Translation of "with except of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| EXCEPT | ИСКЛЮЧЕНИЕ |
| We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. | У нас с Америкой теперь и вправду всё общее, кроме языка, разумеется. |
| All of us, except him, went. | Пошли мы все, кроме него. |
| Except Israel. | Но это не касается Израиля. |
| I wouldn't want to go there with anybody except Tom. | Я бы не хотел идти туда с кем то, кроме Тома. |
| All of us went except for him. | За исключением него, мы все пошли. |
| All of us went except for Tom. | Мы все пошли, кроме Тома. |
| Except Dmitriy Rogozin. | Кроме Дмитрия Рогозина. |
| All six states, except Belarus, now trade more with the EU than with Russia. | Все шесть стран, за исключением Беларуси, сегодня имеют больший объем торговли с ЕС, чем с Россией. |
| Nobody is ever satisfied 100 percent with humor except this woman. | Никто никогда не доволен юмором на 100 , за исключением этой женщины. |
| Everyone except Mary knew that Tom was in love with her. | Все, кроме Мэри, знали, что Том в неё влюблён. |
| No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God. | И не бывает так, что кто то умирает без дозволения Аллаха, (не прожив) установленный (Аллахом) срок. |
| There's nothing any of us can do for Tom now except let him die with dignity. | Теперь нет ничего, что кто либо из нас мог бы сделать для Тома, кроме как дать ему умереть с достоинством. |
| And much of it produces everything except oil. | Там есть все за исключением масла. |
| Except that I'm not. | Хотя и не нравишься. |
| Everyone left except Tom. | Все ушли, кроме Тома. |
| Everyone laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everybody laughed except Tom. | Все рассмеялись, кроме Тома. |
| Everyone left except him. | Все ушли, кроме него. |
| Everyone laughed, except Tom. | Все засмеялись, кроме Тома. |
| Everyone left except us. | Все, кроме нас, ушли. |
| Everyone left except us. | Все разошлись, кроме нас. |
| Everyone left except us. | Все ушли, кроме нас. |
| Everyone left except them. | Все ушли, кроме них. |
| Everyone left except them. | Все разошлись, кроме них. |
| Everyone left except me. | Все ушли, кроме меня. |
| Everyone left except me. | Все разошлись, кроме меня. |
| Everyone left except him. | Все разошлись, кроме него. |
| Everyone left except her. | Все ушли, кроме неё. |
| Everyone left except her. | Все разошлись, кроме неё. |
| Everyone laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| Everyone laughed except me. | Все засмеялись, кроме меня. |
| Everyone laughed except him. | Все засмеялись, кроме него. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме тебя. |
| Everybody laughed except you. | Все смеялись, кроме вас. |
| Everybody laughed except us. | Все рассмеялись, кроме нас. |
| Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter. | Всё, я бы сказал всё, что существенно, за исключением вещей и веществ. |
| Except for the Balkans, most European nations are at peace with each other. | За исключением Балкан, большинство европейских народов мирно сосуществуют. |
| This encircled Poland with an iron ring on all sides except the east. | Польша оказалась в железном кольце со всех сторон кроме восточной. |
| The value of India s arms contracts with US firms exceeds that of American military aid to any country except Israel. | Стоимость индийских военных контрактов с американскими фирмами превышает стоимость американской военной помощи в какую либо страну, помимо Израиля. |
| Except when in a hole. | Только мимоходом. |
| All neighborhoods arose except mine. | Поднялись все кварталы, кроме моего. |
| All will go except you. | Все пойдут, кроме тебя. |
| All will go except you. | Все пойдут, кроме вас. |
Related searches : Except With - With Except For - Except Of Course - Except Of This - Of All Except - Except Those - All Except - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except
