Translation of "working alone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alone - translation :

в одиночестве

Working - translation :

за работой

Working alone - translation :

работать в одиночку

Keywords : одинок одиночестве одиночку наедине одни работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

I'm working alone.	Я работаю один.
I'm working alone.	Я работаю одна.
Was Tom working alone?	Том работал один?
I prefer working alone.	Я предпочитаю работать один.
I prefer working alone.	Я предпочитаю работать в одиночку.
I've always preferred working alone.	Я всегда предпочитал работать один.
Working alone is no fun.	Работать одному неинтересно.
Tom had to continue working alone.	Тому пришлось продолжать работу одному.
Tom was working alone in the lab.	Том работал один в лаборатории.
Look, it's tough on her working in that store alone.	Ей очень трудно работать в этом магазине в одиночку.
Working this way we save just four balloons on this piece of fabric alone.	Работая таким образом, мы сэкономим не только 4 шарика, для изготовления этого куска полотна.
And most importantly you'll get more fun working with people then doing the sculpture alone.	И самое главное вам будет на много веселее и интереснее работать с людьми чем ковыряться с этой скульптурой в одиночестве.
Alone, alone, alone.	А я всё так же одна, одна, одна.
But this is not just about students sitting alone in their living room working through problems.	Это касается не только студентов, работающих в одиночку в тишине своей квартиры.
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood. My dad was not alone.	В то время в районе жили в основном белые рабочие.
Because you will be working alone in your own office... with no direct supervision and no assistants.	Потому что вы будете работать один в своем собственном офисе без прямого контроля и без ассистентов
What they had was better teamwork, and they showed that a team of humans and computers, working together, could beat any computer or any human working alone.	У них была лучшая командная работа, и они показали, что команда людей и компьютеров, работая вместе, может победить любой компьютер или человека, работающих поодиночке.
Governments working alone are frequently unable to achieve their development goals, but it has been demonstrated that, working with NGOs as partners, governments can achieve much more.	Действуя в одиночку, правительства зачатую неспособны добиться стоящих перед ними целей в области развития при этом, как показывает опыт, правительства могут добиться гораздо большего, действуя на основе партнерских отношений с неправительственными организациями.
alone, always alone.	Один, всегда один.
She has been living alone since her parents are both gone as her father working away from home.	Она живёт одна, так как её оба родители ушли (её отец работает далеко от дома).
It seems that no country working alone is able to reverse this negative trend of growing drug threat.	Переломить негативную тенденцию усиления наркоопасности в мире в одиночку, пожалуй, не под силу ни одному государству.
He is always alone, alone.	Все один, один.
And alone, she alone remains awake.	Кругом безмолвие и пустота.
But now I'm alone. I'm alone.	Но сейчас я один.
Poor you alone and he alone	Плохо вас в покое, и он Только
Leave us alone. Leave you alone?	Оставить в покое?
We believe that, as clearly stated in the Charter, the Security Council alone will determine its own working methods and procedures.	Мы считаем, что, как четко говорится в Уставе, только Совет Безопасности может определять свои методы работы и процедуры.
Productivity allowes human beings working together with a boss or a manager to make more than they could ever make alone.	Производительность позволяет людям работать вместе с начальником, чтобы сделать больше, чем они когда либо могли сделать в одиночку.
'Alone.	Одни.
Alone.	Я одна.
Alone...	Я осталась сама...
Alone?	Один?
Alone?	С человека? Нет, за двоих. Ах, за двоих держите.
Alone!	Одна!
Alone?	Одни?
Alone?	одиночестве?
Alone.	В пустыню.
Alone?	Один.
Alone?	Сам?
Alone?	Одна?
Alone?	Ездите один?
Alone?	Одной?
Alone?	Вы одни?
Alone?	Одну?
alone...	Одинокая.

Показать эту страницу на русском языке