Translation of "won the deal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The big deal was he happened to have won the Nobel prize for ozone chemistry. | Важным было то, что он получил Нобелевскую премию за достижение в области атмосферной химии. |
| He won. He won. He won. | Он выиграл! |
| I won, I won, I won! | Я выиграла, я выиграла, я выиграла! |
| We won, we won! | Мы победили, мы победили! |
| We won, we won! | Мы выиграли, выиграли! |
| he won, he won! | Он выиграл, выиграл! |
| I won, I won, Fannie. | Я победил, я победил, Фанни. |
| The war against terrorism could not be won, however, unless the international community was willing to identify and deal with the underlying causes of the phenomenon. | Однако нельзя добиться победы в войне против терроризма, если международное сообщество не готово определить и приступить к устранению тех глубоких корней, которые являются причиной или содействуют возникновению этого явления. |
| The Republican won. | Республиканец победил. |
| The girls won. | Девочки выиграли. |
| The girls won. | Девочки победили. |
| The populists won. | Популисты выиграли. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Won | выиграл |
| Won | Побед |
| Won | Заход |
| Won | Вона |
| Won? ! | Выйграл? |
| But I won, yes, and I won because of the story. | Но я выиграл, да, я выиграл из за этой истории. |
| The club has also won the Cup Winners' Cup, which they won in 1991 the Super Cup, also won in 1991 and the Intercontinental Cup, which they won in 1999. | Юнайтед также выигрывал Кубок обладателей кубков в 1991 году и Суперкубок УЕФА в том же году, а также Межконтинентальный кубок в 1999 году. |
| Years later, after a great deal of work, this tenacious detective of the mysteries of life discovered the protein that multiplies human cells, which won her the Nobel. | Годы спустя, после упорной и кропотливой работы целеустремлённая исследовательница тайн естества открыла факторы роста белки, стимулирующие рост живых клеток в организме человека. |
| Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal. | Шеф Вот в чем дело. Давайте я вам объясню. |
| Deal the cards | Сдать карты |
| The failed deal | Договориться не получилось |
| What's the deal? | В чём дело? |
| Deal the cards. | Раздай карты. |
| Deal the cards. | Раздайте карты. |
| Deal the cards. | Раздавай карты. |
| Deal the cards. | Раздавайте карты. |
| That's the deal. | Это дело. |
| What's the deal? | В чём дело? |
| What's the deal? | Так что Пятьдесят на пятьдесят? |
| The oil deal. | Нефтяная сделка. |
| What's the deal? | На каких условиях? |
| Here's the deal. | Вот какая идея. |
| What's the deal? | Какие у тебя условия? |
| Polk won 15 states, while Clay won 11. | Полк завоевал 15 штатов, Клей 11. |
| Can you believe I won? I actually won! | Ты можешь в это поверить? |
| I won 'em, but before I won 'em | Потвоему, я такой тупой? |
| We won the battle. | Мы выиграли битву. |
| He won the D.I. | Родился в городе Ташкенте. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| The home team won. | Хозяева победили. |
| They won the day. | Они одержали победу. |
| She won the contest. | Она победила в конкурсе. |
Related searches : Deal Won - Won - Won The Lottery - Won The Right - Won The Bet - Won The Argument - Won The Challenge - Won The Contract - Won The Tender - Won The Day - Won The Bid - Won The Game
