Translation of "wonders of nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Adam wonders
Adam спрашивает
Ayoub wonders
Аюб спрашивает
The world is full of wonders.
Мир полон чудес.
Mohamed Alaraimi wonders
Мохамед Аларайми удивляется
It works wonders.
Это творит чудеса.
One wonders why not.
Удивительно, почему не является.
Danya B Mohammed wonders
Даня Б Мохаммед размышляет
Teenaged boy wonders play bluegrass
Юное трио талантов играет блюграсс
Transparency in procurement works wonders.
Прозрачность при заключении договоров о поставках вызывает изумление своей действенностью.
Clearly, cellphones have done wonders.
Очевидно, что телефоны сделали чудо.
One wonders how it's possible.
Спрашивается, как это может быть?
Venice, Italy is one of the wonders of the world.
Итальянская Венеция одно из чудес света.
It works wonders for curing indigestion.
Эта смесь творит чудеса и прекрасно лечит расстройства желудка.
For children, this world is full of wonders and miracles.
Для детей мир полон удивительных чудес.
CNN labeled it one of the seven natural wonders of the world.
CNN назвал его одним из семи природных чудес света.
The Taj Mahal is one of the seven wonders of the world.
Тадж Махал одно из семи чудес света.
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.
Египетские пирамиды одно из семи чудес света.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Бен Касайра Древние чудеса ловят в 3D
taken for wonders hitched to dead pasts,
выходит молодая женщина, радуга.
So one wonders about the purpose of this military build up?
Так что поневоле задаешься вопросом а для чего это наращивание военной мощи?
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
This is how we visualize that in Wonders of the Solar System.
Это то, как мы представили этот процесс в Чудесах Солнечной системы .
One wonders how many of my contemporaries will get the same disease?
Интересно, сколько из моих сверстников заболеют той же болезнью?
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
И чего, спрашивается, ждут отстающие страны?
The real patient often wonders, where is everyone?
В то время как настоящий пациент часто не понимает Куда все делись?
One wonders who was benefiting from this vice ?
Остается лишь догадываться, кто получал прибыль от этого варева?
A little make up worked wonders with her.
Чуточку макияжа и она чудесным образом преобразилась.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
Progress4 Women wonders if this is a situation of out of sight, out of mind
Автор блога Progress4 Women предполагает, что причина царящей в стране несправедливости кроется в недостаточной осведомленности
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
Another Twitter user, FauziPewarisPG, wonders if this is a result of climate change
9 жертв и огромный ущерб.
If none of the above constitutes a breach of democratic principles, one wonders what would.
Если ничто из сказанного выше не представляет нарушение демократических принципов, то непонятно, что же тогда будет нарушением.
In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal.
В Чудесах Солнечной системы , мы постоянно подчёркивали тот факт, что физические законы универсальны.
Mumsie wonders how authorities will identify pantyless college students.
Mumsie интересуется, как власти собираются определять студентов, не носящих трусы.
However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.
Is it of a political nature?
Имеет ли оно под собой политическую почву?
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Africa has a lot of nature.
В Африке богатая природа.

 

Related searches : The Wonders Of - Wonder Of Wonders - Work Wonders - One Wonders - Works Wonders - Worked Wonders - He Wonders - Do Wonders - Wonders If - Of Nature - Signs And Wonders - Can Work Wonders - Can Do Wonders - Do Wonders For