Translation of "within five days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The smuggler agreed. He promised Orfahli he would be in Italy within five days.
Контрабандист согласился и пообещал Орфахли, что тот будет в Италии через пять дней.
Give me five days.
Дайте мне пять дней.
Give me five days.
Дай мне пять дней.
Tokyo surrendered within days.
Токио сдался в считанные дни.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.
после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
The rain lasted five days.
Дождь продолжался пять дней.
The rain lasted five days.
Дождь длился пять дней.
It's enough for five days.
Этого хватит на пять дней.
It rained five successive days.
Дождь лил пять дней подряд.
I have five more days.
У меня есть ещё пять дней.
If you want to get to the Phoenix Islands, it's five days from Fiji, it's five days from Hawaii, it's five days from Samoa.
если вы хотите добраться до островов Феникс, это займет 5 дней от Фиджи, 5 дней от Гавайев, 5 дней от Самоа.
Television channel 'Rain' reported that within the last four days their audience had grown by five times.
Телеканал Дождь сообщает, что в течение четырех дней его аудитория увеличилась в пять раз.
The shutdown persisted for five days.
Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней.
It rained five days on end.
Пять дней подряд шёл дождь.
He comes here every five days.
Он приходит сюда раз в пять дней.
Five days later, President Taylor died.
Пять дней спустя президент Тейлор умер.
A year consists of three hundred and sixty five days or three hundred and sixty five days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
It rained five days in a row.
Дождь лил пять дней подряд.
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
The notes sold out in five days.
Тираж банкнот был полностью раскуплен за пять дней.
It has been raining a full five days.
Дождь идёт пять дней кряду.
It has been raining a full five days.
Дождь зарядил пять дней кряду.
The trip will take at least five days.
Поездка займет как минимум пять дней.
I saw her five days ago, he said.
Я видел ее пять дней назад , сказал он.
She's been absent from school for five days.
Её не было в школе уже пять дней.
She's been absent from school for five days.
Её уже пять дней нет в школе.
In peacetime, we worked five days a week.
В мирное время мы работали пять дней в неделю.
I'll finish the work five days from now.
Я закончу работу через пять дней.
I'll remain in New York for five days.
Я останусь в Нью Йорке на пять дней.
He may appeal the sentence within 30 days.
Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней.
Valov is to remain in jail for five days.
Блогер был оставлен в тюрьме на 5 дней.
It gets dark about half past five these days.
Сейчас темнеет примерно в пять тридцать.
It gets dark about half past five these days.
Сейчас темнеет где то в полшестого.
I usually got up at five in those days.
Тогда я обычно вставала в пять утра.
I usually got up at five in those days.
В те дни, я, как правило, вставал в пять утра.
She has been absent from school for five days.
Её уже пять дней нет в школе.
I will stay in New York for five days.
Я останусь в Нью Йорке на пять дней.
I will stay in New York for five days.
Я пробуду в Нью Йорке пять дней.
Within days, Japan captured the American island of Guam.
Всего за несколько дней Япония захватила американский остров Гуам.
It actually takes a little longer. It takes five days.
На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней.
Five days after the Putin khuilo incident, Deshchytsia was replaced.
Через пять дней после инцидента с Putin khuilo , Дещиця был заменен.
About five days is good say around July 22, 1990.
Неплохо начать за пять дней, скажем, 22 июля 1990 года.
Yes, its been like this for the past five days.
Да, это происходит уже 5 дней.
We have five days to go before the summer vacation.
До летних каникул осталось пять дней.

 

Related searches : Five Days - Five Days Ago - For Five Days - Within Five Years - Within 30 Days - Within 10 Days - Within 60 Days - Within Business Days - Within Several Days - Within Working Days - Within Some Days - Within 3 Days - Within Few Days - Within Three Days