Translation of "with doubt" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No doubt with strings attached. | Без сомнения эти предложения придут с определенными условиями. |
| I firmly doubt the need to dispense with deterrence. | Лично я сомневаюсь в необходимости отказа от ядерного сдерживания. |
| Abe s break with Japan s pacifist consensus is beyond doubt. | Пауза Абэ с Японским пацифистским консенсусом не вызывает сомнений. |
| No doubt. | Без сомнения. |
| Portland smelter's future in doubt with axing of power contract | Будущее портлендского металлургического завода под угрозой из за расторжения контракта на электроэнергию |
| I doubt that Tom is happy with his new job. | Я сомневаюсь, что Том счастлив на своей новой работе. |
| He was possessed by fear and doubt, doubt of everything. | На него нашел страх и сомнение, сомнение во всем. |
| I doubt it. | Сомневаюсь. |
| There's no doubt. | Без сомнений. |
| Without a doubt! | Без сомнения! |
| I doubt that. | Я в этом сомневаюсь. |
| Without a doubt. | Без сомнения. |
| You may doubt socialism, but you cannot doubt advanced productive forces. | Можно подвергать сомнению социализм, но невозможно сомневаться в передовых производительных силах . |
| I doubt everything and am in doubt nearly all the time.' | Я во всем сомневаюсь и большею частью нахожусь в сомнении. |
| He didn't doubt that Ben had something to do with the crime. | Он не сомневался, что Бен имеет какое то отношение к преступлению. |
| I rather doubt it. | Я, честно говоря, сомневаюсь в этом. |
| 'I don't doubt it.' | Да я и не сомневаюсь. |
| I doubt his story. | Я сомневаюсь в его истории. |
| There is no doubt. | Без сомнений. |
| There is no doubt. | Нет никакого сомнения. |
| I doubt her words. | Я сомневаюсь в её словах. |
| I doubt his words. | Я сомневаюсь в его словах. |
| You doubt my loyalty? | Ты сомневаешься в моей верности? |
| I highly doubt that. | Сильно в этом сомневаюсь. |
| I don't doubt it. | Я в этом не сомневаюсь. |
| I don't doubt that. | Я в этом не сомневаюсь. |
| Don't doubt his words. | Не сомневайтесь в его словах. |
| Don't ever doubt it. | Даже не сомневайся в этом. |
| Don't ever doubt it. | И не думай сомневаться. |
| Don't ever doubt it. | И не думай сомневаться! |
| I don't doubt you. | Я не сомневаюсь в тебе. |
| I really doubt it. | Очень в этом сомневаюсь. |
| I really doubt that. | Сильно в этом сомневаюсь. |
| I seriously doubt that. | Очень в этом сомневаюсь. |
| I seriously doubt that. | Я очень в этом сомневаюсь. |
| I highly doubt it. | Сильно в этом сомневаюсь. |
| I doubt that'll work. | Сомневаюсь, что это сработает. |
| I doubt that'll work. | Сомневаюсь, что это будет работать. |
| Is there any doubt? | Есть какие то сомнения? |
| It's beyond any doubt. | Вне всяких сомнений. |
| I sincerely doubt that. | Искренне в этом сомневаюсь. |
| Who can doubt it? | Кто может сомневаться в этом? |
| Who would doubt that! | Кто бы сомневался! |
| But, with no environmental or labor standards to contend with, few doubt that the pipeline will proceed. | Но в связи с тем, что не надо считаться ни с какими экологическими или трудовыми нормами, нет сомнений, что трубопровод будет построен. |
| A tricky question, no doubt. | Вне всяких сомнений, это сложный вопрос. |
Related searches : With No Doubt - Filled With Doubt - With Little Doubt - With Any Doubt - Met With Doubt - Casts Doubt - Doubt That - Any Doubt - Casting Doubt - Shed Doubt - Highly Doubt - Doubt Whether
