Translation of "without further examination" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Examination - translation :

Further - translation :

Without - translation :

Keywords : осмотр обследование осмотра обследования экспертиза дальнейшего дальнейших дальнейшие Вопросов подальше разрешения помощи Без нее жить

Examples (External sources, not reviewed)

He instead received a degree without examination in 1814.	А в 1814 году он получил степень бакалавра.
I was admitted to school without having to take an entrance examination.	Я поступил в школу, не сдавая вступительный экзамен.
The enemy gave in without further resistance.	Враг сдался без дальнейшего сопротивления.
National competitive examination and General Service to Professional examination	Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
So without further thought, I joined the revolutionary wave.	Так что я присоединилась к революционной волне без дальнейших размышлений.
FCC Radio Examination trainer	Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC
Ham Radio Examination trainer	Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии
John passed the examination.	Джон сдал экзамен.
She passed the examination.	Она сдала экзамен.
Tom passed the examination.	Том сдал экзамен.
Tom failed the examination.	Том не сдал экзамен.
Tom failed the examination.	Том провалил экзамен.
We must hope that they can do this without further bloodshed.	Мы должны надеяться, что они сделают это без дальнейшего кровопролития.
School examination in Phnom Penh	Экзамен в школе Пномпеня
The examination is at hand.	Скоро экзамены.
The examination is at hand.	Экзамен на носу.
He barely passed the examination.	Он с трудом сдал экзамен.
He sailed through the examination.	Он легко справился с экзаменом.
He took an oral examination.	Он сдавал устный экзамен.
He succeeded in the examination.	Он успешно сдал экзамен.
Will he fail the examination?	Он провалит экзамен?
He failed the examination again.	Он снова провалился на экзамене.
Did you pass your examination?	Вы сдали экзамен?
I passed my French examination.	Я сдал экзамен по французскому.
I passed my French examination.	Я сдал французский.
Such risks demand examination and planning.	Подобные риски требуют изучения и планирования.
The following persons passed the examination.	Следующие лица прошли экзамен.
I prepared well for this examination.	Я хорошо подготовился к этому экзамену.
The last examination was very difficult.	Последний экзамен был очень трудным.
I passed the examination with difficulty.	Я с трудом сдал экзамен.
I'm prepared for the entrance examination.	Я готов к вступительным экзаменам.
I expect he'll pass the examination.	Я надеюсь, что он сдаст экзамен.
The examination is close at hand.	Экзамены близко.
I'm confident of passing the examination.	Я уверен, что сдам экзамен.
He's anxious about his examination result.	Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
The students prepared for the examination.	Студенты готовились к экзамену.
He managed to pass the examination.	Ему удалось сдать экзамен.
He managed to pass the examination.	Он сумел сдать экзамен.
She passed the examination with ease.	Она с лёгкостью сдала экзамены.
She passed the examination with ease.	Она с лёгкостью прошла проверку.
Tom managed to pass the examination.	Тому удалось сдать экзамен.
I'm sure I'll pass the examination.	Я уверен, что сдам экзамен.
I'm sure I'll pass the examination.	Я уверена, что сдам экзамен.
I hope Tom passes the examination.	Надеюсь, Том сдаст экзамен.
We aim for a Treaty that can stand for several years without further changes.	Нашей целью является разработка соглашения, которое не потребовало бы внесения поправок и изменений на протяжении последующих нескольких лет.

Показать эту страницу на русском языке