Translation of "within a month" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Month - translation : Within - translation : Within a month - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Come back within a month. | Возвращайся в течение месяца. |
Within a month, the Countess was released. | Спустя месяц после этого графиня была выпущена на свободу. |
We will see it within a month. | Увидимся через месяц. |
Within a month the media elite was bored. | Уже через месяц элите СМИ он откровенно надоел. |
Within a month, Zhang controlled large areas of territory. | За один месяц восстание охватило большие территории. |
Our factory is no one hired within a month. | Наша фабрика никого не нанимала в течение месяца. |
He had surgery immediately and recovered fully within a month. | Он перенес операцию немедленно и выздоровел полностью, в течение месяца. |
Two were forced to resign within a month of each other. | Одному из них пришлось уйти в отставку через месяц после другого. |
She topped this with another two world records within a month. | В 1982 году Марита установила очередной мировой рекорд. |
And were married within a month, a month after the engagement has been married, and thank g d everything is amazing. | И были женаты в течение месяца, через месяц после помолвки была замужем, и слава Богу, все удивительно. |
The question of ratification would be considered within one month. | Вопрос о ратификации должен быть рассмотрен в течение одного месяца. |
At the beginning, there was a withdrawal plan within a month of the signing, or we were told that the withdrawal would start a month later. | Вначале был разработан план вывода примерно через месяц после подписания, другими словами, нам сказали, что вывод начнется через месяц. |
Within a month, they managed to raise 17,000 online, allowing them to shoot their film. | В течение трех недель, им удалось собрать 50 000, что позволило им продолжить съёмки. |
The rest of the recording was completed within the next month. | Остальная часть альбома была завершена в течение следующего месяца. |
Within one month, Oklahoma City had five banks and six newspapers. | В течение одного месяца в Оклахома Сити были основаны 5 банков и 6 газет. |
The Committee commends ONUB for significantly decreasing its vacancy rates within a five month time period. | Комитет с одобрением отмечает тот факт, что ОНЮБ удалось существенно уменьшить ее доли вакантных должностей в течение пятимесячного периода. |
Aleppo was recovered by the Muslims within a month, and a Mamluk governor placed to govern the city. | Мусульмане овладели Алеппо за месяц, и губернатор мамлюков остался управлять городом. |
quot (f) It is envisaged that the comprehensive settlement committee submits a progress report within one month. | f) предусматривается, что комитет по всеобъемлющему урегулированию представит доклад о ходе работы в течение одного месяца |
A hearing will be scheduled within a month for the judge to make a more permanent ruling on the law. | Слушание будет назначено в течение месяца, на котором судья вынесет более постоянное решение по этому закону. |
Within little more than a month, a satellite rocket is launched, albeit spectacularly misfiring, and all bets are off. | И чуть больше месяца спустя была запущена ракета со спутником, хотя и с эффектной осечкой, и все соглашения были расторгнуты. |
A lunar month is shorter than a calendar month. | Лунный месяц короче календарного. |
A month? | Месяц? |
A month. | Месяц |
When the lamp turns red, it means that your filter cartridge needs to be changed within a month. | Когда лампочка становится красной, это значит, что фильтрующий патрон необходимо заменить в течение месяца. |
It's occurring within a residential area in front of a home, Howard said to CBS affiliate KPHO earlier this month. | Это происходит в жилом районе перед домом , сказал Ховард KPHO, филиалу CBS, в начале этого месяца. |
She acquired the role within the first month of her main stay in L.A. | Она окончила школу Деннис Ярвут в Массачусетсе. |
In 2001, it took place within the framework of the Month of European Culture. | В 2001 году он проходил в рамках месячника европейской культуры. |
It was a very busy month last month. | Прошлый месяц был очень загружен. |
Within a month of its publication, Poe was accused of conspiring with the prize committee by Philadelphia's Daily Forum . | В течение месяца после публикации Эдгар По был обвинен в сговоре с конкурсным комитетом Philadelphia s Daily Forum . |
In the first wave of attacks, eight English owned holiday homes were destroyed within the space of a month. | В ходе первых акций, организованных Сынами Глиндура , в течение месяца были уничтожены восемь летних домов англичан. |
It was constructed within a month and was in use on 1 March 2005, the day of its inauguration. | Он был построен за месяц и использовался уже в день своего ввода в строй, 1 марта 2005 года. |
Suddenly you have a little angel that rises within you in the month of Tevet and gives you advice. | Вдруг у вас есть маленький ангел, который приходит к вам в племени и дать вам совет. Пришло время выбирать выборов. |
The wait time is a month to a month and a half. | Ждать придется месяц полтора. |
Maybe a month. | Может, и месяц. |
Once a month. | Один раз в месяц. |
Select a month | Выберите месяц |
Select a month | Выбор месяца |
Select a month | Этап |
Select a month | Месяц |
Once a month | Раз в месяц |
A month ago. | В прошлом месяце. |
A month later. | Месяц спустя. |
A month later | Месяц спустя |
ABOUT A MONTH. | Примерно месяц. |
About a month. | ќколо мес ца. |
Related searches : Within 1 Month - Within One Month - Within This Month - A Month Ago - A Month Ahead - A Month Before - A Whole Month - Ones A Month - Twice A Month - For A Month - Half A Month - A Month Later