Translation of "workshop hosted by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Workshop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop participants. | Участники семинара. |
| Skills Workshop | Мастер класс |
| Hosted by the University of Vienna in English. | В 1453 Константинополь с населением в 60 тыс. |
| Independence Pan on Tragarete Road, hosted by Newtown Playboyz. | Выступление на стальных барабанах в День независимости на Tragarete Road, организованное группой Newtown Playboyz. |
| It is now hosted by the University of Connecticut. | В политическом спектре доминируют две крупные партии. |
| Workshop equipment 25.0 | Ремонтное оборудование 25,0 |
| Audio podcasting workshop. | Мастер класс по созданию аудиоподкастов. |
| Hosted at BuddhaNet. | Hosted at BuddhaNet. |
| Just for my workshop. | Это только для моей лекции. |
| It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org. | Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org. |
| Workshop and test equipment 15.0 | Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0 |
| 3. Workshop equipment 25 000 | 3. Ремонтное оборудование 25 000 |
| Group discussions during the workshop. | Общая дискуссия. |
| He attended GV Radio workshop... | Такая грустная новость! |
| He returned from the workshop. | Он вернулся из мастерской. |
| Idleness is the devil's workshop. | Праздный ум кузница дьявола. |
| Her aura dominated the just concluded G 8 summit hosted by France. | Ее аура доминирует на только что завершившимся саммите G 8, во Франции. |
| Yes, there is a searchable mailing list archive hosted by Progressive Computer Concepts. | kde announce request kde.org |
| A photo of football fans hosted by blogger Hanna Hrabarska and her flatmate. | Фото футбольных фанов, которых приютила блогер Ганна Грабарска и ее соседка по квартире. |
| The interviews were filmed during the digital video workshop led by Ch'aska Rojas Böttger. | Интервью были записаны на мастер классе по цифровому видео, проведённом Чаской Рохас Бёттгер. |
| Discussion during workshop 'Alternatives to Violence' | Дискуссия во время семинара 'Альтернативы насилию' |
| The biodiversity hosted by the world s developing nations provides both local and global services. | Биологическое разнообразие стран развивающегося мира служит источником местного и мирового пользования. |
| 3. Workshop and test equipment 15 000 | 3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000 |
| Our triplets participating in the painting workshop. | Наши тройшяшки разрисовывают Панамский канал. |
| An empty head is the devil's workshop. | Пустая голова мастерская дьявола. |
| This is my son in law's workshop. | Это мастерская моего зятя. |
| China has become the workshop of the world. | Китай стал мастерской мира. |
| That s why I decided to organize this workshop. | Это натолкнуло меня на мысль организовать подобный семинар. |
| Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video. | Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео. |
| Mostly likely, he's come back from the workshop. | Наверное, он вернулся из мастерской. |
| There are three printing presses in the workshop. | В этой типографии три печатных пресса. |
| Tech Tupperware type parties, in one case by Vodafone, hosted by female sales agents in women's homes across Qatar's capital Doha. | Технология Tupperware вечеринка, организованная женщинами, торговыми агентами Vodafone, в домах женщин по всей столице Доха в Катаре. |
| Dihani came to the camps to participate in a workshop organized by the Sahrawi Students Union (or UESARIO). | Дихани приехал в лагеря для участия в семинаре, организованном сахарским союзом студентов. |
| Group photo from the Kichwa language digital activism workshop. | Групповой снимок участников семинара активистов, говорящих на языке кичуа. |
| The basement has been made over into a workshop. | Подвал был переделан в мастерскую. |
| Blake's Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas . | Blake s Prophetic Workshop A Study of The Four Zoas. |
| In 1866 the Zeiss workshop sold their thousandth microscope. | В 1866 году его завод продал тысячный микроскоп. |
| Workshop on Physics and Computation PhysComp'92 (IEEE Comp. | Workshop on Physics and Computation PhysComp 92 (IEEE Comp. |
| By the end of 2016, Brazil will have hosted both the World Cup and the Olympic Games. | К концу 2016 г. в Бразилии пройдёт и Чемпионат мира по футболу, и Олимпийские игры. |
| In both 1926 and 1936 Russian pavilion hosted exhibition of Italian Futurism curated by Filippo Tommaso Marinetti. | В 1926 и 1936 в Русском павильоне проходили выставки итальянского футуризма, собранные Филиппо Томмазо Маринетти. |
| How many times has Japan hosted the Olympics? | Сколько раз Япония проводила Олимпийские игры? |
| In 2004 Athens hosted the 2004 Summer Olympics. | В 2004 году здесь состоялись 28 летние Олимпийские игры. |
| In 1932, the city hosted the Summer Olympics. | В 1932 году город принял X летние Олимпийские игры. |
| In 2006, Turin hosted the Winter Olympic Games. | Турин столица зимних Олимпийских игр 2006 года. |
| The city hosted the 1987 Pan American Games. | В 1987 году в городе состоялись Панамериканские игры. |
Related searches : Was Hosted By - Website Hosted By - Conference Hosted By - Event Hosted By - Dinner Hosted By - Meeting Hosted By - Party Hosted By - Hosted Buyer - Hosted Solution - Is Hosted - Are Hosted - Hosted Environment - Cloud Hosted
