Translation of "world seaborne trade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seaborne - translation : Trade - translation : World - translation : World seaborne trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (m) Questionnaire on seaborne trade statistics (OECD). | m) анкета по статистике морского транспорта (ОЭСР). |
| Their seaborne trade unavoidably depends on transit through other countries. | Возможности морской торговли этих стран неизбежно зависят от транзита через территорию других стран. |
| (iv) To expand port facilities to handle the seaborne trade of the region | iv) расширение портовых сооружений в целях транспортной обработки грузов, перевозимых в рамках морских торговых операций в регионе |
| As most of the trade in the region is seaborne, the cost of carriage of goods by sea is of vital importance. | Поскольку большая часть торговли в регионе осуществляется морским транспортом, стоимость перевозки товаров морем имеет жизненно важное значение. |
| World trade | Мировая торговля 7,8 5,1 3,6 4,5 6 4 6 6 |
| 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. 22 32. | 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. |
| Saving World Trade | Спасая Мировую Торговлю |
| World Trade Organization | Всемирной торговой организации (ВТО). |
| World Trade Organization | Шанхайская организация сотрудничества |
| The majority of Antarctic seaborne voyages are to the Antarctic Peninsula region. | Большинство таких туристических поездок совершается в регион Антарктического полуострова. |
| (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation | iv) Всемирная торговая организация (ВТО) Содействие развитию торговли в рамках ВТО |
| World Trade Centers Association | Ассоциация центров мировой торговли |
| World Trade Organization (2002). | World Trade Organization (2002). |
| World Trade Organization (WTO) | БИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА |
| THE WORLD TRADE ORGANIZATION | ВСЕМИРНОЙ ТОРГОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ |
| World trade is highly imbalanced. | Мировая торговля крайне разбалансирована. |
| Trade and the Third World | Торговля и Третий Мир |
| World Trade Centers Association, Inc. | Ассоциация центров мировой торговли, инк. |
| c General Agreement on Tariffs and Trade World Trade Organization Trade Policy Review mechanism | c Механизм обзора торговой политики Генерального соглашения по тарифам и торговле Всемирной торговой организации. |
| The establishment of the World Trade Organization would ensure greater certainty in the conduct of world trade. | Создание Всемирной торговой организации обеспечит большую определенность в вопросах ведения мировой торговли. |
| The Stealth Threat to World Trade | Скрытая угроза мировой торговле |
| Medieval Trade in the Mediterranean World . | Medieval Trade in the Mediterranean World . |
| Ms. Nora Neufeld, World Trade Organization | Г жа Клаудиа Эцродт, КЛАСС эгрикалчурал машинери |
| and New Sectors of World Trade | мировой торговли |
| Source World Trade Organization, May 2005. | Источник Всемирная торговая организация, май 2005 года. |
| WORLD TRADE TRENDS, ISSUES AND POLICIES | И НОВЫХ СЕКТОРАХ МИРОВОЙ ТОРГОВЛИ |
| A. Composition of world trade (1991) | А. Структура мировой торговли (1991 год) |
| D. World Trade Expo and Forum | D. Всемирная торговая выставка и форум |
| Nevertheless, world trade remained far more robust than world output. | Тем не менее рост мировой торговли происходит гораздо более высокими темпами по сравнению с ростом мирового производства. |
| 7 World Trade Center is a building in the World Trade Center complex in Lower Manhattan, New York City. | 7 корпус Всемирного торгового центра () здание, построенное в районе Нижний Манхэттен города Нью Йорк, штат Нью Йорк, США. |
| Congress Center of the World Trade Center. | Центр Международной Торговли, Москва. |
| (e) Cooperation with the World Trade Organization | е) сотрудничество с Всемирной торговой организацией |
| E. Cooperation with the World Trade Organization | Е. Сотрудничество с Всемирной торговой организацией |
| World Trade Organization, document WT L 579. | Всемирная торговая организация, документ WT L 579. |
| Ms. Susan Hainsworth, World Trade Organization, Geneva | г жа Сюзан Хейнсуорт, Всемирная торговая организация, Женева |
| IV. WORLD TRADE AND THE TRADING SYSTEM | IV. МИРОВАЯ ТОРГОВЛЯ И СИСТЕМА ТОРГОВЛИ |
| Main features of the World Trade Organization | Основные черты Всемирной торговой организации |
| The World Trade Organization secretariat has made technical assistance on trade facilitation one of the priorities of the World Trade Organization Technical Assistance Plan for 2005. | Секретариат Всемирной торговой организации определил техническую помощь в содействии развитию торговли в качестве одного из приоритетов в Плане технической помощи Всемирной торговой организации на 2005 год. |
| (ii) World Customs Organization (WCO) The World Customs Organization and Trade Facilitation | ii) Всемирная таможенная организация (ВТО) Всемирная таможенная организация и содействие развитию торговли |
| In 1994, the World Trade Organization was created to liberalize trade under agreed rules. | В 1994 году была создана Всемирная торговая организация с целью либерализации торговли согласно принимаемым правилам. |
| Today some 50 per cent of world trade takes place within regional trade agreements. | Сегодня около 50 процентов мировой торговли осуществляется в рамках региональных торговых соглашений. |
| Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights of the World Trade Organization172 | Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности Всемирной торговой организации172 |
| Blockages to world trade jeopardize global economic development. | Блокады мировой торговли подвергают опасности глобальное экономическое развитие. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году. |
Related searches : Seaborne Trade - International Seaborne Trade - World Trade - Seaborne Supply - Seaborne Market - World Trade Round - World Trade Flows - World Trade Patterns - World Trade Fair - In World Trade - World Trade Market - World Trade Organisation - World Merchandise Trade
