Translation of "within five days" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Twelve died in the camp within three months, and another five within days of release.
Двенадцать человек умерли в лагере, ещё пять после выхода.
Five days ago. Five...
Пять дней?
Five days.
Пять дней.
Five days!
Пять дней!
Within those two days the Court may authorize further inquiries or formalities, which the judge will be requested to complete within five working days.
В течение этих двух дней суд может принять любое другое решение и просить прокурора о его выполнении в течение последующих пяти рабочих дней.
The smuggler agreed. He promised Orfahli he would be in Italy within five days.
Контрабандист согласился и пообещал Орфахли, что тот будет в Италии через пять дней.
In five days.
МЭТТ За пять дней.
Within 10 days.
В течение 10 дней.
That'll be five dollars or five days.
Пять долларов или пять дней.
It's about five days from anywhere. If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
5 дней пути отовсюду если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.
после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
Give me five days.
Дайте мне пять дней.
Give me five days.
Дай мне пять дней.
Four or five days.
Четыре пять дней .
Four or five days.
4 или 5 дней. А Орегон?
Television channel 'Rain' reported that within the last four days their audience had grown by five times.
Телеканал Дождь сообщает, что в течение четырех дней его аудитория увеличилась в пять раз.
Tokyo surrendered within days.
Токио сдался в считанные дни.
Within a few days.
Через несколько дней.
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
The rain lasted five days.
Дождь продолжался пять дней.
The rain lasted five days.
Дождь длился пять дней.
It's enough for five days.
Этого хватит на пять дней.
It rained five successive days.
Дождь лил пять дней подряд.
I have five more days.
У меня есть ещё пять дней.
Five days of skirmishes followed.
Далее последовали пять дней мелких стычек.
He died five days later.
Он умер пять дней спустя.
Five days on a boat.
Пять дней на корабле.
Four weeks and five days.
Четыре недели и пять дней.
Five days ago in Niort.
Пять дней назад в Ньйоре.
The Partisans attacked within days.
Сидел 40 дней в тюрьме.
We'll return within ten days.
Äíĺé ĺđĺç äĺń ňü.
I need to take out an emergency Ioan of five kan of gold I'll return it within 20 days.
Мне срочно нужно пять кан золота. Я верну их через 20 дней. Не говори никому, хорошо?
A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
The shutdown persisted for five days.
Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней.
It rained five days on end.
Пять дней подряд шёл дождь.
He comes here every five days.
Он приходит сюда раз в пять дней.
Five days later, President Taylor died.
Пять дней спустя президент Тейлор умер.
It was published five days ago.
Пять дней тому назад она была напечатана.
They showed up in five days.
Они начали гнездиться здесь через пять дней.
All I have is five days.
У меня всего 5 дней.
Why did we waste five days?
Почему мы потеряли 5 дней?
That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness.
Я никогда не забуду те пять дней гадких, противных дней, ту мокроту.
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней,
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней,
It rained five days in a row.
Дождь лил пять дней подряд.

 

Related searches : Five Days - Five Days Ago - For Five Days - Within Five Years - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Several Days - Within Working Days - Within Some Days - Within 3 Days - Within Few Days - Within Three Days