Translation of "will not become" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If they do not, unrest will become more likely.
Если они так не думают, то беспорядки станут более вероятными.
They will not become any easier to answer over time.
Ответить на них в будущем будет нисколько не легче.
If not, cyberspace will become the new global commons battlefield.
В противном случае киберпространство станет новым глобальным полем битвы.
If this guy is not a terrorist, he will become one.
Если этот тип не является террористом, то он им точно станет.
Will Americans Become Poorer?
Станут ли американцы беднее?
Will saints become sinners?
Станут ли святые грешниками?
What will we become?
Что с нами будет?
I will become angry.
Я буду злиться.
I will become angry.
Я разозлюсь.
Medvedev will not become his own man until he can cut free.
Медведев и силовики искренне ненавидят друг друга. Сечин и Иванов будут следить за любыми проявлениями слабости Медведева, который станет самостоятельным политиком лишь тогда, когда сможет принимать самостоятельные решения.
If not handled correctly, today s financial crisis will become tomorrow s human crisis.
Если не взяться за сегодняшний финансовый кризис всерьёз, завтра он станет гуманитарным кризисом.
It sound like Syria will become Brigadoon We are not naive Really?
Похоже, что Сирия превратится в Бригадун Мы не наивны Разве?
We are not Ivans and, god willing, we will never become Ivans.
Мы не Иваны и, с божьей помощью, никогда ими не станем.
Certainly, America s guarantee of its NATO allies security will not become worthless but it will become far more difficult to redeem it in full.
Разумеется, гарантии Америки о безопасности ее союзников по НАТО не станут бесполезными однако станет гораздо труднее получить их в полном объеме.
Some workers will become managers.
Некоторые работники станут менеджерами.
What will become of Japan?
Что будет с Японией?
She will become a doctor.
Она станет врачом.
Yumi will become a teacher.
Юми станет учителем.
What will become of me?
Что со мной будет?
What will become of me?
Что со мной станет?
You will never become president.
Ты никогда не станешь президентом.
You will never become president.
Вы никогда не станете президентом.
What will become of him?
Что с ним станет?
Tom will become a teacher.
Том станет учителем.
Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
от имени Организации
If Europe today does not become the agent of its own destiny, it will become the object of new world powers.
Если Европа сегодня не станет агентом своей собственной судьбы, она станет мишенью новых мировых держав.
Hope remains that Egypt will not become Algeria in 1992 (or Chile in 1973).
Остается надежда, что Египет не станет Алжиром 1992 года (или Чили 1973 года).
This will mean that growing food will become difficult.
Это значит, что еду растить станет сложно.
Debt will become a big issue.
Долг станет большим вопросом.
Putin will successfully become Russia's president.
Путин благополучно станет президентом вновь.
What will become of the country?
Что будет со страной?
He will become a good doctor.
Он станет хорошим врачом.
Soon the sky will become bright.
Уже скоро светает.
Next year, hats will become fashionable.
Шляпы войдут в моду в следующем году.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году шляпы будут модными.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.
What will become of the child?
Что станет с ребёнком?
What will become of the child?
Что будет с ребёнком?
He will soon become a father.
Он скоро станет отцом.
Tom will soon become a father.
Том скоро станет отцом.
Merkel will reintroduce the warmth that has been missing under Schroeder, but she will not become America s yes woman.
Меркель снова внесет в отношения теплоту, которая отсутствовала при Шрёдере, но она не станет бессознательно подчиняться Америке.
My final guideline for policy is that Europe is not and will not become a superpower or super state.
Моя последняя политическая рекомендация заключается в том, что Европа не является и никогда не станет супердержавой или супергосударством.
Firms that invest little will become uncompetitive.
Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными.
What will become of the Korean Peninsula?
Что станет с Корейским полуостровом?
At some point it will become infeasible.
В какой то момент положение станет необратимым.

 

Related searches : Will Become - Will Not - Will Become Operational - Will Become Visible - Will Become Reality - Will Become Obvious - Will Become Mandatory - Will Become Possible - Will Become Challenging - Will Become Applicable - Will Become Stronger - Will Become Due - It Will Become - I Will Become