Translation of "work safety law" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

FBiH Law on Safety at Work
Закон об охране труда Федерации Боснии и Герцеговины
RS Law on Safety at Work
Закон об охране труда Республики Сербской
The safety work programme
Программа работы в области обеспечения безопасности
The Work of the Safety Platform
Работа Платформы безопасности
Law on Radiation Safety and Nuclear Safety (entered into force on 21 November 2000)
Закон о радиационной и ядерной безопасности (вступил в силу 21 ноября 2000 года).
The law also guarantees the physical safety of children.
Закон также гарантирует физическую неприкосновенность детей.
FBiH Law on Protection from Ionising Radiation and Radiation Safety
Закон о защите от ионизирующего излучения и о радиационной безопасности Федерации Боснии и Герцеговины
Is the elaboration of a Safety Report compulsory by law?
3.6.3 Плана инспекций и текущего ремонта?
As concerns the self employed, the law provides that it is their duty to take care of their safety and health at work, as well as the safety and health of those persons who are influenced or may influenced by their work.
То же самое относится и к возможностям для служебного повышения.
We must work by law.
Надо время. Надо работать по закону.
We want this law to work.
Мы бы хотели, чтобы эта 155 я статья работала.
Nuclear safety remains a key area of the IAEA apos s work.
Ядерная безопасность по прежнему остается ключевой областью в работе МАГАТЭ.
Nuclear safety remains a key area of the IAEA apos s work.
Ядерная безопасность остается ключевой областью в работе МАГАТЭ.
business,global issues,human origins,law,work
business,global issues,human origins,law,work
A law will not work in Tajikistan.
Закон не будет работать в Таджикистане.
Trade Law on the work of its
международной торговли о работе ее
And this referendum would propose having those dollars go to law enforcement and safety.
Этот референдум предлагает отдать эти деньги на безопасность и правопорядок.
This law conforms to the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources issued by IAEA.
Настоящий Закон соответствует Международным основным нормам безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения, разработанным Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ).
Safety safety first?
Безопасность, Первым делом безопасность
Poland supports the Agency apos s work on preparing a nuclear safety convention.
Польша поддерживает деятельность Агентства в разработке конвенции о ядерной безопасности.
Police work and maintenance of law and order
функции полиции и поддержание правопорядка
I. The work of the International Law Commission
I. Работа Комиссии международного права
Leave something for the law to work on.
Оставь чтонибудь закону.
Extensive preparatory work was carried out to ensure the safety of the removal operation.
Для обеспечения безопасности операции по изъятию была проведена обширная подготовительная работа.
The results of the intensified work national and international on nuclear safety are positive.
Результаты интенсивной работы на национальном и международном уровнях по обеспечению ядерной безопасности являются позитивными.
Possible future work in the area of insolvency law
Законодательство о несостоятельности
(h) Other types of work as determined by law.
h) другие виды трудовой деятельности, предусмотренные законами.
Report of the International Law Commission on the work
Доклад Комиссии международного права о работе ее
LAW ON THE WORK OF ITS TWENTY SEVENTH SESSION
ТОРГОВЛИ О РАБОТЕ ЕЕ ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОЙ СЕССИИ
Law on the work of its twenty seventh session
торговли о работе ее двадцать седьмой сессии
We dispose of our waste properly, we follow safety procedures, we don't work with pathogens.
Мы утилизируем отходы по всем правилам, мы следуем процедурам безопасности, мы не работаем с возбудителями болезней.
Immunisation of children Epidemiological safety in Latvia is regulated by the Law On Epidemiological Safety, which was adopted on 11 December 1997, and took effect on 13 January 1998.
Эпидемиологическая безопасность Латвии регулируется Законом об эпидемиологической безопасности, принятым 11 декабря 1997 года и вступившим в силу 13 января 1998 года.
His most famous work is The Concept of Law (1961).
Наиболее известная работа Г. Харта The Concept of Law (1961).
TRADE LAW ON THE WORK OF ITS TWENTY SIXTH SESSION
ТОРГОВЛИ О РАБОТЕ ЕЕ ДВАДЦАТЬ ШЕСТОЙ СЕССИИ
Trade Law on the work of its twenty sixth session
торговли о работе ее двадцать шестой сессии
145 Report of the International Law Commission on the work
145 Доклад Комиссии международного права
TRADE LAW ON THE WORK OF ITS TWENTY SEVENTH SESSION
ТОРГОВЛИ О РАБОТЕ ЕЕ ДВАДЦАТЬ СЕДЬМОЙ СЕССИИ
Political Science Industrial Relations Social Studies Social work Law including
Общественные науки, включая политические науки индустриальные отнощения общественные науки и общественная работа
Safety The safety level will remain unchanged.
Обоснование
Peer reviews have been shown to work for example, in improving safety at nuclear power plants.
Экспертные оценки действительно работают например, в сфере повышения безопасности на атомных электростанциях.
Under the agreement, both companies will work to provide mobile web safety assessments in the browser.
В соответствии с соглашением, обе компании будут работать над улучшением защиты мобильного трафика в браузере.
Work of the Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ ПО УНИФИКАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ И ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ НА ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЯХ
Law of the Republic of Kazakhstan No. 528 II on labour safety and protection, of 28 February 2004
Закон Республики Казахстан от 28 февраля 2004 года N 528 II О безопасности и охране труда
We attach importance to the drafting work, organized by the Agency, for a nuclear safety convention, which is expected to enhance the level of nuclear safety world wide.
Мы придаем большое значение работе, организованной Агентством, по выработке проекта конвенции о ядерной безопасности, которая, как ожидается, повысит уровень ядерной безопасности во всем мире.
Work on this guide commenced as a follow up to discussions in the International Conference on Chemical Safety of the International Programme on Chemical Safety in September 1993.
Работа над этим справочником началась в развитие дискуссий на Международной конференции по безопасности химических веществ Международной программы по безопасности химических веществ в сентябре 1993 года.

 

Related searches : Safety Work - Work Safety - Product Safety Law - Food Safety Law - Work Safety Regulations - Work Safety Instructions - Safety At Work - Work Safety Officer - Work Safety Management - Safety-related Work - Work Safety Rules - Work In Law - Federal Job Safety Law