Translation of "with your acceptance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They need, much more than anything else, your acceptance.
Но больше всего они нуждаются в вашем признании.
Acceptance.
2002.
Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence .
Братство начинается с безусловного принятия существования другого .
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
SGML found wide acceptance and use in fields with very large scale documentation requirements.
SGML нашел широкое признание и широко использовался в очень больших проектах.
America s acceptance of Iran s current regime is grudging.
Принятие Америкой нынешнего режима Ирана вызывает ропот.
1. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations.
1. Настоящий Протокол подлежит ратификации, принятию или утверждению подписавшими его государствами. Документы о ратификации, принятии или утверждении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
(d) Respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity
d) уважение особенностей инвалидов и их принятие в качестве компонента людского многообразия и части человечества
The question on the referendum ballot read Are you for NATO and EU membership with acceptance of the agreement with Greece.
Вопрос в бюллетенях референдума выглядит так Поддерживаете ли вы вступление в НАТО и ЕС с принятием соглашения с Грецией .
With your permission.
С вашего позволения.
With your permission.
С твоего позволения.
Your words must correspond with your actions.
Твои слова должны соответствовать твоим действиям
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты проводишь больше времени с семьёй или с друзьями?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с друзьями или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Ты больше времени проводишь с подругами или с семьёй?
Do you spend more time with your friends or with your family?
Вы больше времени проводите с подругами или с семьёй?
Don't speak with your hands in your pockets.
Не разговаривай с руками в карманах.
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Тебе следует соизмерять амбиции с возможностями.
How did your meeting with your lawyer go?
Как прошла твоя встреча с адвокатом?
See with your ears.
Смотри ушами.
Go with your friends.
Иди со своими друзьями.
Vote with your wallet.
Голосуйте кошельками.
What's with your hair?
Что с твоими волосами?
What's with your hair?
Что с вашими волосами?
4. Instruments of ratification, acceptance, approval and accession are to be deposited with the Secretary General of the United Nations.
4. Ратификационные грамоты или документы о принятии, утверждении или присоединении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
3. The instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations.
3. Ратификационные грамоты и документы о принятии, утверждении или присоединении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
The Spanish resolution marks the first official acceptance of that view.
Испанская резолюция ознаменует первое официальное признание этой точки зрения.
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
потому что впервые в его жизни кто то принимает его таким, какой он есть.
Your records with your doctor, that's a legitimate secret.
Записи о вас вашего доктора законный секрет .
Now serve your alloco with your spicy, delicious topping.
Теперь вы можете подавать блюдо с жареными овощными бананами.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.
When you yawn, cover your mouth with your hand.
Когда зеваешь, прикрывай рот рукой.
When you yawn, cover your mouth with your hand.
Когда зеваете, прикрывайте рот рукой.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
С вашим мозгом все в порядке. С вашим сознанием все в порядке.
Rock out with your keyboard
Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев
Integrate GMail with your desktop
Интеграция GMail с вашим рабочим столом
Check your answers with his.
Сверь с ним свои ответы.
Check your answer with his.
Сверь свой ответ с его ответом.
Compare your answer with Tom's.
Сравни свой ответ с ответом Тома.
Compare your answer with Tom's.
Сравни свой ответ с Томовым.
Compare your answer with Tom's.
Сравните свой ответ с ответом Тома.

 

Related searches : Your Acceptance - With Acceptance - Acceptance With - Acknowledge Your Acceptance - Constitutes Your Acceptance - Upon Your Acceptance - Indicates Your Acceptance - Meets Your Acceptance - Indicate Your Acceptance - For Your Acceptance - Confirm Your Acceptance - Confirming Your Acceptance - Signify Your Acceptance - In Acceptance With