Translation of "worked in academia" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Academia - translation : Worked - translation : Worked in academia - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

) Prague Academia, 1986.
Praha Academia, 1986.
Real Academia Española.
Real Academia Española.
Academia says no.
Ученые говорят нет .
The scandal also had repercussions in academia.
Скандал коснулся и академии права.
Member (1987 present), La Academia Filipina (affiliated with La Real Academia Española).
Член (1987 год настоящее время) Филиппинской академии (филиал Королевской академии наук Испании).
In Atti della Pontificia academia romana di Archeologia.
In Atti della Pontificia academia romana di Archeologia.
Academia de Ciencias de Cuba
Academia de Ciencias de Cuba
See, in academia, we get titles, lots of titles.
В научной же сфере мы получаем звания, большое количество званий.
Academia de la Llingua Asturiana, 2008.
Academia de la Llingua Asturiana.
What is students he has academia?
Что такое студентов у него есть научные?
In 1924, he was elected to the Real Academia Española.
В 1924 году Асорина избрали членом Испанской Королевской Академии.
And in academia, we don't usually quite move that quickly.
Но в научных кругах мы обычно не продвигаемся так быстро.
Optimism leads to success in academia and sports and politics.
Оптимизм приводит к успеху в науке, спорте и политике.
At this time, academia was not concerned with theory especially not to the point that academia is today.
Ввел в социологию понятие ТСУ (Теория среднего уровня), понятие явных и латентных функций.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
В противоположность этому, научные круги движутся в противоположном направлении.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Ты работал в горной промышленности, на рыбном промысле, на сталелитейном заводе, ты работал в каждой крупной индустрии.
Virgin Classics 5 45666 2 Academia Bizantina.
Virgin Classics 5 45666 2 Academia Bizantina.
Taipei Institute of Linguistics, Academia Sinica, 2006.
Taipei Institute of Linguistics, Academia Sinica, 2006.
Typographya da Academia Real das Sciencias, 1892.
Lisboa Typographya da Academia Real das Sciencias, 1892.
Representatives of civil society organizations, human rights institutions, academia and government offices have worked together in this forum to draw up and monitor government policies and action in the field of human rights.
В результате диалога между организациями гражданского общества, правозащитными организациями, научными кругами и правительственными учреждениями были совместно разработаны политика и мероприятия правительства в области прав человека и пути их проведения.
Indeed, they are as important as ever and not only in academia.
На самом деле, они так же важны, как никогда и не только в академических кругах.
Taipei Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica.
Taipei Institute of Linguistics (Preparatory Office), Academia Sinica.
Lisboa Typographia da Academia Real das Sciencias, 1887.
Lisboa Typographia da Academia Real das Sciencias, 1887.
Lisboa Typographya da Academia Real das Sciencias, 1892.
Lisboa Typographya da Academia Real das Sciencias, 1892.
Lisboa Typographya da Academia Real das Sciencias, 1894.
Lisboa Typographya da Academia Real das Sciencias, 1894.
М. Academia, 2005 Dulichenko A. D. Slavjanskije literaturnyje mikrojazyki.
М. Academia, 2005 Дуличенко А. Д. Славянские литературные микроязыки.
( Actas da Academia das Ciências de Lisboa ), Lisbon 1850.
( Actas da Academia das Ciências de Lisboa ).
Lisboa Typographia da Academia das Bellas Artes, 1843. folheto.
Lisboa Typographia da Academia das Bellas Artes, 1843.
(c) Experts from academia energy sciences, energy economics, statistics
c) представителей научных кругов специалистов в области электроэнергетики, экономики энергетики, статистики
This project involves partners from academia, government and industry.
Этот проект охватывает партнеров из академических, правительственных и промышленных кругов.
Nankang, Taipei Institute of History and Philology, Academia Sinica, 1976.
Nankang, Taipei Institute of History and Philology, Academia Sinica, 1976.
I. Gelb, La lingua degli amoriti , Academia Nazionale dei Lincei.
I. Gelb, La lingua degli amoriti , Academia Nazionale dei Lincei.
No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years.
Предмет слишком сложен для восприятия.
No one outside academia has taken any interest in it for the last 20 years.
Ни одно научное сообщество не проявило к нему никакого интереса за последние 20 лет.
He was awarded a Ph.D. in fluid mechanics in 1969 at the Academia de Științe din România.
В 1969 году он получил докторскую степень (специализация механика жидкости).
I worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
Tom worked in Boston.
Том работал в Бостоне.
I've worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
She worked in Belgium.
Она работала в Бельгии.
Tom worked in Australia.
Том работал в Австралии.
Scientists in both academia and industry can still be trusted to do their work with honesty.
На честность ученых, как при университетах, так и в промышленном секторе все еще можно полагаться.
), in the Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc.).
Historia del Reinado de Carlos IV Historia General de España de la Real Academia de la Historia (Madrid, 1892, etc.
He started a PhD, during which he tutored in politics, but he became disillusioned with academia.
Начал работу над докторской степенью и преподавал политику, но в итоге был разочарован в академической деятельности.
Promotes dialogue between governments, private sector, workers' associations, academia and other major stakeholders in national competitiveness,
с) содействует налаживанию диалога между правительствами, частным сектором, ассоциациями трудящихся, научными учреждениями и другими основными сторонами, заинтересованными в повышении конкурентоспособности национальной экономики,
Apart from some time spent in academia, I have served my country or the United Nations.
За исключением нескольких лет, проведенных в академии, я служил своей стране или Организации Объединенных Наций.

 

Related searches : In Academia - Work In Academia - Stay In Academia - Career In Academia - Within Academia - For Academia - Outside Academia - From Academia - International Academia - Beyond Academia - Worked In Sales - Worked In Department - Worked In Marketing