Translation of "work related issues" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Related Financial Issues | ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ |
| Competition related issues | Вопросы конкуренции |
| Related Financial Issues | Межправительственная группа экспертов по законодательству |
| Migration related issues (remittances) | Вопросы, связанные с миграцией (денежные переводы) |
| and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| and Related Financial Issues | СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ |
| Issues related to implementation | Вопросы, связанные с осуществлением |
| Chemical weapons related issues | Вопросы, касающиеся химического оружия |
| Biological weapons related issues | Вопросы, касающиеся биологического оружия |
| Those issues related to | Соответствующие вопросы связаны с |
| (iii) Exhibits, guided tours, lectures lectures on issues related to the work of the subprogramme | iii) выставки, экскурсии, лекции лекции по вопросам, касающимся работы в рамках подпрограммы |
| Other travel ban related issues | Другие вопросы, связанные с запретом на поездки |
| Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Other related actions and issues | Прочие соответствующие мероприятия и вопросы |
| Issues related to investment arrangements . | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений 17 |
| Issues Related to International Arrangements | Вопросы, касающиеся международных соглашений |
| (f) Issues related to changes | f) Вопросы, связанные с изме |
| Workshops on health related issues | Проведение семинаров по вопросам, связанным с охраной здоровья |
| 164. The work programme related to small island developing States will entail collaboratory activities related to the role of geosciences in sustainable development and related resource development issues. | 164. Связанная с малыми островными развивающимися государствами программа работы будет предусматривать совместную деятельность, связанную с практическим применением наук о Земле для целей обеспечения устойчивого развития и освоения соответствующих ресурсов. |
| 4 Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений. |
| Addressing security related issues within IMO | Рассмотрение относящихся к безопасности вопросов в рамках ИМО |
| Discussion on Montreal Protocol related issues | В. Обсуждение вопросов, связанных с Монреальским протоколом |
| Consideration of methyl bromide related issues | Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом (пункт 4 повестки дня) |
| New issues and related future activities | Новые вопросы и связанная с ними будущая деятельность |
| Packaging and help with related issues | Автор |
| E. Progress on protection related issues | E. Успехи в решении вопросов, связанных с защитой |
| B. Waste management and related issues | B. Организация ликвидации отходов и смежные вопросы |
| It's all work related. | Это всё относится к работе. |
| It's all work related. | Это всё связано с работой. |
| Non computer related work | Не связанная с компьютерами работа |
| Library and related work | Библиотечное дело и связанные с этим вопросы |
| Nursing and related work | Медицинское обслуживание и связанные с этим вопросы |
| Security and related work | Безопасность и связанные с этим вопросы |
| (m) Remove inappropriate restrictions on the work of NGOs, especially those dealing with issues related to the Convention | е) публикацию руководства для иностранных рабочих |
| Election of officers Adoption of the agenda and organization of work Policy issues related to investment and development | Выборы должностных лиц. |
| Adopts the work programme for 2006 2008 annexed to this decision, giving priority to the issues related to | утверждает программу работы на 2006 2008 годы, которая содержится в приложении к настоящему решению и в которой первостепенное внимание уделяется вопросам, касающимся |
| Policy issues related to investment and development | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития |
| Item 4 Issues related to investment arrangements | Пункт 4 Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Policy Issues Related To Investment and Development | ВОПРОСЫ ПОЛИТИКИ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНВЕСТИЦИЙ И РАЗВИТИЯ |
| (e) Policy issues related to quality assurance | е) Вопросы политики в области обеспечения качества |
| Status of the Mission and related issues | Статус Миссии и связанные с этим вопросы |
| IV. ISSUES RELATED TO THE COMMON STANDARDS | IV. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЩИХ СТАНДАРТОВ |
| IV. UNCED FOLLOW UP AND RELATED ISSUES | IV. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ЮНСЕД И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ |
| D. Global financial mechanism and related issues | D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 |
| They work on IDP and refugee cases and, in 2004, many of their cases were related to land issues. | Они занимаются делами ВПЛ и беженцев, и в 2004 году многие из этих дел были связаны с вопросами земли. |
Related searches : Work-related Issues - Related Issues - Related Work - Work Related - Work Issues - Performance Related Issues - Water Related Issues - Security Related Issues - Supplier Related Issues - Energy Related Issues - Employee Related Issues - Migration Related Issues - Customs Related Issues - Content Related Issues - And Related Issues
