Translation of "worked in academia" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Academia - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The scandal also had repercussions in academia. | Скандал коснулся и академии права. |
| See, in academia, we get titles, lots of titles. | В научной же сфере мы получаем звания, большое количество званий. |
| At this time, academia was not concerned with theory especially not to the point that academia is today. | Ввел в социологию понятие ТСУ (Теория среднего уровня), понятие явных и латентных функций. |
| Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction. | В противоположность этому, научные круги движутся в противоположном направлении. |
| Indeed, they are as important as ever and not only in academia. | На самом деле, они так же важны, как никогда и не только в академических кругах. |
| I worked in Boston. | Я работал в Бостоне. |
| Tom worked in Boston. | Том работал в Бостоне. |
| I've worked in Boston. | Я работал в Бостоне. |
| She worked in Belgium. | Она работала в Бельгии. |
| Tom worked in Australia. | Том работал в Австралии. |
| No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years. | Предмет слишком сложен для восприятия. |
| No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years. | Ни одно научное сообщество не проявило к нему никакого интереса за последние 20 лет. |
| I worked in this factory. | Я работал на этой фабрике. |
| I worked in this factory. | Я работал на этом заводе. |
| I worked in this factory. | Я работала на этом заводе. |
| I worked in this factory. | Я работала на этой фабрике. |
| Tom has worked in Australia. | Том поработал в Австралии. |
| I worked in a restaurant. | Я работал в ресторане. |
| Scientists in both academia and industry can still be trusted to do their work with honesty. | На честность ученых, как при университетах, так и в промышленном секторе все еще можно полагаться. |
| ), in the Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc.). | Historia del Reinado de Carlos IV Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc. |
| In the 1980s, Sechin worked in Mozambique. | С сестрой двойняшкой Ириной Игорь учился в одном классе. |
| So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось. |
| I once worked in a restaurant. | Как то я работал в ресторане. |
| I've already worked in a restaurant. | Я уже работал в ресторане. |
| I have worked in this factory. | Я работал на этом заводе. |
| I haven't worked in three months. | Я три месяца не работал. |
| The process is worked in theory. | Процесс разработан теоретически. |
| The Austrian school is a very minority strain even in academia , he says. Who are those libertarians? | Австрийская школа не имеет большого влияния, даже в академических кругах, говорит он. Кто эти либертарианцы? |
| While in prison, Tom worked in the kitchen. | Находясь в тюрьме, Том работал на кухне. |
| He worked and worked until he fell ill. | Он работал и работал, пока не заболел. |
| Sankt Augustin Academia Verlag, 2008 (revised edition of the preceding volume) External links | Sankt Augustin Academia Verlag, 2008 (revised edition of the preceding volume) |
| And I worked in the healthcare industry. | в здравоохранении. |
| All the boys in class worked hard. | Все мальчики в классе работали усердно. |
| He worked hard in order to succeed. | Он упорно трудился, чтобы добиться успеха. |
| Tom and I worked together in Boston. | Мы с Томом вместе работали в Бостоне. |
| I worked in Boston for three years. | Я три года работал в Бостоне. |
| I worked in Boston for three years. | Я три года проработал в Бостоне. |
| How long have you worked in Boston? | Сколько вы проработали в Бостоне? |
| Tom worked in Boston all last week. | Том работал в Бостоне всю прошлую неделю. |
| From 1925 he worked in Komsomolskaya Pravda . | С 1925 года работал в Комсомольской правде завлитотделом. |
| Neither worked. | Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало. |
| Neither worked. | Ни то, ни другое не сработало. |
| That worked. | Это сработало. |
| That worked. | Это работало. |
| That worked. | Сработало. |
Related searches : In Academia - Work In Academia - Stay In Academia - Career In Academia - Within Academia - For Academia - Outside Academia - From Academia - International Academia - Beyond Academia - Worked In Sales - Worked In Department - Worked In Marketing
