Translation of "leaving alone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not leaving Tom here alone. | Я не оставлю Тома тут одного. |
| Would you mind leaving us alone? | Вы не могли бы оставить нас одних? |
| Would you mind leaving us alone? | Ты не мог бы оставить нас одних? |
| Would you mind leaving us alone? | Ты не мог бы оставить нас в покое? |
| Would you mind leaving me alone? | Ты не мог бы оставить меня одного? |
| Would you mind leaving me alone? | Вы не могли бы оставить меня одного? |
| Would you mind leaving me alone? | Ты не мог бы оставить меня в покое? |
| Would you mind leaving me alone? | Вы не могли бы оставить меня в покое? |
| Would you mind leaving us alone? | Вы не могли бы оставить нас в покое? |
| Tom left, leaving Mary alone with John. | Том ушёл, оставив Мэри наедине с Джоном. |
| He ran across the street, leaving her alone. | Он перебежал через улицу, оставив её одну. |
| Tom and Mary walked out, leaving John alone. | Том и Мэри вышли, оставив Джона одного. |
| Tom got up and walked away, leaving Mary alone. | Том встал и ушёл, оставив Мэри одну. |
| Would you mind leaving us alone for a minute? | Ты не мог бы оставить нас на минутку одних? |
| Would you mind leaving us alone for a minute? | Вы не могли бы оставить нас на минутку одних? |
| Would you mind leaving us alone for a few minutes? | Вы не могли бы оставить нас одних на несколько минут? |
| Tom and Mary walked out of the room, leaving John alone. | Том и Мэри вышли из комнаты, оставив Джона одного. |
| Would you mind leaving us? I want to talk to Tom alone. | Ты не мог бы нас оставить? Я хочу поговорить с Томом наедине. |
| Would you mind leaving us? I want to talk to Tom alone. | Вы не могли бы нас оставить? Я хочу поговорить с Томом наедине? |
| Her parents died early, leaving her completely alone, with no siblings or relatives. | Родители её умерли рано, и она осталась совсем одна ни братьев, ни сестёр, ни родственников. |
| But these should be made conditional on Kuchma leaving the country's constitution and democracy alone. | Но их введение должно быть обусловлено тем, что Кучма оставит в покое конституцию страны и ее демократию. |
| Leaving Baghdad | Уход из Багдада |
| I'm leaving. | Я уезжаю. |
| We're leaving. | Мы уходим. |
| We're leaving. | Мы уезжаем. |
| Tom's leaving. | Том уходит. |
| Tom's leaving. | Том уезжает. |
| They're leaving. | Они уходят. |
| They're leaving. | Они уезжают. |
| WHEN ON LEAVING THE NURSERY Levin was alone, he at once remembered the thought that had not seemed quite clear. | Выйдя из детской и оставшись один, Левин тотчас же опять вспомнил ту мысль, в которой было что то неясно. |
| I'm leaving now. | Я сейчас ухожу. |
| I'm leaving now. | Ну, я пойду. |
| You're leaving already? | Уже уходишь? |
| You're leaving already? | Уже уходите? |
| You're leaving already? | Ты уже уезжаешь? |
| You're leaving already? | Вы уже уезжаете? |
| I'm leaving soon. | Я скоро ухожу. |
| I'm leaving today. | Я сегодня уезжаю. |
| Are we leaving? | Мы уходим? |
| Is Tom leaving? | Том уходит? |
| Is Tom leaving? | Том уезжает? |
| Tom is leaving. | Том уходит. |
| Tom is leaving. | Том уезжает. |
| Tom isn't leaving. | Том не уходит. |
| Tom isn't leaving. | Том не уезжает. |
Related searches : Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact
