Translation of "won the contract" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

According to reports, the company Infosolution won a contract against three competitors to manage the voting process.
По сообщениям, компания Infosolution выиграла контракт на обеспечение голосования у трёх других кандидатов.
In December 2008 SpaceX and Orbital Sciences Corporation each won a Commercial Resupply Services (CRS) contract.
Dragon CRS Для полетов в рамках программы NASA Commercial Resupply Services (CRS) (букв.
The contract was won by a partnership between three European companies Ultimaco (Germany), Area Spa (Italy) and Qosmos (France).
Контракт был заключён с партнёрством из трёх европейских компаний Ultimaco (Германия), Area Spa (Италия) и Qosmos (Франция).
Sign the contract.
Подпишите контракт.
Sign the contract.
Подпиши контракт.
The Next Social Contract
Новый общественный договор
That's against the contract.
Это противоречит условиям договора.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
The contract expires today.
Срок контракта истекает сегодня.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
Indeed, the prime minister s team won at least one major contract for the sale of military aircraft worth more than a billion dollars.
Более того, команда премьер министра получила, по крайней мере, один крупный контракт на продажу военных самолетов на сумму более миллиарда долларов.
Modification of the original contract
Изменение первоначального договора
I carefully explored the contract.
Я внимательно изучил контракт.
The contract will expire soon.
Контракт скоро истечёт.
Did you sign the contract?
Ты подписал контракт?
Did you sign the contract?
Вы подписали контракт?
The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
The contract expired on Monday.
Срок действия контракта истёк в понедельник.
Have you signed the contract?
Ты подписал контракт?
Have you signed the contract?
Вы подписали контракт?
Tom never signed the contract.
Том так и не подписал контракт.
Tom didn't sign the contract.
Том не подписал контракт.
The contract lasts three years.
Контракт длится три года.
I tore up the contract.
Я разорвал контракт.
I didn't sign the contract.
Я не подписал контракт.
I didn't sign the contract.
Я не подписывал контракт.
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.
Текст данного проекта конт ракта основывается на контракте покидающего свой пост Генерального директора.
Tom handed the contract to Mary.
Том передал договор Мэри.
Don't forget to sign the contract.
Не забудь подписаться под договором.
Tom translated the contract into French.
Том переводил контракт на французский.
Tom translated the contract into French.
Том перевёл контракт на французский.
Tom refused to sign the contract.
Том отказался подписать договор.
Tom refused to sign the contract.
Том отказался подписать контракт.
Have you already signed the contract?
Ты уже подписал контракт?
Have you already signed the contract?
Ты уже подписала контракт?
Have you already signed the contract?
Вы уже подписали контракт?
Tell Tom I'll sign the contract.
Скажи Тому, что я подпишу договор.
Don't sign the contract in pencil.
Не подписывай контракт карандашом.
Don't sign the contract in pencil.
Не подписывай договор карандашом.
Tom has already signed the contract.
Том уже подписал контракт.
Tom hasn't signed the contract yet.
Том ещё не подписал контракт.
Have you signed the contract already?
Ты уже подписал контракт?

 

Related searches : Won A Contract - Won - Won The Lottery - Won The Right - Won The Bet - Won The Argument - Won The Challenge - Won The Tender - Won The Day - Won The Bid - Won The Deal - Won The Case - Won The Business - Won The Game