Translation of "with the service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not satisfied with the restaurant's service. | Я не доволен обслуживанием в ресторане. |
| I'm not satisfied with the restaurant's service. | Я не довольна обслуживанием в ресторане. |
| Are you satisfied with the service here? | Вы довольны здешним обслуживанием? |
| There are problems with service. | Существуют проблемы с сервисом. |
| The Service!... | Служба? |
| But the praise comes with a price, service members say. | Но похвалы имеют свою цену, говорят военнослужащие. |
| The other method was with Denial of Service (DOS) attacks. | Другой метод был Denial of Service (DOS) атаками. |
| Create service packs for sharing with other computers | Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры |
| For great service, fly to Vilnius with airBaltic! | Лети в Вильнюс с airBaltic и получи отличный сервис |
| Bahrain protests are met with Internet service cuts | Протестующие в Бахрейне столкнулись с перебоями в работе интернета |
| The Service Revolution | Революция в сфере услуг |
| Green Pages Green pages are used to describe how to access a Web Service, with information on the service bindings. | Зелёные страницы используются для описания способа получения доступа к веб службам и информации о привязанных услугах. |
| Google followed suit after the website attempted to register with its service, saying that the Daily Stormer violated their terms of service. | За GoDaddy последовала Google когда сайт попытался зарегистрироваться на её хостинге, компания заявила, что The Daily Stormer нарушает её условия использования. |
| michelle_n23 Hi, I'm a journalist with BBC World Service. | michelle_n23 Добрый день, я журналист международного отделения Би Би Си. |
| Trillian represents each service with a different colored sphere. | В Trillian каждый протокол обозначен сферой определённого цвета. |
| Emergency medical technicians with the ambulance service provided medical assistance to the victims. | Помощь пострадавшим на месте оказывали медики скорой помощи. |
| The service is fast. | Обслуживание быстрое. |
| 1. Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission | 1. с удовлетворением принимает к сведению работу Комиссии по международной гражданской службе |
| During the 1970 s, Germans went overboard, confusing capitalism with self service shops. | В 1970 х годах, однако, немцы зашли слишком далеко, ошибочно принимая капитализм за магазин самообслуживания . |
| The Il 96M was launched in 1993 with introduction into service in 2000. | Первый Ил 96 300 поступил на службу в Аэрофлот в 1993 году. |
| Together with MTP Level 3 it is called the Network Service Part (NSP). | SCCP это подуровень из других протоколов 4 уровня, и вместе с MTP 3 может быть назван Network Service Part (NSP). |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе |
| A truly modern economy will be a service economy that combines high productivity knowledge activities with indispensable personal service jobs. | Настоящая современная экономика будет экономикой услуг, сочетающей в себе знания высокой производительности труда с обязательными рабочими местами в сфере обслуживания. |
| Strengthening the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| Reform of the field service | Реформа категории полевой службы |
| Configure the file sharing service | Настройка службы совместного доступа к файлам |
| The KTTSD Speech Service page | Страница Служба синтеза речи KTTSD |
| Take the travel service Nextpedition. | Возьмите туристическую компанию Nextpedition. |
| I call the press service. | Звоню в пресс службу. |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| The service here is awful. | Обслуживание здесь отвратительное. |
| Tom complained about the service. | Том пожаловался на обслуживание. |
| Tom complained about the service. | Том пожаловался на сервис. |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Advance passenger list screening is used with the cooperation of airlines that service Palau. | В сотрудничестве с авиакомпаниями, обслуживающими Палау, используется механизм проверки предварительного списка пассажиров. |
| Now I am graced with a life of service and meaning. | Сегодня я удостоен вести жизнь, полную смысла и помощи другим . |
| Henan is a semi industrialized economy with an underdeveloped service sector. | Хэнань имеет промышленно развитую экономику с неразвитостью сектора услуг. |
| Drug Drugu ( To One Another ) is a service that works with the wishes of users. | Сервис Друг Другу работает с желаниями пользователей. |
| In 2001, he graduated from the Moscow Service State University with a Ph.D. in economics. | В 2001 году окончил Российскую академию государственной службы. |
| The order of the service is based on the service of the Burial of Christ on Great Saturday. | Данная служба известна по рукописям XV века и совершается по подобию службы утрени Великой Субботы. |
| The first is service sector upgrades. | Во первых, обновление сферы обслуживания. |
| Strengthening of the international civil service | Укрепление международной гражданской службы |
| Conduct of the certification service provider | Поведение поставщика сертификационных услуг |
| The agency s press service reported this. | Об этом сообщает пресс служба ведомства. |
Related searches : Service Agreement With - With This Service - Enter Service With - Enjoy The Service - Establishing The Service - The Right Service - Start The Service - About The Service - Cease The Service - Putting The Service - Cancel The Service - Leave The Service - Terminate The Service
