Translation of "worked in department" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1889 1906 he worked at the Department of Mechanics of this University.
С 1894 года он также преподавал механику в Харьковском технологическом институте.
In 1995 1996, he worked as presenter of regional TV in the department of music and information programs.
Одновременно работал на региональном телевидении в качестве ведущего отдела музыкальных и информационных программ.
She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother worked in the science department.
Роулинг училась в средней школе Вайдин, где её мать работала в отделе науки.
She first worked in the State Department in 1977, during the Carter administration, as an intern in the Bureau of Educational and Cultural Affairs.
Первое место работы, с 1977 года Бюро по делам культуры и образования при Государственном департаменте при администрации Картера.
Afterwards, he worked for the Northeast China Department of Industries as deputy head of its production planning office.
После его окончания в течение года он работал заместителем заведующего кабинетом планирования производства планового отдела министерства промышленности Северо Восточного Китая.
From 1996 to 2001, he worked in the Russian Embassy in Japan and then in the Second Asian Department at the Russian Ministry of Foreign Affairs.
С 1996 года по 2001 год работал в посольстве России в Японии, затем во Втором департаменте Азии МИД России.
San Pedro department in Paraguay.
Департамент Сан Педро, Парагвай.
I worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
Tom worked in Boston.
Том работал в Бостоне.
I've worked in Boston.
Я работал в Бостоне.
She worked in Belgium.
Она работала в Бельгии.
Tom worked in Australia.
Том работал в Австралии.
I work in the State Department.
Я работаю в Министерстве иностранных дел.
Tom works in the State Department.
Том работает в государственном департаменте.
I worked in this factory.
Я работал на этой фабрике.
I worked in this factory.
Я работал на этом заводе.
I worked in this factory.
Я работала на этом заводе.
I worked in this factory.
Я работала на этой фабрике.
Tom has worked in Australia.
Том поработал в Австралии.
I worked in a restaurant.
Я работал в ресторане.
You should be in the art department.
Тебе бы перевестись на факультет искусств .
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
The football department was created in 1907.
Отделение футбола было основано в 1907 году.
In the 1980s, Sechin worked in Mozambique.
С сестрой двойняшкой Ириной Игорь учился в одном классе.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
I once worked in a restaurant.
Как то я работал в ресторане.
I've already worked in a restaurant.
Я уже работал в ресторане.
I have worked in this factory.
Я работал на этом заводе.
I haven't worked in three months.
Я три месяца не работал.
The process is worked in theory.
Процесс разработан теоретически.
He worked during World War II as an economist in the division of tax research of the Treasury Department, and received a Ph.D. in economics from Johns Hopkins University, 1952.
Во время Второй мировой войны Мертон работал экономистом в отделе исследования сбора налогов в управлении Казначейства и получил степень доктора философии (по экономическим наукам) в университете Джона Хопкинса в 1952 году.
That's your department.
Это ваш отдел.
I have some friends in the police department.
У меня есть несколько друзей в департаменте полиции.
There's a sale today in that department store.
Сегодня день распродажи в том универмаге.
Tom and I work in the same department.
Мы с Томом работаем в одном отделе.
Tom and I work in the same department.
Мы с Томом из одного отдела.
This time, the department was split in two.
В 1840 году очередной раз была изменена Конституция.
In the central part of the department, i.e.
Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун.
While in prison, Tom worked in the kitchen.
Находясь в тюрьме, Том работал на кухне.
He worked and worked until he fell ill.
Он работал и работал, пока не заболел.
And I worked in the healthcare industry.
в здравоохранении.
All the boys in class worked hard.
Все мальчики в классе работали усердно.
He worked hard in order to succeed.
Он упорно трудился, чтобы добиться успеха.
Tom and I worked together in Boston.
Мы с Томом вместе работали в Бостоне.
I worked in Boston for three years.
Я три года работал в Бостоне.

 

Related searches : Worked In Sales - Worked In Academia - Worked In Marketing - Worked - In This Department - Assistant In Department - In Every Department - In Each Department - Department In Charge - In Your Department - In Our Department - In That Department - In-house Department - In The Department