удивить.
They dress differently, and they look different, and, really, I love these photos every time I look at them.	Они одеты и выглядят по разному, мне очень нравятся эти фотографии, каждый раз, когда я смотрю на них.
Moreover, there are reasons to suggest that this time really might be different.	Кроме того, есть основания полагать, что этот раз все действительно может быть по другому.
You might find this strange, but in my family we have different accents.	Вам это покажется странным, но в моей семье разные акценты.
When one weights all of the world s citizens equally, things look very different.	Если равноправно оценивать всех граждан мира, это положение смотрится совсем по другому.
He might have struck a different note if the sighting was in his electorate.	Он мог бы сказать и по другому, если бы летающая тарелка принадлежала его электорату.
If such actors obtain nuclear and biological materials, the world will look very different.	Если такие личности получат ядерные и биологические материалы, мир будет выглядеть совсем иначе.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.	Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.

Показать эту страницу на русском языке