Translation of "will step out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Debug Execution Step Out
Отладка Выполнение Выйти
You are out of step.
Вы идёте не в ногу.
Out of Step at the ECB
Расхождение позиций ЕЦБ
Being out of step has consequences.
Расхождение позиций имеет свои последствия.
Please step out of the car.
Пожалуйста, выйдите из машины.
And they will step up.
отталкиваться от этого, чтобы расти дальше.
I step out for bread less often than some girls step down the aisle.
Я так часто за хлебом не выхожу, как некоторые девушки замуж.
They will tell you how to be useful. I hope that you'll step in and help out.
Они скажут вам, чем вы можете помочь. Я надеюсь, что вы поможете.
You will, in all likelihood, step back.
По всей видимости, вы отступите назад.
Tom didn't even step out of the house yesterday.
Том вчера даже носа из дому не высовывал.
Put your hand up and step out of the vehicle.
Поднимите руки вверх и выйдите из машины.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step two was the moment I said, I will. I will continue.
Второй этап произошел в момент, когда я сказала, Я буду. Я буду продолжать это делать.
I propose a four step path out of the Greek crisis.
Я предлагаю сделать четыре шага для выхода из греческого кризиса.
So who will step aside for whom remains unclear.
Так что остается неясным, кто сделает шаг навстречу.
The question is what their next step will be.
Вопрос состоит в том, каким будет их следующий шаг.
Another step, and you will fall down the precipice.
Ещё шаг, и вы упадёте с обрыва.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь.
Watch your step, or you will slip and fall.
Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте.
This recalibration of global responsibility will have to be a step by step process fostering dialogue and stability.
Такая перекалибровка глобальной ответственности должна стать постепенным процессом, способствующим диалогу и стабильности.
A single step, and you will fall over the cliff.
Один шаг и ты упадёшь с утёса.
This will contribute to giving the poorest nations affordable access to clean energy, a key step towards lifting millions out of poverty.
Это будет способствовать предоставлению доступа самым бедным странам к чистой энергии важный шаг в избавлении миллионов людей от нищеты.
Murder will out.
Шила в мешке не утаишь.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
step
step
Internationally, however, he was out of step with the post Cold War era.
На мировом уровне, однако, он шел не в ногу с эрой после Холодной Войны.
Many hope it will be a first step towards a ban.
Многие надеются, что это будет первый шаг к запрету.
Developing nations will have to step up to fill the gap.
Заполнить этот пробел придётся развивающимся странам.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed.
Я выхожу, ожидая, что мою голову покроют, а запястья заключат в наручники.
Tom will find out.
Том узнает.
Tom will find out.
Том выяснит.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But no one knows exactly when, or how, Blair will step down.
Но никто точно не знает, когда или как уйдет Блэр.
Who will step up to hold this President accountable for these atrocities?
Кто поднимется, чтобы заставить президента ответить за эти чудовищные преступления?
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Step usage
Синтаксис команды step
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Step back.
Отойди.

 

Related searches : Step Out - Will Step In - Will Step Down - Step Out From - Out Of Step - I Step Out - Step-out Balcony - Will Even Out - Will Figure Out - Will Ship Out - Will Roll Out - Will Set Out - Will Send Out - Will Turn Out