Translation of "world " to Russian language:
Dictionary English-Russian
World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| World Hepatitis Day is one of eight official global public health campaigns marked by the World Health Organization (WHO), along with World Health Day, World Blood Donor Day, World Immunization Week, World Tuberculosis Day, World No Tobacco Day, World Malaria Day and World AIDS Day. | Это один из лишь четырёх официальных дней ВОЗ, посвящённых заболеванию, наряду с Всемирным днём борьбы с туберкулёзом (24 марта), Всемирным днём борьбы с малярией (22 апреля) и Всемирным днём борьбы со СПИДом (1 декабря). |
| References World Gazeteer Armenia World Gazetteer.com | World Gazeteer Armenia World Gazetteer.com |
| References World Gazetteer Kyrgyzstan World Gazetteer.com | World Gazetteer Kyrgyzstan World Gazetteer.com |
| World of peace, the world happy | Мир миром, мир счастливых |
| Extremism does exist within the Muslim world, much as it exists in the Christian world, the Jewish world, the Hindu world and the secular world. | Экстремизм не существует в рамках мусульманского мира в той мере, в какой он присутствует в христианском мире, в мире иудаизма, индуизма и атеизма. |
| Old World Flycatchers to Old World Warblers. | Band 11 Old World Flycatchers to Old World Warblers. |
| 27 World Bank, World Development Indicators 2004. | 27 World Bank, World Development Indicators 2004. |
| Source World Bank, World Development Report, 1992. | Источник World Bank, World Development Report, 1992. |
| But this world is for this world. | Но, этот мир для этого мира. |
| World | Мироваяworld. kgm |
| World | Система |
| World | СистемаPropertyName |
| world | мира |
| World | Во всем мире |
| WORLD | В МИРЕ |
| WORLD | ВСЕГО ПО МИРУ |
| World | Мир |
| NHK World is composed of NHK World TV, NHK World Premium, and the shortwave radio service NHK World Radio Japan. | NHK Moscow освещает события в России, странах бывшего СССР (включая Прибалтику) и ряде стран Восточной Европы. |
| Miss World 2007 She placed in Miss World Beach Beauty, Miss World Sports, Miss World Talent, Miss World Top Model and the Beauty With A Purpose Award. | Она была первой вице мисс в конкурсе Miss World Beach Beauty и финалисткой в конкурсах Miss World Sports, Miss World Talent, Miss World Top Model и Beauty With A Purpose. |
| This world was known as the Red World. | Их мир известен, как Красный Мир. |
| External links SENATUR World Gazeteer Paraguay World Gazetteer.com | SENATUR World Gazeteer Paraguay World Gazetteer.com |
| in this world, and the world to come. | в (этом) мире и в Вечной жизни! |
| in this world, and the world to come. | о ближайшей и последней жизни! |
| in this world, and the world to come. | над этим миром и Последней жизнью. |
| in this world, and the world to come. | И они спрашивают тебя (о Мухаммад!) о сиротах и о том, что ислам говорит об обязанностях к ним. |
| in this world, and the world to come. | Об этой и будущей жизни. |
| in this world, and the world to come. | О жизни ближней и далекой. |
| 6 World Bank, World Development Indicators 2005 online. | 6 World Bank, World Development Indicators 2005 online. |
| Where in the world is this world heading? | Куда на белом свете движется этот белый свет? |
| Dollar),Dollar),whichwhichmademadeititpossiblepossibletotosetsetupuponeoneofofthethemostmostambitiousambitiousprogrammesprogrammesininthethe world,world,namelynamelyTACIS,TACIS,encompassingencompassingaatotaltotalofofmoremorethanthan22000000projects.projects. | На нее влияют, во первых, развитие предпринимательства и рынка капитала, во вторых, стремление растущих организаций к саморегулированию, в третьих, необходимость создания финансового фонда, который обеспечивал бы экономическую устойчивость, гарантировал собственникам |
| Out of the world. Far from the world. | Оторваться от этого мира, улететь далеко. |
| 13, no.1, February, p. 1 15 (1948) World Community, World Society, and World Government. | 13, no.1, February, p. 1 15 (1948) World Community, World Society, and World Government. |
| Similarly, every country can benefit from world prosperity, world peace and a cleaner world environment. | Аналогичным образом, каждая страна может извлечь выгоды из благополучия в мире, международного мира и более здоровой окружающей среды. |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | Но я хочу подробнее остановиться на мире побольше, а именно на микромире. |
| There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. | Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный, |
| There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. | Вот мой мир, а вот твой мир. Мой мир всегда лучше, чем твой мир , потому что мой мир, видишь ли, разумный, а твой суеверный, твой основан на вере, он нелогичен. |
| ATP World Tour tournaments in 2009 are classified as ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500, and ATP World Tour 250. | Мировой Тур ATP 2009 () элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. |
| Eric Fischl It's Where I look...It's How I See... Their World, My World, The World . | В это время он использовал метод восковой фрески, известной как cera punica . |
| Márquez won the 125cc World Championship, the Moto2 World Championship, and the and MotoGP World Championships. | В 2008 году Марк переходит в чемпионат мира MotoGP в класс 125cc в команду Team KTM Repsol. |
| They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them. | Они от мира, потому и говорят по мирски, и мир слушает их. |
| They are of the world therefore speak they of the world, and the world heareth them. | Они от мира, потому и говорят по мирски, и мир слушает их. |
| And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. | Все эти потрясения раскололи, разорвали и разделили мир. |
| So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world. | Поэтому весь этот мир называется наномир. |
| The world is not the world outside the window. | Мир это не только то, что за окном. |
| I hate the world because the world hates me. | Я ненавижу мир, потому что мир ненавидит меня. |
Related searches : World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World - World Order - World First - Old World - Working World
