Translation of "withdraw the complaint" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I read the complaint.
Я прочёл жалобу.
Protesters withdraw.
Протестующие отходят.
He filed a complaint.
Он подал жалобу.
We've had a complaint.
Мы получили жалобу.
Is that a complaint?
Это жалоба?
I have a complaint.
У меня есть жалоба.
I have a complaint.
У меня жалоба.
I've made a complaint.
Я написала жалобу.
I've made a complaint.
Я написал жалобу.
Tom lodged his complaint with the manager.
Том подал жалобу управляющему.
He had to withdraw.
Ему пришлось взять свои слова обратно.
He had to withdraw.
Ему пришлось отступить.
He had to withdraw.
Ему пришлось ретироваться.
I would lodge a complaint.
Я бы подал жалобу.
That's the only complaint I've received so far.
Пока это единственная жалоба, которую я получил.
That's the only complaint I've received so far.
Пока это единственная жалоба, которую я получила.
They were forced to withdraw.
Они были вынуждены отступить.
I am sick of your complaint.
Меня достали твои жалобы.
I want to file a complaint.
Хочу подать жалобу.
I want to make a complaint.
Я хочу подать жалобу.
Does anybody else have a complaint?
У кого нибудь ещё есть жалобы?
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
Советские войска начали покидать Афганистан.
When we arrived at the , I filed a complaint.
Приехали в РОВД. Я написала заявление.
I want to lodge a formal complaint.
Я хочу подать официальную жалобу.
Whoever has a complaint concerning the work of the assembly or the executive power, or the judicial power can forward his complaint in writing to the assembly.
Каждый может направить письменную жалобу на работу Меджлиса, исполнительной и судебной власти в Меджлис исламского совета.
We try to follow up on every complaint.
Мы стараемся расследовать каждую жалобу.
Many people use ATMs to withdraw money.
Многие люди пользуются банкоматами для снятия денег.
But the commission dismissed the complaint due to lack of sufficient evidence.
Комиссия в свою очередь отклонила жалобу из за отсутствия достаточных доказательств.
This is stated in a complaint from the Government of Ukraine.
Об этом говорится в заявлении правительства Украины.
A few days later, the second woman withdrew her complaint altogether.
Ада узнала, что пострадавшая женщина забрала заявление несколько дней спустя.
The assembly must investigate his complaint and give a satisfactory reply.
Меджлис обязан рассмотреть жалобу и дать достаточный ответ.
You may as well withdraw from the club right away.
Можешь хоть прямо сейчас выйти из клуба.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Она намеревалась снять все свои накопления из банка.
If it annoys you so much, file a complaint.
Если это вам так не нравится, подайте жалобу.
One in two people would withdraw commodities investments
Каждый второй отказался бы от инвестиций в товары.
Then surely God will not withdraw His pledge.
Скажи (им) (о, Пророк) Разве вы взяли с Аллаха договор заключили завет (об этом)?
How much money you would like to withdraw?
Сколько денег вы бы хотели снять?
Many people use cash machines to withdraw money.
Многие люди используют банкоматы для снятия денег.
Opposition candidates and parties were denied registration for the slightest formal complaint.
Кандидатам и партиям от оппозиции отказывали в регистрации из за малейшей формальной жалобы.
Fragment of Filatova's alleged complaint, demonstrating her photo and the cartoon likeness.
Фрагмент жалобы Филатовой, иллюстрирующий сходство ее фотографий и мультфильма.
When I get off the train I'm going to lodge a complaint.
Когда я сойду с поезда, я собираюсь подать жалобу.
But the US cannot withdraw without sending the entire region into chaos.
Но США не могут уйти, не превратив весь регион в хаос.
Erdoğan urged the Americans to withdraw support for the Fethullah Terrorist Organisation.
Эрдоган призвал американцев отказаться от поддержки террористической организация фетхуллахистов .
But it led the Tajik parliament to register a complaint with the Russian ambassador.
Но это также привело к тому, что парламент Таджикистана направил ноту протеста послу РФ.
Guns don't have to fire to inflict damage, Bordini said in the complaint.
Пистолетам не обязательно стрелять, чтобы нанести ущерб , сказал Бордини в жалобе.

 

Related searches : Withdraw The Agreement - Withdraw The Promotion - Withdraw The Contract - Withdraw The Lawsuit - Withdraw The Opposition - Withdraw The Prize - Withdraw The Needle - Withdraw The Invoice - Close The Complaint - Refer The Complaint - Amend The Complaint - Uphold The Complaint - Dismissed The Complaint