Translation of "with much" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I very much identify with Jason.
У нас с Джейсоном очень похожая ситуация.
I was much annoyed with her.
Я был очень ею раздосадован.
You can sympathize with pretty much everyone.
Здесь зрителю может нравится практически любой герой или несколько героев.
Do you have much money with you?
У тебя с собой много денег?
Do you have much money with you?
У вас с собой много денег?
Do you have much money with you?
У тебя много с собой денег?
Do you have much money with you?
У вас много с собой денег?
I don't carry much cash with me.
Я не ношу много денег с собой.
I haven't got much money with me.
У меня с собой не так много денег.
I was very much annoyed with him.
Я был очень сердит на него.
Tom hasn't got much money with him.
У Тома с собой не так много денег.
I much prefer to work with people.
Меня больше привлекает работа с людьми.
You spend too much time with him.
Ты проводишь с ним слишком много времени.
You spend too much time with her.
Ты проводишь с ней слишком много времени.
He's very much satisfied with the result.
Он очень доволен результатом.
Thanks very much for staying with me.
Большое спасибо, что остались со мной.
Thanks very much for staying with me.
Большое спасибо, что остался со мной.
I don't agree with Tom on much.
Я во многом с Томом не согласен.
You spend too much time with Tom.
Ты слишком много времени проводишь с Томом.
Tom didn't have much money with him.
У Тома было с собой не так много денег.
With public support, progress could be much faster.
При общественной поддержке прогресс мог бы быть намного быстрее.
But much else collapsed with the Soviet model.
Но еще многое рухнуло с советской моделью.
We won so much with the peace agreements.
Мы много выиграли при мирных соглашениях.
You can do much more with focusing too.
Вы можете также лучше сфокусироваться.
Brazil supplies us with much of our coffee.
Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе.
How much money do you have with you?
Сколько у тебя с собой денег?
How much money do you have with you?
Сколько у Вас с собой денег?
I can see much better with these glasses.
В этих очках я вижу гораздо лучше.
I can see much better with these glasses.
В этих очках я вижу намного лучше.
I very much want to speak with you.
Я очень хочу поговорить с тобой.
I very much want to speak with you.
Я очень хочу с вами поговорить.
How much time do you spend with Tom?
Как много времени вы проводите с Томом?
I agree with much of what Tom said.
Я согласен со многим из того, что Том сказал.
I don't have much in common with Tom.
У меня с Томом мало общего.
He's still very much in love with you.
Он всё ещё очень сильно в тебя влюблён.
He's still very much in love with you.
Он всё ещё очень сильно в Вас влюблён.
She's still very much in love with you.
Она всё ещё очень сильно в тебя влюблена.
She's still very much in love with you.
Она всё ещё очень сильно в Вас влюблена.
It's impossible to sleep with so much noise.
Невозможно спать в таком шуме.
This would be much cheaper and ultimately much more effective in dealing with global warming.
Это было бы гораздо более дешевым и более эффективным способом борьбы с глобальным потеплением.
It's just so much fun playing around with too.
И с этим еще очень весело играть.
With so much oil, Russia can afford self isolation.
Имеючи столько нефти Россия может себе позволить самоизоляцию.
Thank you very much , she said with a smile.
Большое спасибо , сказала она с улыбкой.
You're going to get much publicity with this book.
С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
Please take with you as much as you need.
Пожалуйста, возьми с собой столько, сколько тебе нужно.

 

Related searches : With Much Success - With Much Care - Much Fun With - With So Much - With Much Regret - With Much Interest - With Much Appreciation - With Much Attention - With Much Love - With Much Fanfare - Much Success With - With Much Effort - With Much Confidence - With Much Excitement