Translation of "work as expected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expected - translation :

Work - translation :

Keywords : ожидал ожидала ожидалось ожидали ожидается поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Everything went as expected.	Всё прошло так, как мы и ожидали.
It wasn't as expensive as I expected.	Это было не так дорого, как я ожидал.
I'm not sneezing as much as I'd expected.	Я чихаю меньше, чем думал.
Prison food isn't as bad as I expected.	Тюремная еда не такая паршивая, как я думал.
It's not as hot here as I expected.	Здесь не так жарко, как я ожидал.
It's not as cold here as I expected.	Здесь не так холодно, как я ожидал.
Consumer spending is plummeting, as expected.	Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
The response, as expected, was no.	Как и ожидалось, ответ был Нет .
The Russians won, as everyone expected.	Русские победили, как все и ожидали.
When two monkeys work for food, a fair split is expected.	Когда две обезьяны добывают вместе пищу, они ожидают честной дележки.
I didn't get paid as much as I expected.	Мне заплатили не так много, как я ожидал.
Add a new expected accomplishment as follows	Добавить следующее новое ожидаемое достижение
It's something really not as I expected.	Я действительно ничего подобного не ожидал.
As expected, his statements sparked fierce discussions.	Как и ожидалось, его заявления разожгли жаркие споры.
He passed the test as was expected.	Он прошёл тест, как ожидалось.
As was expected, he won the prize.	Как и предполагалось, он получил приз.
As was expected, Tom won the race.	Как и ожидалось, Том выиграл гонку.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.	Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается.
This job will take twice as long as I expected.	Эта работа займёт вдвое больше времени, чем я ожидал.
It wasn't as difficult as I expected it to be.	Это было не так сложно, как я ожидал.
It wasn't as easy to do that as I expected.	Это было не так просто сделать, как я ожидал.
It wasn't as easy to do that as I expected.	Это было не так легко сделать, как я ожидал.
I was able to finish the work earlier than I had expected.	Я смог закончить работу раньше, чем я ожидал.
The movie was interesting, as I had expected.	Как я и ожидал, фильм был интересным.
As expected, the price of imported goods rose.	Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись.
As expected, the price of imported goods rose.	Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли.
Things did not turn out as Tom expected.	Всё вышло не так, как Том ожидал.
The shooting did not prove as good as he had expected.	Охота оказалась хуже, чем ожидал Левин.
I could not catch as many fish as I had expected.	Я не смог поймать столько рыбы, сколько ожидал.
It isn't as cold here as I expected it to be.	Здесь не так холодно, как я ожидал.
The concert wasn't as long as I expected it to be.	Концерт был не таким долгим, как я думал.
The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.	Больничная еда оказалась не такой плохой, как я ожидал.
The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.	Еда в больнице оказалась не такой плохой, как я ожидал.
In other words, it all went exactly as expected.	Другими словами, все пошло так, как и предполагалось.
(a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows	а) включить новый пункт e в колонку Ожидаемые достижения
(a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows	а) включить новый пункт f в колонку Ожидаемые достижения
And as he expected, different reactions started to pour	Как он и ожидал, посыпались самые разные комментарии
The issue has, as expected, taken a political twist.	Как и ожидалось, инцидент приобрел политическую окраску.
Work as hard as you can.	Работайте так усердно, как только можете.
I work as much as you.	Я работаю столько же, сколько и ты.
I work as much as you.	Я работаю столько же, сколько и вы.
Work as the ant.	Работай как муравей.
Lopez Obrador and his supporters can be expected to work relentlessly to thwart his plans.	Лопез Обрадор и его сторонники будут неустанно стараться разрушить его планы.
As was to be expected, he took the first place.	Как и следовало ожидать, он занял первое место.
I'll work as long as I live.	Я буду работать покуда жив.

Показать эту страницу на русском языке