Translation of "can work wonders" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aid can work wonders if it is practical and directed to those in need.
Помощь может творить чудеса, если она ориентирована на практические потребности и направлена на тех, кому она действительно нужна.
Aid can work wonders if it is practical and directed to those in need. Malaria control can demonstrate this world saving lesson once again.
Контроль малярии может стать еще одной живой иллюстрацией этой истины, способной спасти мир.
Adam wonders
Adam спрашивает
Ayoub wonders
Аюб спрашивает
But a collaborative India Pakistan effort to stabilize the country could work wonders.
Но объединенные усилия Индии и Пакистана по стабилизации экономики смогли бы сотворить чудеса.
Mohamed Alaraimi wonders
Мохамед Аларайми удивляется
It works wonders.
Это творит чудеса.
One wonders why not.
Удивительно, почему не является.
Danya B Mohammed wonders
Даня Б Мохаммед размышляет
Teenaged boy wonders play bluegrass
Юное трио талантов играет блюграсс
Transparency in procurement works wonders.
Прозрачность при заключении договоров о поставках вызывает изумление своей действенностью.
Clearly, cellphones have done wonders.
Очевидно, что телефоны сделали чудо.
One wonders how it's possible.
Спрашивается, как это может быть?
And some will oppose competition policy and strong corporate governance laws let Darwinian survival work its wonders.
И некоторые будут противиться политике в области конкуренции и жестким законам в области корпоративного управления мол, пусть работает дарвиновская теория естественного отбора.
It works wonders for curing indigestion.
Эта смесь творит чудеса и прекрасно лечит расстройства желудка.
The world is full of wonders.
Мир полон чудес.
Anyone who wants to work can work.
Любой, кто хочет работать, может работать. В основном, бизнесмены могут уволить или временно снять с работы служащих так, как им угодно, не существует значительных затрат для массивного урезания зарплаты (как мы сейчас видим на примере принадлежащего немцам Chrysler).
Anyone who wants to work can work.
Любой, кто хочет работать, может работать.
The work can wait.
Работа может подождать.
Can I work here?
Я могу поработать здесь?
I can still work.
Я ещё могу работать.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Бен Касайра Древние чудеса ловят в 3D
taken for wonders hitched to dead pasts,
выходит молодая женщина, радуга.
The kinds of people small town America can relate to can do wonders to warm up others to your mission or message.
Разные люди маленького городка Америки могут относиться к исполнителям чудес, чтобы воодушевить других для вашей миссии или послания.
The EU Constitution Can Work
Конституцию ЕС можно привести в действие
Can I go to work?
Могу я приступить к работе?
Can I go to work?
Могу я пойти на работу?
Who can do this work?
Кто может сделать эту работу?
I can make it work.
Я могу запустить это.
Can you make it work?
Ты можешь сделать так, чтобы он заработал?
I can work from anywhere.
Я могу работать откуда угодно.
I can work with anyone.
Я могу работать с кем угодно.
What, one wonders, are lagging nations waiting for?
И чего, спрашивается, ждут отстающие страны?
The real patient often wonders, where is everyone?
В то время как настоящий пациент часто не понимает Куда все делись?
One wonders who was benefiting from this vice ?
Остается лишь догадываться, кто получал прибыль от этого варева?
A little make up worked wonders with her.
Чуточку макияжа и она чудесным образом преобразилась.
History has shown that legitimate, democratic governments can do wonders in pushing tough and needed social and economic reforms.
История показывает, что законно избранное демократическое правительство может сотворить чудеса в претворении в жизнь жестких и необходимых социальных и экономических реформ.
Mumsie wonders how authorities will identify pantyless college students.
Mumsie интересуется, как власти собираются определять студентов, не носящих трусы.
It's manipulation, but it can work.
Это манипуляция, но может сработать.
GV Can you describe your work?
GV Как ты можешь описать свою работу?
Tom can do this work alone.
Том может выполнить эту работу один.
Work as hard as you can.
Работайте так усердно, как только можете.
Hope we can work together soon.
Надеюсь, мы вскоре сможем работать вместе.
Can I get back to work?
Я могу вернуться к работе?
Can we work on that now?
Мы можем поработать над этим сейчас?

 

Related searches : Work Wonders - Can Do Wonders - Can Work - One Wonders - Works Wonders - Worked Wonders - He Wonders - Do Wonders - Wonders If - Can Work Independently - Can Work Out - Can Work With - Can Work Together - It Can Work