Translation of "world humanitarian day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Humanitarian - translation : World - translation : World humanitarian day - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (I Was Here World Humanitarian Day August 19 whd iwashere.org) | И был(а) здесь Международный День Гуманности 19 августа 2012 |
| So Beyoncé, how do you get involved in World Humanitarian Day? | Так Бейонсе, как вы были вовлечены во Всемирный день Гуманитарной Помощи? |
| Applause (I Was Here World Humanitarian Day August 19 whd iwashere.org) | Я был здесь |
| So Beyonce, how did you get evolved with the World Humanitarian Day? | Итак Бейонсе, каким образом вы начали принимать участие в развитии Всемирного дня гуманитарной помощи? |
| Now you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day | Сейчас вы пытаетесь привлечь миллиарды людей ко Всемирному дню гуманитарной помощи |
| Valerie, you're trying to reach a billion people on World Humanitarian Day. | Валери, вы пытаетесь достичь миллиарда людей на Всемирный день гуманитарной помощи. |
| UN Secretary General Ban Ki moon For World Humanitarian Day, we want people all over the world to join together. | Генеральный секретарь ОНН Пан Ги Mун Во Всемирный день гуманитарной помощи. Мы хотим, чтобы люди по всему миру объединялись. |
| World Hepatitis Day is one of eight official global public health campaigns marked by the World Health Organization (WHO), along with World Health Day, World Blood Donor Day, World Immunization Week, World Tuberculosis Day, World No Tobacco Day, World Malaria Day and World AIDS Day. | Это один из лишь четырёх официальных дней ВОЗ, посвящённых заболеванию, наряду с Всемирным днём борьбы с туберкулёзом (24 марта), Всемирным днём борьбы с малярией (22 апреля) и Всемирным днём борьбы со СПИДом (1 декабря). |
| So the song was perfect for Humanitarian Day. | Таким образом, песня была прекрасна для Дня Гуманитарной Помощи. |
| Let's return humanitarian ideals to the democratic world order. | Давайте вернем гуманистические идеалы в демократический миропорядок. |
| Sports events for young people from slum areas have been organized in connection with World Habitat Day, International Youth Day, World Water Day and World AIDS Day. | Спортивные мероприятия для молодежи трущоб организуются в связи с празднованием Всемирного дня Хабитат, Международного дня молодежи, Международного дня водных ресурсов и Всемирного дня борьбы со СПИДом. |
| 61 225. World Diabetes Day | 61 225. Всемирный день борьбы с диабетом |
| OBSERVANCE OF WORLD FOOD DAY | ПРОВЕДЕНИЕ ВСЕМИРНОГО ДНЯ ПРОДОВОЛЬСТВИЯ |
| In your world, it's day. | А в твоем мире день. |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| 62 139. World Autism Awareness Day | 62 139. Всемирный день распространения информации о проблеме аутизма |
| World AIDS day Stomp, sing, help | Всемирный день СПИДа притоптывать, петь, помогать |
| April 25th is World Malaria Day. | 25 апреля всемирный день борьбы против малярии. |
| Today is World No Tobacco Day. | Сегодня Всемирный день отказа от курения. |
| March 22 is World Water Day. | 22 марта Всемирный день водных ресурсов. |
| March 22 is World Water Day. | 22 марта Всемирный день воды. |
| Observance of World Day for Water | Проведение Международного дня водных ресурсов |
| Great day with all the world, | Великий день со всем миром, |
| The world is following closely the disturbing humanitarian situation in the Caribbean. | Мир с большим вниманием следит за вызывающей озабоченность гуманитарной ситуацией, сложившейся в Карибском бассейне. |
| As each day passes, Bosnia and Herzegovina sink further into a humanitarian catastrophe. | С каждым днем Босния и Герцеговина все глубже погружается в пучину гуманитарной катастрофы. |
| I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. | Я считаю, что нам нужно перевести гуманитарную деятельность из аналоговой в цифровую. |
| 62 10. World Day of Social Justice | 62 10. Всемирный день социальной справедливости |
| February 4th is World Cancer Day ( DiaMundialcontraelCancer). | 4 февраля отмечается Всемирный день борьбы против рака ( DiaMundialcontraelCancer). |
| Today, August 12, is World Elephant Day. | 12 августа был отмечен Всемирный день слонов. |
| September 10 is World Suicide Prevention Day. | 10 сентября всемирный день предотвращения самоубийств. |
| You can change the world any day. | Мы можете изменить мир в любое время. |
| My role is not as a designer it's as a conduit between the design world and the humanitarian world. | Я центр связи между миром дизайна и миром гуманитарной помощи. |
| Since the humanitarian situation in that area is deteriorating day by day, it is imperative that the Eastern Front follow through and allow the United Nations to conduct a humanitarian assessment of the area. | Поскольку гуманитарная ситуация в этом районе ухудшается с каждым днем, необходимо, чтобы Восточный фронт сделал решающий шаг и предоставил Организации Объединенных Наций возможность провести оценку гуманитарной ситуации в районе. |
| Have we been ignoring an injustice or a humanitarian struggle somewhere in the world? | Не игнорировали ли мы несправедливости или гуманитарную борьбу где то в мире? |
| World Day Against Cyber Censorship Around the Web | Всемирный День борьбы с Интернет цензурой в онлайн пространстве |
| This is the fourth annual World Elephant Day | Это четвертый ежегодный Всемирный день слонов |
| Valentine's Day is celebrated all around the world. | День святого Валентина празднуется по всему миру. |
| It happens every day all over the world. | Это происходит каждый день по всему миру. |
| How do you like the world to day? | Как вам нравится мир сегодня? |
| Pangea Cinema The day the world comes together. | Киномарафон Дня Пангеи день, когда весь мир объединится. |
| Day One _BAR_ Spiritual World it's pretty amazing. | Это просто невероятно.... |
| Today, it's December 1st. It's World AlDS Day. | Сегодня 1 декабря, Всемирный день борьбы со СПИДом. |
| I watch the world wake up every day. | Я наблюдаю за тем, как мир пробуждается каждый день. |
| Since then the world has witnessed an alarming increase in humanitarian crises, which has significantly increased the demands placed upon the international community to provide humanitarian assistance to more than 30 million people world wide. | С тех пор число гуманитарных кризисов в мире существенно возросло, что вселяет тревогу и повышает требования к международному сообществу в том, что касается оказания гуманитарной помощи более чем 30 миллионам людей во всем мире. |
| It was clear that humanitarian norms were being discussed in many forums throughout the world. | Очевидно, что гуманитарные нормы являются предметом обсуждения на многочисленных форумах, проходящих по всему миру. |
Related searches : World Day - World Earth Day - World Habitat Day - World Cancer Day - World Sight Day - World Malaria Day - World Book Day - World Wildlife Day - World Youth Day - World Environment Day - World Water Day - World Aids Day - World Food Day
