Translation of "works like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It works like magic.
Работает как по волшебству.
Sysko works like an ant.
Sysko трудится усердно, как муравей.
It still works like new.
Он всё ещё работает как новый.
It still works like new.
Она всё ещё работает как новая.
This detergent works like magic.
Это моющее средство действует просто чудесно.
I'm sending money back, and it works like this.
Я отправляю деньги домой, это происходит вот как
Kwabena Boahen on a computer that works like the brain
Квабена Боахен рассказывает о компьютере, который работает по принципу мозга
And faux nostalgia works even in serious subjects like war.
Псевдоностальгия работает даже с такими серьёзными темами, как война.
This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like.
Так происходит в физике. Так происходит в геологии. Но если это норма для науки, какая ситуация в нейронауке? Вот как это выглядит
And it works like this this doesn't actually produce any sound.
И это работает так она не производит звука.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.
Это работает математически, но не кажется мне божественным.
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
I feel like the privilege I've had as a curator is not just the discovery of new works, the discovery of exciting works.
Я чувствую, что те премущества, которые я получаю как куратор, состоят не только в том, чтобы открыть новые работы, новые невероятные работы,
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
A land where nobody works, and where your desires fall like manna from heaven?
Страна, в которой никто не работает, где исполнение ваших желаний происходит так, как падает манна с небес?
What do you call a woman who works like a man? A lazy woman.
Как называется женщина, которая работает как мужчина? Ленивая женщина.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
Male dominance in the marketplace works like a cartel, barring talented women from top jobs.
Мужское доминирование на рынке работает как картель, препятствуя талантливым женщинам занимать высокие посты.
On Twitter, comments like those of Laura Lión ( LauraLionGu), who works in tourism, are common
В Твиттере комментарии, подобные комментариям Лауры Лион ( LauraLionGu), которая работает в области туризма, довольно часты
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
But it works.
Но это работает.
Usually, that works.
Обычно это работает.
Unilateralism rarely works.
Обособленность срабатывает редко.
Where Europe Works
Там, где Европа работает
And it works.
И это работает.
3) Simple works
3) Простота работает
It works miracles!
Он творит чудеса!
John works hard.
Джон много работает.
He hardly works.
Он почти не работает.
Tom works slowly.
Том работает медленно.
It really works.
Это действительно работает.
Tom works alone.
Том работает один.
Tom works hard.
Том упорно трудится.
Tom works here.
Том здесь работает.
Tom works nearby.
Том работает неподалёку.
Tom works nights.
Том работает по ночам.
Tom works there.
Том там работает.

 

Related searches : Works Like Magic - Works Like This - Works Like Charm - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Everything Works - What Works - Piling Works - Works Meeting - Capital Works - He Works